| Spanish | Russian |
| agua, energía, salud, agricultura, biodiversidad | водоснабжение, энергетика, здравоохранение, сельское хозяйство и биоразнообразие |
| agua, energía, salud, agricultura, biodiversidad | водные ресурсы, энергетика, здравоохранение, сельское хозяйство и биоразнообразие |
| agua el, la energía, la salud, la agricultura y la biodiversidad | водоснабжение, энергетика, здравоохранение, сельское хозяйство и биоразнообразие |
| agua el, la energía, la salud, la agricultura y la biodiversidad | водные ресурсы, энергетика, здравоохранение, сельское хозяйство и биоразнообразие |
| Alianza Mundial en favor del Agua | Глобальное водное партнерство |
| Asociación Internacional de Derecho de Aguas | Международная ассоциация водного права |
| Asociación Internacional de Distribución del Agua | Международная ассоциаций по водоснабжению |
| Asociación Internacional del Agua | Международная водная ассоциация |
| Año Internacional del Agua Dulce | Международный год пресной воды |
| Comisión de Agricultura y Aprovechamiento de Tierras y Aguas para el Cercano Oriente | Комиссия по вопросам сельского хозяйства, земельных ресурсов и водопользования для Ближнего Востока |
| Comisión Regional de Aprovechamiento de Tierras y Aguas para el Cercano Oriente | Региональная комиссия по использованию земельных и водных ресурсов на Ближнем Востоке |
| Comité del Codex sobre Aguas Minerales Naturales | Комитет Кодекса по природным минеральным водам |
| Comité sobre Aguas Minerales Naturales | Комитет Кодекса по природным минеральным водам |
| Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua | Конференция Организации Объединённых Наций по водным ресурсам |
| Conferencia Europea sobre la Contaminación de las Aguas | Европейская конференция по загрязнению вод |
| Conferencia Internacional sobre el Agua y el Desarrollo Sostenible | Международная конференция по водным ресурсам и устойчивому развитию |
| Conferencia Internacional sobre el Agua y el Medio Ambiente | Международная конференция по водным ресурсам и окружающей среде |
| Conferencia Ministerial Internacional sobre Agua Potable y Saneamiento | Конференция на уровне министров по вопросам питьевой воды и санитарии окружающей среды |
| Conferencia Técnica sobre la Contaminación de las Aguas del Mar y sus Efectos sobre los Recursos Pesqueros Vivos y la Pesca | Техническая конференция по вопросам загрязнения морей и его влияния на живые ресурсы и рыболовство |
| Consejo de Colaboración para el Abastecimiento de Agua Potable y el Saneamiento Ambiental | Совет по сотрудничеству в области водоснабжения и санитарии |
| Consejo Mundial del Agua | Всемирный водный совет |
| Convenio sobre la Protección y Utilización de los Cursos de Agua Transfronterizos y de los Lagos Internacionales | Конвенция по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер |
| El agua, germen de la vida | Вода для жизни |
| Experto en Ordenación de Riego y Agua | Специалист в области ирригации и водного хозяйства |
| Federación Europea para la Protección de las Aguas | Европейская федерация по охране вод |
| Foro Mundial del Agua | Всемирный водный форум |
| Organización del África Oriental para la Investigación Pesquera en Aguas Dulces | Организация по изучению рыбного промысла в пресных водах Восточной Африки |
