 |
| Subject | Spanish | Russian |
| gen. | изобиловать estar lleno | пестреть |
| gen. | estar lleno | преисполниться (de) |
| gen. | estar lleno | кишеть (de) |
| gen. | estar lleno de | набраться (о пыли, мусоре и т. п.) |
| gen. | estar lleno de sentir compasión | проникнуться жалостью |
| gen. | estar lleno de deudas | быть кругом в долгах |
| gen. | estar lleno cubierto de polvo | быть в пыли |
| gen. | estar lleno de prejuicios | закоснеть в предрассудках |
| gen. | estar lleno de prejuicios | закоренеть в предрассудках |
| gen. | estar lleno de sentir respeto | проникнуться уважением |