![]() |
Spanish | Russian |
casa de duchas | душевой павильон |
cuarto sala de duchas | душевая |
dar una ducha de agua fría | окатить холодной водой |
dar poner una ducha fría | облить окатить холодной водой (тж. перен.) |
dar una ducha fría | обдавать холодом (a) |
de ducha | душевой относящийся к душу (s) |
ducha de agua fría | холодный душ |
ducha de hidromasaje | душ с гидромассажем (Alexander Matytsin) |
ducha de sensaciones | душ впечатлений (процедура спа adri) |
ducharse con agua fría | облиться холодной водой |
ducharse con un balde de agua | окатиться из ведра |
en la ducha | в душе (Me gusta que cantes en la ducha. – Мне нравится, когда ты поешь в душе. Alex_Odeychuk) |
gorro de la ducha | шапочка для душа (Alexander Matytsin) |
mango de ducha | лейка для душа (ННатальЯ) |
no me gusta cuando cantas en la ducha | мне не нравятся те моменты, когда ты поёшь в душе (Alex_Odeychuk) |
tomar una ducha | принимать душ (ННатальЯ) |