cambio de – phrases

Terms for subject Economy containing cambio de | all forms | exact matches only | in specified order only

Spanish	Russian
a cambio de pago	взамен уплаты
aceptación de la letra de cambio	вексельный акцепт
aceptación de la letra de cambio	акцепт векселя
aceptación de una letra de cambio	акцепт векселя
aceptante de la letra de cambio	акцептант по векселю
ajuste en el tipo de cambio	корректировка валютного курса
al tipo de cambio	по валютному курсу
autorizar el tipo de cambio	утверждать валютный курс
aval de una letra de cambio	гарантия своевременного платежа
aval para una letra de cambio	гарантия своевременного платежа
cambio de ...	в обмен на (...)
cambio de divisas	обмен валюты
cambio libre dentro de unos límites	свободный валютный обмен с частичными ограничениями
casa de cambio	меняльная контора
casa de cambio	обменная контора
cobranza de letra de cambio	инкассирование векселя
conversión al tipo de cambio	перевод по валютному курсу
conversión al tipo de cambio	пересчёт по валютному курсу
corredor de cambio	посредник при купле-продаже товаров, валют или ценных бумаг
crédito de cambio	вексельный кредит
cédula de cambio	тратта
cédula de cambio	переводной вексель
demanda de cambio	иск по векселю
depreciación de tipo de cambio	занижение курса валюты
depreciación de tipo de cambio	снижение курса валюты
derecho de timbre sobre letras de cambio	гербовый сбор по переводным векселям
descuento de letras de cambio	дисконт векселей
deslizamiento de tipo de cambio	скользящая шкала валютного курса
deslizamiento de tipo de cambio	скольжение валютного курса
diferencia de cambio	разница в валютных курсах
diferencia entre tipos de cambio	разница в валютных курсах
diferencial de las tasas de cambio	разница в курсах валют
diferencial entre las tasas de cambio	разница в курсах валют
diferencias negativas de cambio	курсовые потери (Guaraguao)
diferencias positivas de cambio	прибыль от курсовой разницы (Guaraguao)
doble tipo de cambio	двойной валютный курс
emisión de letras de cambio	выдача векселей
en cambio de ...	в обмен на (...)
endosante de la letra de cambio	индоссант по векселю
estabilidad de tipo de cambio	устойчивость валютного курса
estabilidad de tipo de cambio	стабильность валютного курса
estabilización del tipo de cambio	стабилизация валютного курса
estación de cambio de línea	станция пересадки
expectativas de tipo de cambio	курсовые ожидания
fijación de cambio oficial	установление официального валютного курса
fijación del tipo de cambio	установление валютного курса
fijar el cambio de antemano	устанавливать валютный курс заранее
fijar el tipo de cambio	устанавливать валютный курс
flotación de tipos de cambio	система "плавающих" валютных курсов
flotación de tipos de cambio	"плавание" валютных курсов
información de las normas cambiarías	информация о валютных правилах
información de las normas cambiarías	информация о валютном регулировании
intervenciónes en los mercados de cambio	интервенции на валютных рынках
legislación de la letra de cambio	вексельное законодательство
letra de cambio	проект
letra de cambio	законопроект
letra de cambio	план
letra de cambio a la vista	переводный вексель, оплачиваемый по требованию
letra de cambio a la vista	тратта, оплачиваемая по требованию
letra de cambio a la vista	переводный вексель, подлежащий немедленной оплате
letra de cambio a la vista	тратта, подлежащая немедленной оплате
letra de cambio a plazo	срочный переводной вексель
letra de cambio a plazo	срочная тратта
letra de cambio descontada	учтённый вексель
letra de cambio domiciliada	домицилированная тратта
letra de cambio en blanco	бланковый переводный вексель
letra de cambio en blanco	переводный вексель, в котором не проставлено имя получателя платежа
letra de cambio extranjera	иностранный вексель
letra de cambio pignorada	заложенный вексель
letra de cambio vencida	просроченный вексель
letra de cambio vencida	вексель с наступившим сроком уплаты
letras de cambio descontadas	учтённые векселя
ley de la letra de cambio	вексельный закон
librado de letra de cambio	векселедержатель
librador de letra de cambio	векселедатель
librar una letra de cambio	выставлять вексель
mantener el tipo de cambio	поддерживать валютный курс
mecanismo de tipos de cambio	механизм валютных курсов
medio de cambio	средство обмена
mercado de cambio	валютный рынок (ksu_padan)
mercados de cambio de divisas	валютные рынки
modificar el tipo de cambio	вносить изменения в валютный курс
