Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Russian
Terms
containing
ayuda a la
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Spanish
Russian
saying.
A quien madruga, Dios le ayuda
Кто раньше встаёт, тому Бог подаёт
(
I.Negruzza
)
avia.
ayuda a la
aproximación
средство обеспечения захода на посадку
fishery
ayuda a la
navegación
навигационное оборудование
IMF.
ayuda a los
ingresos desconectada de la producción
расстыковка
(OMC)
IMF.
ayuda a los
ingresos desconectada de la producción
раздельная поддержка доходов
(OMC)
gen.
ayudar a alguien a poner el abrigo
подать пальто
(кому-л.)
gen.
ayudar a bajar la escalera
свести с лестницы
avia.
ayudas a la
aproximación
средства обеспечения захода на посадку
avia.
ayudas a la
aproximación
средства захода на посадку
avia.
ayudas a la
identificación
средства обеспечения опознавания
avia.
ayudas a la
navegación
навигационные средства
avia.
ayudas a la
navegación aérea
аэронавигационные средства
avia.
ayudas a la
navegación aérea
средства обеспечения самолётовождения
avia.
ayudas a la
navegación aérea
средства самолётовождения
avia.
ayudas a la
navegación aérea
аэронавигационное
наземное
оборудование
avia.
ayudas a la
navegación aérea de aeródromo
аэродромные навигационные средства
avia.
ayudas a la
penetración
средства обеспечения преодоления системы ПРО
avia.
ayudas a la
penetración
средства обеспечения преодоления системы ПВО
avia.
ayudas a la
radionavegación hiperbólica
средства обеспечения гиперболической радионавигации
avia., astronaut.
ayudas a la
recuperación
средства обеспечения возвращения
avia.
ayudas a la
reentrada
средства обеспечения входа в атмосферу
(en la atmósfera)
avia.
ayudas a las
operaciones extravehiculares
средства обеспечения выхода
космонавтов
для работы в открытом космосе
avia.
ayudas a los
accidentados en el espacio
средства по оказанию помощи терпящим бедствие в космосе
avia.
ayudas a los
saltos
средства обеспечения и управления прыжками
avia.
ayudas electrónicas a la navegación
электронные средства обеспечения навигации
(aérea)
avia.
ayudas meteorológicas a los aviones en vuelo
средства метеорологического обеспечения самолётов в полёте
avia.
ayudas no standard a la navegación
нестандартные средства обеспечения навигации
(aérea)
avia.
ayudas radioeléctricas a la navegación aérea
радиотехнические средства обеспечения самолётовождения
avia.
ayudas terrestres a la navegación aérea
наземные навигационные средства
avia.
ayudas terrestres a la navegación aérea
средства наземного обеспечения самолётовождения
avia.
ayudas terrestres a la navegación aérea
наземное обеспечение самолётовождения
avia.
ayudas terrestres a la navegación aérea de helicópteros
наземные средства вертолётовождения
avia.
ayudas visuales a la navegación aérea desde tierra
наземные визуальные средства обеспечения самолётовождения
avia.
calibración de
ayudas a la
navegación
калибровка навигационных средств
avia.
carta de ayudas por radio a la navegación
карта радиосредств
avia.
equipo de
ayuda a la
navegación
навигационное оборудование
UN, polit.
Fondo de contribuciones voluntarias con objeto de
ayudar a los
pequeños Estados insulares en desarrollo y a los países menos adelantados a participar en la Conferencia mundial sobre el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo
Добровольный фонд помощи малым островным развивающимся государствам и наименее развитым странам для участия по Всемирной конференции по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств и в процессе ее подготовки
UN
Fondo Fiduciario para
ayudar a los
países en desarrollo y otros países que necesiten asistencia técnica para la aplicación del Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación
Целевой фонд по оказанию помощи развивающимся и другим странам, нуждающимся в технической помощи, для осуществления положений Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением
org.name.
Grupo Consultivo de
Ayuda a la
Población más Pobre
Консультативная группа по оказанию помощи беднейшим слоям населения
gen.
grupo de
ayuda a la
policía
дружина
народная
(
Lavrov
)
avia.
instalación de
ayuda a la
navegación aérea
навигационная точка
avia.
instalación radio de
ayuda a la
navegación aérea
радионавигационная точка
avia.
instalar
ayudas a la
navegación
устанавливать средства обеспечения навигации
commer.
las estadísticas
ayudan a la
planificación
статистика помогает планированию
avia.
llegada a la primera instalación de
ayuda a la
navegación
выход на первую навигационную точку
avia.
radioestación de
ayudas a la
aeronavegación
навигационная радиостанция
gen.
recurrir a la ayuda de alguien
прибегнуть к
чьей-л.
помощи
avia.
red de
ayudas a la
navegación
сеть наземных средств обеспечения самолётовождения
avia.
red de
ayudas a la
navegación aeronáutica y marítima
сеть средств обеспечения аэронавигации и морской навигации
avia.
satélite
ayuda a la
navegación marítima
спутник для обеспечения морской навигации
avia.
satélite de
ayuda a la
navegación aérea
спутник для обеспечения воздушной навигации
avia.
servicio de ayudas terrestres a la navegación
служба наземного обеспечения самолётовождения
econ.
transacción relativa a la ayuda alimentaria internacional
операция по оказанию международной продовольственной помощи
avia.
vuelo de comprobación de
ayudas a la
navegación
контрольный облёт навигационных средств
Get short URL
