| Spanish | Russian |
| descarga de aguas residuales | выброс сточных вод (Поток обработанных стоков, образовавшийся после процесса обработки сточной воды) |
| descarga de madera | транспортировка древесины (Процесс вывоза лесной продукции, в частности, древесины, дров или бамбука, с места произрастания к конечному или центральному пункту доставки для дальнейшей транспортировки либо для использования в дальнейшем производстве или и того, и другого) |
| descarga directa | прямой выброс (Заводы и промышленные концерны, которые сливают свои стоки не в канализацию, а напрямую в водный поток (реку)) |
| descarga indirecta | скрытый источник стоков (Небытовой источник, загрязняющий общественную систему переработки стоков. Скрытыми источниками загрязнения могут быть коммерческие или промышленные предприятия, сбрасывающие отходы в местную канализацию) |
| descargas y derrames | разлив (Неконтролируемые выброс, протечка, вытекание или перетекание через край жидкостей или жидких веществ) |
| régimen de descarga | дебит реки (Норма стока в конкретный момент времени в зависимости от объема и скорости речного потока) |
