DictionaryForumContacts

   Spanish Russian
Terms for subject Technology containing grieta de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
corrosión en el interior de una grietaщелевая коррозия
detección de grietas por rayos gammaгамма-дефектоскопия
detección sónica de grietasультразвуковая дефектоскопия
detector de grietasтечеискатель
detector de grietasдефектоскоп
detención de la grietaостановка распространения трещины
evitación de grietasпредотвращение образования и распространения трещин
formación de grietasрастрескивание
formación de grietasтрещинообразование
formación de grietasобразование трещин
grieta de amoladoшлифовочная трещина
grieta de bordeтрещина на боковой кромке полосы
grieta de bordeтрещина на боковой кромке листа
grieta de contracciónусадочная трещина
grieta de desecaciónтрещина усушки
grieta de desgarreтрещина подвисания
grieta de desgarreнадрыв (напр., в отливке)
grieta de dilataciónтрещина в результате удлинения
grieta de dilataciónтрещина в результате расширения
grieta de enfriamientoтрещина, возникающая при охлаждении
grieta de estiradoтрещина, возникающая при растяжении
grieta de fatigaусталостная трещина
grieta de flexiónтрещина, образующаяся при сгибании (листа или полосы)
grieta de forjaтрещина, образующаяся при коске
grieta de laminaciónтрещина, образующаяся при прокатке
grieta de soldaduraтрещина в сварном шве
grieta de solidificaciónтрещина, возникающая при затвердевании
grieta de temperaturaтермическая трещина
grieta de templeзакалочная трещина
grieta de tensionesусадочная трещина
grieta de tensionesгорячая трещина (напр., в отливке)
grieta de tensiónусадочная трещина
grieta de tensiónтрещина при растяжении
grieta de tensiónтрещина вследствие внутренних напряжений
red de grietasсетка трещин
reparación de grietasзаделка щелей
reparación de grietasзаделка трещин
técnica de detección de grietas por medios fluorescentesфлюоресцентный метод дефектоскопии трещин