 |
| Spanish | Russian |
| comenzar a balancear | зашататься |
| comenzar a balancear | закачать начать качать (a agitar) |
| comenzar a balancearse | закачаться |
| el avión ha comenzado a balancear | самолёт попал в болтанку |
| el avión ha comenzado a balancearse | самолёт болтает |
| el avión se balancea | самолёт болтает (experimenta baches) |
| el avión se balanceó mucho | самолёт порядком поболтало |
| empezar a balancearse | замотаться (закачаться) |
| начать качаться empezar a balancearse | раскатывать |
| se balancea el barco | пароход качает |