DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Law containing decreto | all forms | exact matches only
SpanishRussian
decreto de cajónобычный судебный приказ
decreto de detenciónпостановление о заключении под стражу
decreto de detenciónприказ об аресте
decreto de detenciónордер на арест
decreto de exhibiciónприказ хабеас корпус
decreto de exhibiciónприказ о доставке задержанного в суд
decreto de filiaciónсудебное решение об установлении отцовства
decreto de insistenciaповторный вторичный декрет (издаётся правительством в случае если ведомством государственного контроля были замечены неточности в первом декрете)
decreto de nacionalizaciónдекрет о национализации
decreto del consejo de ministrosпостановление совета министров
decreto del gobiernoправительственный декрет
decreto ejecutivoдекрет исполнительной власти (за подписью президента и профильного министра)
decreto exentoспециальный декрет (не подлежащий проверке конституционности, издаётся главой государства)
decreto gubernamentalправительственный декрет
decreto judicialприказ суда по процессуальному вопросу
decreto legislativoдекрет-закон
decreto legislativoзаконодательный декрет (по определенному кругу вопросов, издаваемый правительством в оговоренный срок по прямому поручению кортесов)
decreto-leyдекрет-закон (нормативный акт, издаваемый правительством по уполномочению парламента)
Decreto LeyДекрет, имеющий силу закона (Nina Frolova)
Decreto LeyДекрет-Закон (http://dic.academic.ru/dic.nsf/lower/14257 Nina Frolova)
decreto-leyподзаконный акт, обладающий силой закона
decreto normativoнормативный акт
decreto por consentimientoрешение суда в соответствии с заключенными сторонами мировым соглашением
decreto reglamentarioрегламентарный декрет (например, к закону Sapachez)
decreto resolutorioадминистративный акт
decreto resolutorioадминистративное решение
Real Decreto Leyкоролевский декрет-закон