capa – phrases

Terms for subject Technology containing capa | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
adelgazamiento de la capa	утонение пласта
agotamiento de la capa petrolífera	обеднение нефтяного пласта
bobinado en capas múltiples	многослойная намотка
calcinación en capa hirviente	обжиг в кипящем слое
capa acuifera	водоносный слой
capa acuifera	водоносный пласт
capa acuifera	водоносный горизонт
capa aislante	изоляционный слой
capa aislante	набойка
capa aislante	изолирующий слой
capa antiabrasiva	антифрикционный слой
capa base	местный пережог металла (напр., под сварочным электродом)
capa base	электролитический тонкий слой металла (в качестве подслоя для основного покрытия)
capa de acabado	покровный слой
capa de acabado	отделочный слой
capa de activación	активирующий слой
capa de aislamiento	изоляционный слой
capa de aislamiento	изолирующий слой
capa de alta resistencia	слой высокого сопротивления
capa de alta resistividad	пласт высокого сопротивления
capa de alta velocidad	пласт с высокой скоростью
capa de baja velocidad	пласт с малой скоростью
capa de balasto	балластный слой
capa de balasto	слой балласта
capa de base	нижний слой (Baykus)
capa de base	несущий слой (Baykus)
capa de base	базовый слой (Baykus)
capa de cascarilla	пленка окалины
capa de desgaste	слой износа
capa de enrase	выравнивающий слой (штукатурки)
capa de escoria	слой шлака (на поверхности металла)
capa de fondo	грунтовочный слой
capa de fondo	грунтовка
capa de incrustación	слой накипи
capa de minerales y fundentes	слой шихты
capa de oxidación	окисленный слой
capa de oxidación	окисная пленка
capa de oxidación	окалина
capa de ozono	слой озона
capa de rodamiento	поверхность износа (напр., покрышки)
capa de óxido	оксидный слой
capa de óxido	окисная пленка
capa de óxido	окалина
capa de óxido de laminación	слой прокатной окалины
capa diatermana	теплопроводящая оболочка
capa granulosa	зернистый слой
capa incandescente	раскалённый слой
capa interna	внутренняя оболочка
capa plegada	смятый пласт
capa principal	основной пласт
capa profunda	внутренняя оболочка
capa protectora	защитный слой
capa protectora	кожух
capa protectora	защитное покрытие
capa pulverizada	напылённый слой
capa pulverizada	напылённая пленка
capa refractaria	футеровка (interior)
capa soldada	наплавленный слой
capa soldada	наварной слой
coeficiente de resistencia de capa	коэффициент сопротивления пласта
coeficiente volumétrico del gas en capa	объёмный коэффициент свободного газа
coeficiente volumétrico del petróleo en capa	объёмный коэффициент пластовой нефти
colocación en capas	укладка слоями
colocación en capas	наслаивание
dislocación de la capa	сдвиг пласта
dislocación de la capa	нарушение пласта
engrasamiento de la capa	утолщение пласта
espesor de la capa protectora	толщина защитного экрана
esquema de dos capas	двухслойная схема
esquema de tres capas	трёхслойная схема
estructura de capas	оболочечная структура
fabricación capa a capa	аддитивная технология (Sergei Aprelikov)
filtro a capa preliminar	фильтр с намывным слоем
fractura en capas	пластинчатый излом
modelo en capas	оболочечная модель
pegamento de la uno-capa	клей, наносимый на субстрат без подслоя (tori.de)
pelets de varias capas	многослойная пленка
penetración de la capa cementada	толщина цементированного слоя
penetración de la capa cementada	толщина науглероженного слоя
profundidad de la capa cementada	глубина цементованного слоя
relleno por capas	закладка полосами
rumbo de la capa	направление пласта
soldadura de dos capas	двухслойная сварка
vacancia en la capa electrónica	вакансия в электронной оболочке
volumen de gas en capa	объём газа в пластовых условиях

Get short URL