DictionaryForumContacts

   Spanish Russian
Terms containing fomentar la | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectSpanishRussian
UN, polit.Directrices para fomentar la conciencia pública en el desarrollo de los recursos humanosРуководящие принципы содействия информированности общественности о развитии людских ресурсов
econ.fomentar el ahorroсодействовать накоплению
econ.fomentar el ahorroстимулировать накопление
econ.fomentar el ahorroпоощрять накопление
econ.fomentar el comercioсодействовать торговле
gen.fomentar promocionar el comercioспособствовать расширению торговли
commer.fomentar el comercioразвивать торговлю
gen.fomentar el comercioразвернуть торговлю
econ.fomentar el consumoсодействовать потреблению
econ.fomentar el desarrolloблагоприятствовать развитию (Sergei Aprelikov)
econ.fomentar el desarrolloспособствовать развитию (Sergei Aprelikov)
econ.fomentar el desarrolloсодействовать развитию (Sergei Aprelikov)
gen.fomentar el diálogoстимулировать диалог (spanishru)
econ.fomentar el programaсодействовать программе
econ.fomentar el sectorсодействовать развитию отрасли
econ.fomentar el sectorсодействовать развитию сектора
econ.fomentar la agriculturaсодействовать развитию сельского хозяйства
commer.fomentar la colaboraciónразвивать сотрудничество
econ.fomentar la concentraciónспособствовать концентрации
econ.fomentar la construcciónсодействовать строительству
econ.fomentar la demandaсодействовать спросу
econ.fomentar la demandaразвивать спрос
commer.fomentar la estadísticaразвивать статистику
econ.fomentar la exportaciónсодействовать экспорту
gen.fomentar la imaginaciónпитать воображение
econ.fomentar la industriaсодействовать развитию промышленности
gen.fomentar la industriaспособствовать развитию промышленности
gen.fomentar la industriaразвить промышленность
commer.fomentar la integraciónразвивать интеграцию
econ.fomentar la planificaciónсодействовать планированию
econ.fomentar la producciónсодействовать развитию производства
econ.fomentar la producciónразвивать производство
gen.fomentar la radioрадиофицировать
econ.fomentar las inversiones extranjerasсодействовать иностранным инвестициям
gen.fomentar los vínculos culturalesразвить культурные связи
commer.promoción de las actividades para fomentar la ventaреклама мероприятий по стимулированию сбыта
commer.publicidad para fomentar la exportaciónэкспортная реклама
UN, ecol.Red de Juntas de Inversiones y Cámaras para fomentar el desarrollo industrial y la reubicación de industriasсеть советов по инвестициям и торгово-промышленных палат для содействия промышленному развитию и перебазированию промышленных предприятий