Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Oil / petroleum
containing
capa
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Russian
acunamiento de
capas
пласта
acunamiento de
capas
выклинивание жилы
aislación de
capas
acuiferas
перекрытие водоносных пород
aislación de
capas
acuiferas
изоляция
capa
aisladora
изолирующий слой
capa
alterada
толща перемежающихся слоев
capa
alterada
толща чередующихся слоев
capa
basal
свита подстилающих пород
capa
basaltica
базальтовый слой
capa
capaz
пласт, способный выдержать нагрузку
capa
conductora
пласт, представленный проницаемыми породами
capa
conductora
пласт, по которому возможно движение нефти
capa
continental
континентальный слой
capa
de almacenamiento
пласт-коллектор
capa
de arcilla
глинистый пласт
capa
de ceniza
слой вулканического пепла
capa
de desgaste
выветренный пласт
capa
de filtración
фильтрующий слой
capa
de imprimación
первый слой окраски
capa
de imprimación
грунтовочный слой
capa
de mineral
рудная жила
capa
de mineral
рудное тело
capa
de mineral
залежь
capa
de referencia
маркирующий горизонт
capa
de referencia
маркирующий пласт
capa
de referencia
горизонт-репер
capa
de reflexión
отражающий горизонт
(в сейсморазведке)
capa
de refracción
преломляющий горизонт
(в сейсморазведке)
capa
de sellado
кепрок
capa
de sellado
покрывающий пласт
capa
de sellado
шляпа соляного купола
capa
delgada
маломощный пласт
capa
delgada
прослоек
capa
freática
зеркало грунтовых вод
capa
gufa
маркирующий горизонт
capa
gufa
опорный горизонт
capa
horizontal
горизонтально залегающий слой
capa
impermeable
слой плотной непроницаемой породы
capa
inferior
нижний подстилающий горизонт
capa
inferior
нижний подстилающий пласт
capa
marina
слой морских отложений
capa
meteorizada
выветренный пласт
capa
permeable
проницаемый слой
capa
petrolifera
продуктивный горизонт
capa
petrolifera agotada
истощённый нефтеносный горизонт
capa
petrolifera agotada
исчерпанный
capa
profunda
глубоко залегающий горизонт
capa
protectora
покров продуктивной свиты
capa
protectora
покрывающая порода
capa
protectora de pintura
антикоррозийное покрытие
capa
protectora de pintura
защитное покрытие
capa
reflectora
отражающий горизонт
capa
reflectora
горизонт отражения
(в сейсморазведке)
capa
sobreescurrida
взброс
capa
sobreescurrida
надвиг
capa
superficial conductiva
поверхностный проводящий горизонт
capa
superficial del terreno
естественный песчано-глинистый грунт
capa
superficial del terreno
верхний горизонт
capa
vertical
вертикальный слой
capa
vertical
столб
capa
volcada
опрокинутый пласт
capas
con huesos fósiles
пласты, содержащие ископаемые организмы
capas
con huesos fósiles
пласты, содержащие окаменелости
capas
concordantes
согласнозалегающие пласты
capas
continentales de areniscas rojizas
красноцветные отложения
capas
continentales de areniscas rojizas
глинистый красный песчаник
capas
convergentes
концентрически расположенные слои
capas
convergentes
сходящиеся слои
capas
deltaicas inferiores
нижняя часть дельтовых отложений
(осадки, слагающие дельту, характеризующиеся наклонным залеганием прослоев внутри пласта)
capas
deltaicas superiores
верхняя часть дельтовых отложений
conjunto de
capas
свита пластов
conjunto de
capas
группа пластов
corrección por
capa
meteorizada
поправка на слои выветривания
cromatógrafo en
capa
fina
тонкослойный хроматограф
(
serdelaciudad
)
curva de equidistancia entre
capas
линия равного расстояния между опорным горизонтом и тем горизонтом, для которого требуется составить карту подземного рельефа
curva de equidistancia entre
capas
изохора
(линия, соединяющая точки одинаковых вертикальных расстояний на карте схождения)
empaquetador para ensayador de
capas
уплотнение испытателя пластов
ensayador de
capas
прибор для испытания пластов на приток жидкости
ensayador de
capas
прибор для испытания пластов на приток газа
obturador cónico para ensayador de
capas
конический пакер для опробования пластов
producción de
capas
en conjunto
одновременная добыча из нескольких пластов
terminación para explotar varias
capas
завершение скважины при вскрытии нескольких пластов
última
capa
explotable de un pozo
самый глубокий продуктивный пласт
Get short URL