DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing asentar | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
inf.asentar bien su bazaпреуспевать
oilasentar caneríaзадавить трубы (в скважину)
oilasentar canería de entubaciónопустить колонну обсадных труб
commer.asentar dinero en cuenta corrienteвнести де́ньги на текущий счёт
commer.asentar dinero en cuenta corrienteвносить де́ньги на текущий счёт
gen.asentar el campoрасположиться стать лагерем
gen.asentar el pieостепениться (стать благоразумным)
gen.asentar el ranchoобосноваться
gen.asentar el ranchoпоселиться
avia.asentar en basesразмещать на базе (напр. вооружение)
lawasentar en los expedientesприобщать к делу
oilasentar entubación en el fondo del pozoопустить бурильные трубы на забой
gen.asentar la baseподвести базу
gen.asentar la cabezaодуматься (kulturnaia)
idiom.asentar la cabezaприклонить голову (Alexander Matytsin)
gen.asentar la cabezaостепениться (kulturnaia)
commer.asentar la cuota en la cuentaучесть взнос
commer.asentar la cuota en la cuentaучитывать взнос
inf.asentar las posaderas de uno enопустить свою задницу в (Alexander Matytsin)
gen.asentar los realesрасположиться (о войсках)
commer.asentar rublos transferibles en cuentas de pagos multilateralesзачислить переводные рубля на счёта по многосторонним расчётам
commer.asentar rublos transferibles en cuentas de pagos multilateralesзачислять переводные рубля на счёта по многосторонним расчётам
avia.asentar sobre cojinetesопираться на подшипники
gen.asentar sus realesвосстановить свои позиции (Lavrov)
lawasentar una partidaвнести в бухгалтерскую книгу
lawasentar una partidaделать проводку
tech.cuña de asentarустановочный клин
tech.cuña de asentarрегулировочный клин
avia.demora en asentarseзадержка выпадения в осадок (посторонних предметов)
gen.hay que dejar asentarse al vinoнадо дать вину устояться
gen.instalarse, asentarse, establecerseводвориться (Javier Cordoba)
gen.máquina de asentar carrilesпутеукладчик (de vías férreas)