DictionaryForumContacts

   Spanish Russian
Terms for subject Economy containing condiciones de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
adecuación de la economía a las nuevas condicionesприспособление экономики к новым условиям
cartel de condicionesкартель по установлению единообразных условий на торгах
condiciones básicos de entregaбазисные условия поставки
condiciones de aceptaciónусловия акцепта
condiciones de amortización de los préstamosусловия погашения кредита
condiciones de anulación del contratoусловия аннулирования договора
condiciones de anulación del contratoусловия аннулирования контракта
condiciones de contratación de los créditosусловия получения кредитов
condiciones de créditoусловия предоставления кредита
condiciones de emergenciaаварийные условия
condiciones de emergenciaчрезвычайные условия
condiciones de entregaусловия поставки
condiciones de explotaciónусловия функционирования
condiciones de explotaciónусловия работы
condiciones de explotaciónэксплуатационные условия
condiciones de favorльготные условия
condiciones de financiaciónусловия финансирования
condiciones de fletamentoусловия фрахтования
condiciones de fuerza mayorобстоятельства непреодолимой силы (препятствующие выполнению условий договора)
condiciones de fuerza mayorфорсмажорные обстоятельства
condiciones de funcionamientoусловия функционирования
condiciones de funcionamientoусловия эксплуатации
condiciones de pagoпорядок оплаты
condiciones de pagoусловия оплаты
condiciones de pagoпорядок расчётов (spanishru)
condiciones de pagoусловия платежа
condiciones de participaciónусловия участия
condiciones de producciónпроизводственные условия
condiciones de protección del trabajoусловия охраны труда
condiciones de pruebasусловия испытаний
condiciones de realizaciónусловия осуществления
condiciones de realizaciónусловия выполнения
condiciones de realizaciónусловия реализации
condiciones de subastaусловия проведения аукциона или торгов
condiciones de "tender"тендерные условия
condiciones de "tender"условия тендера
condiciones de trabajoусловия работы
condiciones de trabajoусловия труда
condiciones de transportaciónтранспортные условия
condiciones de vidaусловия существования
condiciones de vidaусловия жизни
condiciones de viviendaжилищные условия
condiciones del transporte de la mercancíaусловия перевозки товара
condiciones especiales de entregaособые условия поставки
condiciones estipuladas de entregaоговоренные предусмотренные условия поставки
condiciones flexibles para la concesión de créditosгибкие условия кредитования
condiciones generales de compra y contrataciónобщие условия проведения закупок и заключения договоров (spanishru)
condiciones generales de compraventaобщие условия купли-продажи
condiciones generales de ventaобщие условия продажи
condiciones globales de créditoвсеобъемлющие условия кредита
condiciones liberales con período de gracia para los préstamosположения об отказе от взыскания кредита
condiciones severas de pagoжёсткие условия платежа
condiciones típicas de explotaciónтипичные условия эксплуатации
condición de entregaусловие поставки
condición de entrega "FAS"условие поставки "франке вдоль борта судна"
condición de entrega "FAS"условие поставки "фас"
condición de entrega "FIO"условие поставки "погрузка и выгрузка за счёт фрахтователя"
condición de entrega "FOA"условие поставки "франко-аэропорт"
condición de entrega "FOQ"условие поставки "франко-набережная"
condición de entrega "FOR"условие поставки "франко-вагон"
condición de entrega "FOT"условие поставки "франко-франко" " -платформа"
condición de entrega "FOT"условие поставки "франко-грузовик" " -платформа"
condición de entrega "franco fábrca"условие поставки "франко-фабрика"
condición de pagoусловие платежа
condición impuesta para los préstamos y la anulación de deudasусловия предоставления обусловленность займов и кредитов
contrato en condiciones de compensaciónконтракт на компенсационных условиях
contrato en condiciones de riesgoконтракт на условиях риска
en condiciones de "llave en mano"на условиях "под ключ"
en condiciones de pobrezaв условиях бедности
en condiciones de pobrezaв условиях нищеты
entrega en condiciones de ...доставка на условиях (...)
entrega en condiciones de ...поставка на условиях (...)
expedición de las mercancías en condiciones convenidasотправка товаров на оговоренных условиях
expedición de las mercancías en condiciones convenidasотправка товаров на согласованных условиях
exportar bajo condiciones de ...экспортировать на условиях (...)
modificar las condiciones de garantíaизменять условия гарантии
negociación de las condiciones del contratoсогласование условий контракта
operaciones bajo las condiciones de ...операции на условиях (...)
otorgamiento de créditos en condiciones preferencialesльготное кредитование
pliego de bases y condicionesправила и условия проведения торгов (spanishru)
pliego de condicionesусловия подачи заявок на торгах
préstamos en condiciones de favorкредиты на льготных условиях
transferencia en condiciones de ...перечисление на условиях (...)