gastos – phrases

Terms for subject United Nations containing gastos | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
contraer compromisos de gastos	принимать обязательства
contraer obligaciones de gastos	принять расходные обязательства
contraer obligaciones de gastos	выделить лимиты
Cuenta especial para gastos de servicios de tecnología de la información y las telecomunicaciones en la Sede	Специальный счёт расходов на информационно-телекоммуникационное обслуживание в Центральных учреждениях
Cuenta Especial para los gastos de apoyo al programa	Специальный счёт для расходов по оперативно-функциональному обслуживанию программ
estimaciones de gastos	сметы расходов
estimación de gastos	сметные расходы
exceso de gasto con respecto a la consignación	перерасход
fondos para gastos generales	резерв средства на покрытие накладных расходов
formato de gastos	нормативы эксплуатации и ставок возмещения
gastos calculados en dólares	расходы, производимые в долларах США
gastos comunes de personal	общие расходы по персоналу
gastos de capital	капитальные издержки
gastos de capital, de equipo	капитальные расходы
1. gastos de defensa del medio ambiente	расходы на охрану окружающей среды
gastos de funcionamiento	оперативные расходы
gastos de personal	расходы по персоналу
gastos efectivos	реальные расходы
gastos efectuados	фактические расходы
gastos generales de funcionamiento	общие оперативные расходы
gastos inferiores a lo previsto	недорасход
gastos operacionales	оперативные расходы
gastos por concepto de energía	расходы на электроэнергию
participación de terceros en la financiación de los gastos	участие третьей стороны в покрытии расходов
partidas de gastos	статьи расходов
presupuestación por objeto de gastos	составление бюджета по статьям расходов

Get short URL