habitual – phrases

Terms for subject General containing habitual | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
a la hora habitual	в урочный час
cliente habitual	постоянный клиент (Arandela)
con su habitual humor	с присущим ему юмором
de forma habitual	регулярно (spanishru)
de forma habitual	на постоянной основе (spanishru)
disgustos habituales	очередные неприятности
ebrio habitual	закоренелый пьяница (Alex Lilo)
ebrio habitual	алкоголик (Alex Lilo)
en contra de lo habitual	сверх обыкновения
en lugar de residencia habitual	по месту жительства (Lika1023)
es un hecho habitual	это периодическое явление (frecuente)
es un hecho habitual	это дело бывалое
hacerse habitual	стать бытовым явлением (corriente)
hacerse habitual	войти в практику
los habituales	частые посетители
lugar habitual	насиженное место
manera habitual	всегдашняя манера
me es habitual	мне привычно
poco habitual	необычный (Alexander Matytsin)
poco habitual	непривычный (Alexander Matytsin)
por encima del promedio habitual	выше среднего числа (serdelaciudad)
quejas habituales	всегдашние жалобы (frecuentes, constantes)