almacén de – phrases

Terms containing almacén de | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Spanish	Russian
commer.	aceptación de la mercancía en el almacén	приёмка товара на складе
tech.	almacén de acumuladores	аккумуляторная
comp., MS	Almacén de administración central	центральное хранилище управления
commer.	almacén de artículos de exportación	экспортная база
commer.	almacén de artículos de importación	импортная база
busin.	almacén de consignación	консигнационный склад (russirra)
law, ADR	almacén de depósito	бондовый склад (vleonilh)
tech.	almacén de herramientas	инструментальная
commer.	almacén mayorista de la fábrica	заводская база
gen.	almacén de leña	дровяной склад
forestr.	almacén de madera	деловая древесина
gen.	almacén de ropa	вещевой склад
commer.	almacén de transbordo	перевалочная база
gen.	almacén de tránsito	транзитный склад (Oksana-Ivacheva)
gen.	almacén de víveres	продовольственный склад (de subsistencias)
commer.	almacén libre de derechos aduaneros	приписной таможенный склад (depósito donde se guardan mercancías sujetas al pago de derechos)
O&G	almacén subterráneo de gas natural	ПХГ (azhNiy)
O&G	almacén subterráneo de gas natural	подземное хранилище газа (azhNiy)
commer.	alquiler de almacén	плата за хранение
commer.	alquiler de almacén	оплата хранения
commer.	arribo de la mercancía al almacén	прибытие товара на базу
commer.	cambiar de almacén	переменить базу
commer.	cantidad de carga en el almacén	загруженность базы
avia.	capacidad de almacén	ёмкость хранилища
econ.	capacidades de almacén	объём склада
econ.	capacidades de almacén	вместимость склада
avia.	carretilla para almacén de aeródromo	аэродромно-складская тележка
gen.	de almacén	магазинный
gen.	de almacén	складской
gen.	de almacén	лабазный
busin.	Deseamos en extremo, que el envío se haga en el plazo más corto posible y de las reservas existentes en el almacén de Vds.	Крайне желательно, чтобы поставка была произведена в кратчайшие срок из запасов, имеющихся в наличии на Вашем складе. (ladaladalada)
met.	el almacén de bobinas	склад рулонов (MTelles)
gen.	el almacén está abarrotado de mercancías	магазин завален товарами
commer.	emisión de documentos por el almacén	выдача документов базой
pack.	ensayo de duración de la conservación en almacén	испытание на долговечность
pack.	ensayo de duración de la conservación en almacén	испытание на стойкость при хранении
commer.	entrega de la mercancía del almacén	выдача товара с базы
commer.	entregar la mercancía de almacén	выдать товар с базы
commer.	entregar la mercancía de almacén	выдавать товар с базы
commer.	envío de mercancía al almacén	отправка товара на базу
pack.	estante de almacén	стеллаж для складирования
commer.	facturación de las mercancías en el almacén	оформление товара на базе
commer.	formalizar documentos de la mercancía en el almacén	оформить товар на базе
commer.	formalizar documentos de la mercancía en el almacén	оформлять товар на базе
commer.	llegada de la mercancía al almacén	прибытие товара на базу
el.	lámpara de arco con almacén	магазинная дуговая лампа
tech.	madera de almacén	сортовой пиломатериал
IMF.	mercancía en almacén de aduana	товар на таможенном складе до уплаты пошлины
wareh.	operación de almacén	складская операция (Sergei Aprelikov)
commer.	recepción de la mercancía del almacén	получение товара с базы
commer.	recepción de la mercancía del almacén	получение товара со склада
commer.	recepción de mercancía por el almacén	приёмка товара базой
commer.	recepción de mercancías por el almacén	получение товара базой
commer.	recibo de almacén	складская квитанция
econ.	recibo de almacén	товарная квитанция
law	recibo de almacén	складское свидетельство
law	recibo de almacén	складская расписка
law	resguardo de almacén	сохранная расписка
law	resguardo de almacén	депозитная квитанция
law	resguardo de almacén	складское свидетельство
econ.	resguardo de almacén	товарная квитанция
law	resguardo de almacén	складская расписка
commer.	retiro de la mercancía del almacén	получение товара с базы
commer.	retiro de la mercancía del almacén	вывоз товара со склада
econ.	salida de almacén	отправление со склада
econ.	salida de almacén	отгрузка со склада
el.	tambor de almacén	накопительный барабан
econ.	unidad contable de almacén	складская учётная единица (СКЮ расшифровывается как "складская учётная единица (продукт)", в базе данных она всегда указывается сокращенно Мартынова)
commer.	venta de la mercancía de almacén	продажа со склада

Get short URL