DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Economy containing de propiedad | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
adquisición de propiedades rústicasпокупка земли
adquisición de propiedades rústicasприобретение земли
banco de propiedad del Estadoгосударственный банк
bienes de la propiedad individualличное имущество населения
Caja para la formación de la propiedad campesinaФонд для создания крестьянской собственности Италия
contrato de propiedad industrialсоглашение о передаче права на интеллектуальную собственность
derecho de propiedadправо собственности
derecho de propiedad sobre la tierraправо собственности на землю
derechos de propiedad intelectualправо интеллектуальной собственности
empresa de propiedad del puebloнародное предприятие
empresa de propiedad estatalпредприятие государственной формы собственности (Sergei Aprelikov)
empresa de propiedad estatalгосударственное предприятие (Sergei Aprelikov)
enajenación de la propiedadотчуждение собственности
escritura de falta de propiedadуступка права собственности в ситуации дефолта по кредитным обязательствам, обеспеченным недвижимостью
escritura de propiedadдокумент на право собственности (babichjob)
financiación de propiedades inmueblesкредитование приобретения недвижимости
forma cooperativa de la propiedadкооперативная форма собственности
forma de la propiedadформа собственности
forma precapitalista de la propiedadдокапиталистическая форма собственности
gran propiedad de la tierraкрупная земельная собственность
hipoteca que no se inscribe en el registro de la propiedadзалоговый сертификат
hipoteca que no se inscribe en el registro de la propiedadипотечное свидетельство
hipoteca que no se inscribe en el registro de la propiedadзакладная, оформленная договором с печатью
imposición de la propiedadналогообложение недвижимости
imposición de la propiedadналогообложение имущества
monopolio de la propiedad privadaмонополия частной собственности
perjuicio de propiedadденежный
propiedad de cooperativaкооперативная собственность
propiedad de cooperativaсобственность кооператива
propiedad de la tierraземельная собственность
propiedad de personas jurídicasсобственность юридических лиц
propiedad de personas naturalesсобственность физических лиц
propiedad de todo el puebloобщенародная собственность
propiedad libre de gravámenes hipotecariosнедвижимость, не обременённая долгами
propiedad libre de gravámenes hipotecariosнезаложенная земля
propiedad privada de los medios de producciónчастная собственность на средства производства
propiedad privada sobre los medios de producciónчастная собственность на средства производства
ratio de propiedadкоэффициент собственности (отношение собственного капитала фирмы к итогу баланса)
registro de la propiedadземельный кадастр
registro de la propiedadреестр собственности
registro de la propiedad industrialпатентный регистр
relaciones de propiedadотношения собственности
rendimiento de la propiedadдоходность имущества
reserva de propiedadсохранение права собственности (DiBor)
teoría de la difusión de la propiedadтеория диффузии собственности
títulos representativos de la propiedadтитулы собственности
usuario de la propiedad industrialпользователь промышленной собственности
usuario de la propiedad industrialпользователь интеллектуальной собственности
valor líquido de propiedadстоимость имущества за вычетом долгов