datos – phrases

Terms for subject Economy containing datos | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
aceptar los datos	признавать данные
aceptar los datos	принимать данные
actualización de los datos	обновление данных
actualizar los datos	обновлять данные
agrupación de los datos	группировка данных
agrupar los datos	группировать данные
ajustar los datos	корректировать данные
ajustar los datos	исправлять данные
ajuste de los datos	корректировка данных
almacenamiento de los datos	накопление данных
almacenar los datos	хранить данные
almacenar los datos	накапливать данные
arreglar los datos	выверять данные
banco de datos	банк данных
banco único de datos	единый банк данных
base común de los datos	общая база данных
basándose en los datos	на основе данных
bloque de control de los datos	блок управления данными
bloque de datos	совокупность данных
bloque de datos	набор данных
bloque de datos	блок данных
captación de los datos estadísticos	сбор статистических данных
captar los datos	собирать данные
clasificar los datos	классифицировать данные
cobertura de los datos	круг охвата данными
cobertura de los datos	охват данными
codificación de los datos	кодирование данных
codificar los datos	шифровать данные
codificar los datos	кодировать данные
comparar los datos	сопоставлять данные
componer los datos	компоновать данные
componer los datos	сводить данные
confeccionar los datos	собирать данные
conversión de los datos	конвертирование данных
datos abstractos	абстрактные данные
datos actualizados	обновлённые данные
datos aduaneros	таможенная статистика
datos ajustados	исправленные данные
datos ajustados	скорректированные данные
datos alfanuméricos	буквенно-цифровые данные
datos analógicos	аналоговые данные
datos bancarios	банковские реквизиты (spanishru)
datos brutos	необработанные данные
datos brutos	первичные данные
datos básicos	основные данные
datos básicos de un proyecto	проектное задание
datos censales	данные переписи
datos codificados	кодированные данные
datos comparables	сопоставимые данные
datos complementarios	дополнительные данные
datos completos	полные данные
datos contables	расчётные данные
datos correctos	правильные данные
datos correctos	точные данные
datos corregidos	исправленные данные
datos corregidos	скорректированные данные
datos cuantitativos	количественные данные
datos de aplicación general	общеупотребительные данные
datos de contabilidad	бухгалтерские данные
datos de diseño	проектные данные
datos de la encuesta	данные опроса
datos de la encuesta	анкетные данные
datos de entrada	входные данные
datos de forma	протокольные данные
datos de operación	рабочие данные
datos de partida	первоначальные данные
datos de partida	исходные данные
datos de referencia	справочные данные
datos de salida	выходные данные
datos de servicio	эксплуатационные данные
datos de trabajo	рабочие данные
datos definitivos	окончательные данные
datos del ejercicio	данные за отчётный период
datos del período de gestión	данные за отчётный период
datos desglosados por artículos	данные в разбивке по статьям
datos desglosados por artículos	данные в разбивке по товарам
datos desglosados por fracciones	данные в разбивке по товарным позициям
datos desglosados por grupos	данные в разбивке по группам
datos desglosados por semestres	данные с разбивкой по полугодиям
datos desglosados por semestres	данные в разбивке по полугодиям
datos desglosados por trimestres	данные с разбивкой по кварталам
datos desglosados por trimestres	данные в разбивке по кварталам
datos digitales	цифровые данные
datos disponibles	имеющиеся данные
datos económicos	экономические данные
datos elaborados	обработанные данные
datos elaborados	расчётные данные
datos estadísticos	статистические данные
datos estadísticos detallados	детализированные статистические данные
datos estimados	оценочные данные
datos falsos	фальсифицированные данные
datos falsos	искажённые данные
datos faltantes	недостающие данные
datos finales	итоговые данные
datos híbridos	аналого-цифровые данные
datos incompletos	неполные данные
datos incorrectos	неправильные данные
datos iniciales	исходные данные
datos insuficientes	неполные данные
datos intermedios	промежуточные данные
datos inválidos	устаревшие данные
datos muéstrales	данные выборки
datos necesarios	необходимые данные
datos no estrictamente comparables	не совсем сопоставимые данные
datos oficiales	официальные Данные
datos ordenados por países	данные по странам
datos originarios	первоначальные данные
datos originarios	исходные данные
datos planificados	плановые данные
datos planificados	запланированные данные
datos preliminares	предварительные данные
datos previos	предварительные данные
datos provisionales	предварительные данные
datos reales	фактические данные
datos reportados	данные за отчётный период
datos restantes	оставшиеся данные
datos secretos	закрытые данные
datos secretos	секретные данные
datos sistematizados	систематизированные данные
datos sobreestimados	завышенные данные
datos subestimados	заниженные данные
datos sujetos a precisión y revisión	данные, подлежащие уточнению и пересмотру
datos sujetos a revisión	данные, подлежащие уточнению
datos sujetos a revisión	данные, подлежащие проверке
datos tabulados	данные, сведённые в таблицу
datos tentativos	пробные данные
datos técnicos	технические данные
depósito de datos	банк данных
desglosar los datos por ...	давать данные по рубрикам
desglosar los datos por ...	давать данные по статьям
desglosar los datos por ...	приводить данные по рубрикам
desglosar los datos por ...	приводить данные по статьям
desglosar los datos por ...	приводить данные в разрезе
desglosar los datos por ...	давать данные в разрезе
detectar datos	выявлять данные
dirección de los datos	адрес информации
disponer de los datos	располагать данными
disponibilidad de datos	наличие данных
encontrar los datos	находить данные
extrapolar los datos	экстраполировать данные
facilitar los datos	предоставлять данные
flujos de datos	потоки данных
grafo del flujo de los datos	граф потока данных
interconexión entre los datos	взаимосвязь данных
interpolación de los datos	интерполяция данных
lectura de datos	считывание информации
lectura de datos	воспроизведение информации
lenguaje de la base de datos	язык базы данных
nivel de fiabilidad de los datos	степень достоверности данных
por falta de datos	за отсутствием данных
presentación de datos	предоставление данных
procesar datos	обрабатывать данные
programa de los datos	программа данных
promediar los datos	усреднять данные
recoger datos vía encuesta	собирать данные путём опроса
recolección de los datos	сбор данных
recolección de los datos estadísticos	сбор статистических данных
recopilación de los datos estadísticos	сбор статистических данных
recopilar los datos	собирать данные
relación de los datos	перечень список сведений
reunir los datos	собирать данные
revisar los datos	проверять данные
revisión de los datos	проверка данных
según los datos	на основе данных
según los datos	по данным
seleccionar los datos	выбирать данные
seleccionar los datos	подбирать данные
sistema de base de los datos	система базы данных
sistema de procesamiento de los datos	система обработки данных
suministrar los datos	предоставлять данные
tabular los datos	располагать данные в виде таблиц
tabular los datos	вносить в таблицы данные
tabular los datos	сводить в таблицы данные
tipo integral de los datos	комплексный тип данных
tipo ordinario de los datos	простой тип данных
tratamiento previo de los datos	предварительная обработка данных
utilizar los datos	использовать данные
volumen de datos	объём информации

Get short URL