Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Latin
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Agriculture
containing
las
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Russian
adquisición de
la
propiedad
приобретение
права
собственности
afín silvestre de
las
plantas cultivadas
дикие родичи сельскохозяйственных растений
alimento para
la
acuicultura
корма для аквакультуры
alimentos fabricados por
el
acuicultor
произведённые фермерским хозяйством аквакорма
aprendizaje en
la
explotación de la familia
ученичество на ферме
aptitud de
la
tierra
пригодность почвы
aptitud de
la
tierra
пригодность земли
avena de
las
arenas
Avena strigosa
овёс щетинистый
avena de
las
arenas
Avena strigosa
овёс песчаный
carácter multifuncional de
la
agricultura
многофункциональный характер сельского хозяйства
colonia agrícola que permite a
los
colonos el ejercicio de otras actividades
совмещение работы на приусадебном участке с основным видом деятельности
conservar entre arena
las
plantitas repicadas
прикапывать
саженцы
cultivo en
el
campo
полевая культура
cultivo tolerante a
la
sal
солевыносливая культура
cultivo tolerante a
las
sales
солевыносливая культура
cultivo tolerante a
los
suelos salinos
солевыносливая культура
daños causados por
las
heladas
вымерзание растений
daños causados por
las
heladas
зимний замор рыбы
depósito a
la
vista
бессрочный вклад
depósitos a
la
vista
бессрочный вклад
depósitos a
la
vista
вклад до востребования
derecho regulador a
la
importación
обезжиривание молока
derecho regulador a
la
importación
снятие сливок
desarrollo sostenible de
la
agricultura
устойчивость сельского хозяйства
despunte de
la
plántula
прорастание
despunte de
la
plántula
появление всходов
destrucción por
el
frío
вымерзание растений
destrucción por
el
frío
зимний замор рыбы
diferenciación de
la
panícula
формирование зачаточной рисовой метёлки
diversificación de
la
agricultura
диверсификация сельскохозяйственных культур
engrosamiento de
las
raíces
корневой наплыв
esparcimiento sobre
el
suelo
землеобработка
esparcimiento sobre
el
suelo
опыление посевов
especie silvestre afín a
las
plantas cultivadas
дикие родичи сельскохозяйственных растений
experimentos sobre
el
terreno
полевые эксперименты
exudar sustancias en
el
suelo
выделять вещества в почву
(
I.Negruzza
)
Fiesta de
la
Trashumancia
праздник сезонного перегона скота на новые пастбища
((Сезонная миграция животных на новые пастбища)
serdelaciudad
)
formar
el
tallo
идти
выйти
в трубку
fuera de
la
finca
вне фермы
gestión de
la
granja
управление хозяйством
hojas secas de
las
patatas
картофельная ботва
hábitos en
la
utilización del terreno
уклад землепользования
hábitos en
la
utilización del terreno
обычай землепользования
integración del riego y
la
acuicultura
комплексное ирригационное рыбоводство
investigación en
la
explotación agrícola
исследование в полевых условиях
labranza adaptada a
las
curvas de nivel
контурная вспашка
manejo integrado contra
las
malas hierbas
комплексная борьба с сорняками
penachos de
las
patatas
картофельная ботва
plan de
la
granja
план фермерского хозяйства
planta silvestre afín de
las
cultivadas
дикие родичи сельскохозяйственных растений
plantas de
la
familia de la variedad cultivada
дикие
родственники сельскохозяйственных растений
productividad de
las
gallinas
яйценоскость
programa de reducción de
las
superficies cultivadas
правительственная программа сокращения посевных площадей
proprietario que explota directamente
la
finca
землевладелец, ведущий хозяйство на своей земле
pérdidas posteriores a
la
cosecha
послеуборочные потери
realización de
la
cosecha en dos operaciones
раздельная уборка
recubrimiento de
las
raíces con arcilla y abono
обмакивание корней растений в жидкое удобрение перед посадкой
recuperación de
la
producción
выход продукта
recursos para
la
producción de alimentos
производственные ресурсы
reforma de
la
tenencia de la tierra
аграрная реформа
rendimiento de
las
hierbas
выращивание трав
sistemas integrados de gestión de
los
nutrientes
комплексные системы управления питанием
síndrome de caída de
la
postura
синдром снижения яйценоскости
(
spanishru
)
tamaño del lado de
la
malla
размер ячеи по ширине сетного полотна
tecnologías punta en
la
agricultura tradicional
передовые технологии в традиционном сельском хозяйстве
tenencia de
la
tierra
аренда земли
transmisión de
la
propiedad
передача
права собственности
virus del enrollamiento de
la
hoja de papa
вирус скручивания листьев картофеля
(
spanishru
)
virus del mosaico de
la
alfalfa
вирус мозаики люцерны
(
Крокодилыч
)
virus del síndrome de caída de
la
postura
вирус снижения яйценоскости
(
spanishru
)
Get short URL