modificar el tipo de cambio	изменять валютный курс
modificar el tipo de cambio a la baja	изменять валютный курс в сторону понижения
modificar el tipo de cambio al alza	изменять валютный курс в сторону повышения
moneda de cambio	разменная монета
multiplicidad de tipos de cambio	множественность валютных курсов
negociación de letras de cambio	негоциация векселей
objeto de cambio	предмет обмена
obligación según la letra de cambio	вексельное обязательство
operaciones de cambio	обменные операции
operaciones de cambio de moneda	операции по валютному обмену
pago de la letra de cambio	оплата векселя
patrón de cambio	валютный стандарт
patrón de cambio oro	золотовалютный стандарт
política de libre cambio	политика свободной торговли
política de tipo de cambio	политика валютных курсов
política de tipo de cambio	курсовая политика
portador de la letra de cambio	векселедержатель
primera de cambio	прима-вексель
primera de cambio	первый экземпляр векселя
préstamo con seguro de cambio	кредит, гарантированный от валютных рисков
pérdidas a causa de cambio forzado de ruta	потери от вынужденного изменения маршрута
recurso sobre letra de cambio	регрессный иск по переводному векселю
reglamentación de tipos de cambio	регулирование валютных курсов
relaciones de cambio	меновые отношения
relaciones de cambio libre	отношения свободного обмена
remitente de letra de cambio	ремитент векселя
requisitos de la letra de cambio	реквизиты векселя
responsabilidad comprometida por la letra de cambio	вексельная ответственность
restricción de transacciónes cambiarías	ограничение операций с иностранной валютой
segunda de cambio	второй экземпляр переводного векселя
seguro de diferencias de cambio	страхование валютных рисков
sistema de cambio libre	фритредерство
sistema de licencias cambiarías	валютное лицензирование
sociedad de agentes de cambio y bolsa	брокерская фирма
tasa de cambio	валютный курс
tasa de cambio fija	фиксированный валютный курс
tasa de cambio flexible	гибкий валютный курс
tasa de cambio flotante	"плавающий" валютный курс
tasa de cambio implícita	расчётный валютный курс
tasa de cambio implícita	предполагаемый валютный курс
tasa de cambio nominal	номинальный валютный курс
tasa de cambio oficial	официальный валютный курс
tasa de cambio real	реальный валютный курс
tasa de cambio vigente	действующий валютный курс
tasa flotante de cambio	"плавающий" валютный курс
tasas de cambio diferenciadas	дифференцированные валютные курсы
tasas de cambio múltiples	множественность валютных курсов
tenedor de la letra de cambio	векселедержатель
tercera de cambio	третий экземпляр переводного векселя
tipo de cambio	валютный курс
tipo de cambio a la compra	курс покупателя
tipo de cambio a la venta	курс продавца
tipo de cambio ajustable	регулируемый валютный курс
tipo de cambio ajustable	пересматриваемый валютный курс
tipo de cambio al fin del período	валютный курс на конец периода
tipo de cambio aplicable	применяемый валютный курс
tipo de cambio coercitivo	принудительный валютный курс
tipo de cambio comprador	курс покупателя
tipo de cambio de paridad	валютный курс по паритету
tipo de cambio efectivo	реальный валютный курс
tipo de cambio especial	специальный валютный курс
tipo de cambio fijo	фиксированный валютный курс
tipo de cambio flexible	"гибкий" валютный курс
tipo de cambio flotante	"плавающий" валютный курс
tipo de cambio fluctuante	колеблющийся валютный курс
tipo de cambio frente al dólar	курс к доллару
tipo de cambio libre	курс свободного рынка
tipo de cambio nominal	номинальный валютный курс
tipo de cambio oficial	официальный валютный курс
tipo de cambio promedio del período	средний за период валютный курс
tipo de cambio real	реальный валютный курс
tipo de cambio sobrevaluado	завышенный валютный курс
tipo de cambio vendedor	курс продавца
tipos de cambio múltiples	множественность валютных курсов
tomador de crédito de la letra de cambio	векселедержатель
transmisión de la letra de cambio	передача векселя
transmitir información una letra de cambio	передавать вексель
traspasar una letra de cambio	передавать вексель
traspaso de la letra de cambio	переуступка векселя
valor de cambio	меновая стоимость
vencimiento de la letra de cambio	срок уплаты по векселю (указываемый в векселе)
vencimiento de la letra de cambio	истечение срока оплаты векселя
zona de libre cambio	зона свободной торговли (Andrey Truhachev)
zona de libre cambio	ЗСТ (Andrey Truhachev)
índice del tipo de cambio	индекс валютного курса
única de cambio	соло-вексель

Get short URL