DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing lomo | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
gen.a lomos de un caballoверхом на лошади (Alexander Matytsin)
meat.Bola de Lomoоковалок (fake translator)
gen.cabeza de lomo de cerdoсвиная шейка (Translation Station)
food.ind.cinta de lomoфилейный край (spanishru)
tech.cuchillo de lomoребристый нож
gen.del lomoхребтовый
gen.de tomo y lomoобъёмистый
gen.de tomo y lomoзначительный
gen.de tomo y lomoважный
inf.de tomo y lomoещё тот (Alexander Matytsin)
gen.de tomo y lomoобширный
gen.doblar el lomoработать много, усердно, беспрерывно (AlissaEiz)
idiom.fraude de tomo y lomoграндиозное мошенничество (Alexander Matytsin)
mexic.hacer lomoтерпеливо переносить
mexic.hacer lomoтянуть лямку
cook.lomo altoстейк рибай (Толстый край мраморной говядины, эталон мясной кухни. primebeef.ru ines_zk)
meat.lomo altoтолстый край (Премиальный отруб говядины, часть туши, примыкающая к позвоночнику между тонким краем и лопаткой. Отсюда получают деликатесные куски говядины с отменными вкусовыми и кулинарными свойствами. Именно здесь находится мясо с высшей степенью мраморности — идеальным соотношением мускульной части и жировой прослойки. primebeef.ru ines_zk)
oillomo asimétricoвыступ на поверхности с одним пологим, а другим крутым склоном
oillomo asimétricoизоклинальный гребень
railw.lomo de asnoгорка
fisherylomo de atúnфилейная часть туши тунца
gen.lomo de Sajoniaкарбонад (ahumado)
food.ind.lomo embuchadoкарбонад (spanishru)
food.ind.lomo embuchadoсвиная корейка (spanishru)
meat.lomo lisoтонкий край (Ileana Negruzzi)
inf.rufián de tomo y lomoещё тот жулик (Alexander Matytsin)
gen.ser alguien o algo de tomo y lomoбыть очень плохим (хорошим)
gen.tracción a lomoвьючный транспорт