DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Commerce containing cambio de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
aceptación de la letra de cambio transferibleакцептование переводно́го векселя
aceptación de la letra de cambio transferibleакцепт переводно́го векселя
aceptación indicada en la letra de cambio transferibleотмеченный на переводно́м векселе акцепт
agente de cambio en la bolsaмаклер на бирже
allonge a la letra de cambioаллонж к векселю
allonge a una letra de cambioвексельный аллонж
allonge adjuntado a la letra de cambioприкреплённый к векселю аллонж
aval en la letra de cambioаваль на векселе
base del tipo de cambioоснова валютного курса
cambiar de almacénпеременить базу
cambio de la coyunturaизменение конъюнктуры
cláusula de tipo de cambioкурсовая оговорка
cobro de una letra de cambioинкассо векселя
cotización de la letra de cambioкурс векселя
crédito con garantía de letras de cambioкредит в вексельной форме
crédito con garantía de letras de cambioвексельный кредит
crédito sobre la letra de cambioссуда под залог векселя
cuenta sobre letras de cambioсчёт под векселя́
depósito como garantía de la letra de cambioзалог векселя
descuento calculado de la letra de cambioрассчитанный по векселю дисконт
descuento cobrado por aceptar la letra de cambioучтённый по векселю дисконт
descuento cobrado por el banco por tomar la letra de cambioдисконт за счёт учёта векселя банком
descuento de la letra de cambioдисконт при учёте векселя
descuento de la letra de cambioдисконт по векселю
descuento de la letra de cambioучтённый по векселю дисконт
descuento del importe de la letra de cambioдисконт от суммы векселя
descuento pagado por el portador de la letra de cambioуплаченный векселевладельцем дисконт
determinar el tipo de cambio de valoresопределить курс ценных бумаг
determinar el tipo de cambio de valoresопределять курс ценных бумаг
endoso del portador de la letra de cambioиндоссамент векселедержателя
fecha de la transferencia de la letra de cambioдата передачи векселя
fijar el tipo de cambio de la letra transferibleустановить курс тратты
fijar el tipo de cambio de la letra transferibleустанавливать курс тратты
flotación de los tipos de cambioдвижение курса валют
garantía sobre letras de cambioгарантия по векселям
giración de la letra de cambio como modo de pagoтрассирование в качестве способа платежа
indicar el tipo de cambio en el boletínобозначить курс в котировальной таблице
indicar el tipo de cambio en el boletínобозначать курс в котировальной таблице
indicar el tipo de cambio en la listaобозначить курс в котировальной таблице
indicar el tipo de cambio en la listaобозначать курс в котировальной таблице
letra de cambio de depósitoобеспечительский вексель
letra de cambio de garantíaобеспечительский вексель
letra de cambio transferible para la aceptaciónпереводно́й вексель для акцептования
letra de cambio transferible presentada al cobroпереводно́й вексель в инкассо
moneda de la letra de cambioвалюта векселя
operación con letras de cambioвексельная операция
operación de cambioоперация мены
operación de descuento de las letras de cambio por el bancoоперация по покупке банком векселей (учёт векселей, contabilización bancaria de la letra)
pago con letra de cambio transferibleоплата по переводно́му векселю
pagos a tipo de cambio del díaрасчёты по валютному курсу дня
precio al tipo de cambio del díaцена по валютному курсу дня
prohibición de algunas operaciones cambiaríasзапрещение некоторых валютных операций
recepción de la letra de cambioполучение векселя
suplemento a una letra de cambioвексельный аллонж
tasa de cambio del negocio contadoкурс по кассовой сделке
tipo de cambioкурс валюты
tipo de cambioкурс (валюты)
tipo de cambio de las monedas de plataкурс серебряных валют
tipo de cambio de valoresкурс ценных бумаг
tipo de cambio del chequeкурс че́ка
tipo de cambio del rubloкурс рубля
tipo de cambio del sistema monetario plataкурс серебряных валют
tipo de cambio fijoзакреплённый курс
tipo de cambio libreсвободный курс
tipo de cambio medioсредний курс
tipo de cambio para el período de...курс валюты на срок...
tipos de cambio diferentesразличные курсы
tipos de cambio diferentesнеодинаковые курсы
tipos de cambio disparesнеодинаковые курсы
tipos de cambio múltiplesмножественные курсы
tomar en consideración el tipo de cambio para una fecha determinadaучесть курс валюты на определённый день
tomar en consideración el tipo de cambio para una fecha determinadaучитывать курс валюты на определённый день
transferencia de la letra de cambioпередача векселя
única de cambioпросто́й вексель