Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Russian
Terms
containing
exploración de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Spanish
Russian
avia.
altitud de exploración
высота поиска
(подводных лодок)
avia.
altitud de vuelo en exploración
высота полёта на этапе поиска
avia.
aspectos legales de la exploración espacial
правовые аспекты исследования космического пространства
avia.
aviación de exploración estratégica
стратегическая разведывательная авиация
avia.
aviación de exploración estratégica
дальняя разведывательная авиация
avia.
aviación dé exploración
разведывательная авиация
avia.
banda de exploración
обзорный диапазон
avia.
complejo orbital tripulado de exploración científica
пилотируемый орбитальный научно-исследовательский комплекс
org.name.
Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos
Конференция Организации Объединённых Наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях
UN
Conferencia de las NU sobre la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos
конференция ООН по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях
(ЮНИСПЕЙС)
avia.
convenio de colaboración en exploración y uso del espacio cósmico para fines pacíficos
соглашение о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях
avia.
cámara panorámica de exploración vertical
панорамная камера вертикального обзора
avia.
círculo de exploración
круг сканирования
avia.
datos de exploración
разведывательные данные
gen.
de exploraciónes
изыскательский
avia.
de televisión con exploración en línea única
метод электронной аэросъёмки с помощью двух телевизионных установок
avia.
Declaración de principios jurídicos que regulan las actividades de los Estados en la exploración y uso del espacio cósmico
декларация правовых принципов, регулирующих деятельность государств по исследованию и использованию космического пространства
avia.
detección de exploraciones nucleares a gran altitud
обнаружение ядерных взрывов на больших высотах
avia., radioloc.
dirección de exploración
направление обзора пространства
avia.
estación de control por radio y exploración electrónica
станция радиоконтроля и радиотехнической разведки
avia.
estación de exploración electrónica
станция радиотехнической разведки
avia.
guiado por haz de exploración
наведение по сканирующему лучу
avia.
helicóptero de exploración
вертолёт-разведчик
avia.
indicador de exploración panorámica
отметчик кругового обзора
avia.
indicador de exploración por sectores
индикатор с секторной развёрткой
avia.
indicador radar de exploración frontal
индикатор РЛС переднего обзора
avia.
indicador radar de exploración lateral
индикатор РЛС бокового обзора
avia.
instrumental de
exploración de
los recursos terrestres
комплекс приборов для исследования земных ресурсов
(из космоса)
avia.
libertad de exploración y uso del espacio cósmico
свобода исследования и использования космического пространства
avia.
mecanismo de exploración
механизм сканирования
avia.
medios de exploración electrónica
средства электронной разведки
avia.
medios de exploración electrónica
средства радиотехнической разведки
avia.
método de exploración
метод исследования
avia.
método de exploración atmosférica
метод исследования атмосферы
avia.
método de exploración del espacio
метод обзора пространства
avia.
método de exploración óptica de las corrientes de aire
оптический метод исследования воздушных потоков
avia.
método exploración espacial de la Tierra
метод исследования Земли из космоса
avia.
módulo de exploración
исследовательский корабль
avia.
módulo de exploración marciana
автоматическая межпланетная станция для исследования Марса
avia.
norma de exploración
стандарт разложения
(телеканала тренажёра)
avia.
período de exploración
период сканирования
avia.
plataforma de exploración espacial
разведывательная космическая платформа
avia.
plataforma de exploración espacial
платформа для космической разведки
avia.
poner el radar en régimen de exploración
включать РЛС на поиск
avia.
programa de exploración espacial
программа исследования космического пространства
UN
Protocolo de 1989 relativo a la contaminación del mar resultante de la exploración y explotaciÒn de la plataforma continental
Протокол относительно загрязнения моря в результате разведки и разработки континентального шельфа
avia.
proyector de exploración
поисковый прожектор
avia.
proyector de exploración
прожектор-искатель
avia.
radar de exploración
радиопрожектор
avia.
régimen de exploración continua con sincronización interna
режим непрерывной развёртки с внутренней синхронизацией
avia.
régimen de
exploración de
instrumentos
быстрота считывания показаний приборов
avia.
régimen de
exploración de
instrumentos
быстрота обзора приборов
med.
sala de exploración
смотровая
(
Zeke, vamos a llevarla a la sala de exploración.
Ant493
)
avia.
satélite de exploración
исследовательский спутник
avia.
satélite de exploración solar y de estructura termosférica
спутник для исследования коротковолнового излучения Солнца и строения термосферы
avia.
satélite
exploración de
rayos cósmicos
спутник для исследования космического излучения
avia.
sector de exploración
сектор поиска
(РЛС)
avia.
sistema de exploración automática
система автоматического поиска
avia.
sistema de exploración por laser
лазерная система развёртки
UN
Tratado sobre los principios que deben regir las actividades de los Estados en la exploración y utilización del espacio ultraterrestre, incluso la Luna y otros cuerpos celestes
договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства
UN
tratado sobre los principios que deben regir las actividades de los Estados en la exploración y utilización del espacio ultraterrestre, incluso la Luna y otros cuerpos celestes
договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тела
avia.
unidad de exploración delantera de antena
антенный блок обзора передней полусферы
avia.
unidad de exploración en alcance
блок развёртки дальности
avia.
unidad de exploración lineal
блок строчной развёртки
avia.
unidad de exploración panorámica
блок кругового обзора
avia.
unidad de exploración trasera de antena
антенный блок обзора задней полусферы
avia.
vehículo de exploración
исследовательский корабль
avia.
vehículo de exploración estratégica
летательный аппарат стратегической разведки
avia.
vehículo de exploración lunar
аппарат для исследования Луны
avia.
vehículo de exploración planetaria
аппарат для исследования планет
avia.
vehículo espacial de exploración lunar
космический летательный аппарат для исследования Луны
avia.
vuelos de exploración
полёт на разведку
avia.
vuelos de exploración lunar tripulado
пилотируемый исследовательский полёт на Луну
Get short URL