DictionaryForumContacts

   Spanish Russian
Terms for subject Patents containing derecho de la | all forms
SpanishRussian
derecho a la concesión de una patenteпритязание на выдачу патента
derecho a la presentación de una demandaправо на предъявление иска
derecho a la presentación de una demandaправо на иск иска
derecho de protección en el extranjeroправовая охрана за рубежом
el derecho de protección pasa a los sucesoresохранное право переходит к наследникам
el solicitante no ha derecho de conceder una patenteзаявитель не имеет права на получение патента
endoso sobre la "licencia de pleno derecho"надпись "право на лицензию"
indicación de la regla de derecho violadaуказание нарушенной правовой нормы
la parte tocante al derecho de patentes en la ley transitoriaчасть, касающаяся патентного права в переходном законе
la patente solicitada posteriormente produce un ataque al derecho anterior de protecciónпозднее заявленный патент нарушает более раннее охранное право
obligación de no contestar el derecho de protecciónобязательство не оспаривать правовую охрану
obligación de ofrecer el derechoобязательство предлагать право использования изобретения
persona que no tiene el derecho de presentar una solicitudлицо не имеющее право подавать заявку
reclamar la delegación de un derechoпотребовать передачи права
reclamar la transferencia de un derechoпотребовать передачи права