DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing avanzar | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
avia.aproar al viento de costado para contrarestar la deriva, avanzar diagonalmenteскользить на крыло против ветра для парирования сноса
avia.aproar al viento de costado para contrarestar la deriva, avanzar diagonalmenteскользить на крыло в наветренную сторону для парирования сноса
gen.avanzar a pasos de giganteдвигаться идти вперёд гигантскими шагами (agigantados)
gen.avanzar a pasos de siete leguasдвигаться вперёд гигантскими семимильными шагами (agigantados)
gen.avanzar a saltosпродвигаться перебежками
gen.avanzar combatiendoс боями продвинуться вперёд
gen.avanzar con paso de siete leguasдвигаться семимильными шагами (a pasos gigantes)
gen.avanzar con un peónидти пешкой
avia.avanzar diagonalmenteпарировать снос
avia.avanzar el conoвыпускать конус
gen.avanzar el cuerpoподаться корпусом вперёд
econ.avanzar en el desarrollo económicoдостигать успехов в экономическом развитии
gen.avanzar en la construcción comunitariaдальнейшее продвижение по пути строительства общеевропейского дома (Lavrov)
R&D.avanzar en la investigación de la inteligencia artificialдобиться прогресса в исследованиях в области искусственного интеллекта (businessinsider.es Alex_Odeychuk)
gen.avanzar hacia laспособствовать (staceyalexandrovna)
gen.avanzar hacia laразвиваться (staceyalexandrovna)
gen.avanzar hacia laсодействовать (staceyalexandrovna)
gen.avanzar hacia laпродвигать (staceyalexandrovna)
gen.avanzar hacia laобращаться (staceyalexandrovna)
gen.avanzar hacia laделать успехи (staceyalexandrovna)
gen.avanzar hacia laдобиваться. достигать (staceyalexandrovna)
gen.avanzar hacia laнаправляться (staceyalexandrovna)
gen.avanzar hacia laдвигаться вперёд (staceyalexandrovna)
gen.avanzar lentamenteтуго продвигаться вперёд (a duras penas)
gen.avanzar los labiosоттопыривать губы
comp., MSavanzar rápidamenteперемотка впёрёд
avia.avanzar sobre el suelo hasta el punto de aparcamientoрулить на стоянку
avia.avanzar sobre el suelo hasta el punto de aparcamientoподруливать на стоянку
gen.avanzar tentandoпробраться ощупью
chess.term.avanzar una casillaсделать один шаг вперёд (Alexander Matytsin)
gen.avanzar una propuestaвнести предложение
comp., MSCliente avanzadoрасширенный клиент
comp., MScursor de sólo avanceкурсор последовательного доступа
gen.el bosque avanza a todo lo largo del ríoлес тянется вдоль реки
gen.el convoy avanza lentamenteтянется обоз
gen.hacer avanzarпродвинуть
gen.hacer avanzarподать вперёд
gen.hacer avanzarвыдвинуть
gen.hacer avanzar el asuntoдвигать дело вперёд
gen.la cosa avanza lentamenteдело движется медленно (Lavrov)
comp., MSlector avanzadoопытный пользователь-читатель
gen.no avanzarне двигаться
avia.pala avanzandoнаступающая лопасть (несущего винта)
comp., MSpestaña Filtro avanzadoвкладка "Расширенный фильтр"
comp., MSrol Autor avanzadoроль автора с дополнительными правами
comp., MStecla Avanzar Páginaклавиша PAGE DOWN