DictionaryForumContacts

   Spanish Russian
Terms for subject Aviation containing entrar en la | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
tender a bajar la nariz para entrar en picadoопускать нос на пикирование
entrar en contacto con el aguaкасаться воды (в полёте)
entrar en contacto con la pistaкасаться полосы
entrar en contacto con la pistaустанавливать контакт с ВПП
entrar en contacto con la pistaкасаться ВПП
entrar en el campo de gravitaciónпопадать в поле тяготения
entrar en el campo de regímenes inadmisibles de vueloвыходить за пределы области допустимых режимов
entrar en el circuito de aeródromoстроить "коробочку"
entrar en el combateвступать в бой
entrar en el conductoпопадать в канал (о потоке)
entrar en el radio de acción de la aviaciónпопадать в радиус действия авиации
entrar en el rizoвходить в петлю
entrar en el régimenвыходить на режим
entrar en el virajeвходить в разворот
entrar en el virajeвводить в разворот
entrar en contacto con la atmósferaпогружаться в атмосферу
entrar en la atmósferaвходить в атмосферу
entrar en la cobertura radarвходить в зону радиовидимости
entrar en la envelope inadmisible de vueloпопадать в область недопустимых полётных режимов (о ЛА)
entrar en la envelope inestableпопадать в область неустойчивой работы (о компрессоре)
entrar en la envelope inestableвходить в область неустойчивых режимов
entrar en la pistaпопадать на полосу (при посадке)
entrar en la pistaзаходить на полосу
entrar en la ranuraзаскакивать в прорезь
entrar en la ráfaga de aireпопадать в воздушный порыв
entrar en la ráfaga de aireвходить в воздушный порыв
entrar en la turbulenciaпопадать в зону турбулентности
entrar en la zona de la defensa aéreaвходить в зону ПВО
hacer entrar el avión en descensoпереводить самолёт на снижение
hacer entrar el avión en pérdidaдоводить самолёт до сваливания (de velocidad)
maniobra antes de entrar en la atmósferaманёвр перед входом в атмосферу
procedimiento de entrar en la zona de identificación de defensa aéreaпорядок входа в опознавательную зону ПВО
trayectoria vuelo después de entrar largo en el campo de aterrizajeтраектория полёта после ухода на второй круг