Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject Commerce containing informe | all forms | exact matches only
SpanishRussian
conclusiones del informe pericialвыводы экспертизы
confección del informe pericialсоставление акта экспертизы
contenido del informeсодержание заключения
el catálogo informa de ...каталог информирует о...
el catálogo informa sobre ...каталог информирует о...
el expositor informaэкспонент сообщает
el informe ha sido enviado al suministradorзаключение направлено поставщику
el informe ha sido firmadoзаключение подписано
el pabellón da a informa sobreпавильон знакомит
el telegrama informa de ...телеграмма информирует о...
el telegrama informa sobre ...телеграмма информирует о...
firma al pie del informe de la comisión pericialподпись в заключении экспертной комиссии
firmar el informeподписать заключение
firmar el informeподписывать заключение
formalización del informeоформление заключения
informar a la delegación de ...ознакомить делегацию с...
informar a la delegación sobre ...ознакомить делегацию с...
informar a las partes sobre el laudoсообщить решение сторонам
informar a las partes sobre el laudoсообщать решение сторонам
informar a... sobre la reputación...сообщить о репутации...
informar a... sobre la reputación...сообщать о репутации...
informar a... sobre la reputación del comercianteинформировать... о репутации коммерсанта
informar al comerciante sobre el embarque de la mercancíaсообщить коммерсанту об отгрузке товара
informar al comerciante sobre el embarque de la mercancíaсообщать коммерсанту об отгрузке товара
informar mediante la nota de débitoсообщить дебет-нотой
informar mediante la nota de débitoсообщать дебет-нотой
informar mediante nota de créditoсообщить кре́дит-нотой
informar mediante nota de créditoсообщать кре́дит-нотой
informar por telegramaинформировать телеграммой
informar por télexсообщить телексом
informar por télexсообщать телексом
informar por télexинформировать телексом
informar sobre el embarqueсообщить об отгрузке
informar sobre el embarqueсообщать об отгрузке
informar sobre el encuentroсообщить о встрече
informar sobre el encuentroсообщать о встрече
informar sobre el envío al consignatarioсообщить об отправке грузополучателю
informar sobre el envío al consignatarioсообщать об отправке грузополучателю
informar sobre el producto en el material publicitarioдать в рекламе информацию о товаре
informar sobre el producto en el material publicitarioдавать в рекламе информацию о товаре
informar sobre el rechazoуведомить об отклонении
informar sobre el rechazoсообщить об отклонении
informar sobre el rechazoсообщать об отклонении
informar sobre el rechazoуведомлять об отклонении
informar sobre la anulaciónсообщить об отмене
informar sobre la anulaciónсообщать об отмене
informar sobre la aperturaсообщить об открытии
informar sobre la aperturaсообщать об открытии
informar sobre la coyunturaинформировать о конъюнктуре
informar sobre la devoluciónсообщить о возврате
informar sobre la devoluciónсообщать о возврате
informar sobre la operaciónдоложить об операции
informar sobre la operaciónдокладывать об операции
informar sobre la postergaciónизвестить об отсрочке
informar sobre la postergaciónизвещать об отсрочке
informar sobre la recepciónсообщить о получении
informar sobre la recepciónсообщать о получении
informar sobre la renunciaсообщить об отказе
informar sobre la renunciaсообщать об отказе
informar sobre la sustituciónсообщить о замене
informar sobre la sustituciónсообщать о замене
informar sobre la visitaсообщить о визите
informar sobre la visitaсообщать о визите
informe bursátilбюллетень биржи
informe de la comisión pericialзаключение экспертной комиссии
informe de un departamento estadísticoбюллетень статистического управления
informe del expertoзаключение эксперта
informe del inspectorзаключение инспектора
informe en la conferenciaдоклад на конференции
informe estadísticoстатистический бюллетень
informe pericialзаключение экспертизы
informe pericialакт экспертизы
informe sobre la conferenciaотчёт о конференции
informe sobre la inspecciónотчёт об инспектировании
informe sobre la operaciónдоклад об операции
la exposición informa sobre...экспозиция рассказывает
nota de crédito que informa sobre la puesta del importe a cuenta de créditoкре́дит-нота о записи в кредит счёта суммы
nota de débito para informar de la inscripción del importeдебет-нота о записи суммы
obtención del informeполучение заключения
presentar el informeвыдать заключение
presentar el informeвыдавать заключение
redactar el informeоформить заключение
redactar el informeоформлять заключение
seleccionar fuentes para informar a... sobre...подобрать источники для ознакомления с...
seleccionar fuentes para informar a... sobre...подбирать источники для ознакомления с...
telefonear para informar sobre el encuentroтелефонировать о встрече
tenor del informeсодержание заключения

Get short URL