DictionaryForumContacts

   Spanish Russian
Terms for subject General containing abrir una | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
abrir brecha en un mercadoвыйти на рынок (serdelaciudad)
abrir brecha en un muroпроломить стену
abrir brecha en un muroпробивать брешь в стене
abrir un abscesoвскрыть нарыв
abrir un agujeroпросверливать дыру
abrir practicar un caminoпроложить дорогу (hacia)
abrir un caminoпрокладывать дорогу
abrir un canalпроводить канал
abrir un empréstitoоткрывать подписку на заём
abrir un negocioорганизовать дело (Alexander Matytsin)
abrir un negocioначать дело (Alexander Matytsin)
abrir un paqueteвскрывать пакет
abrir un poco@приоткрыть (a medias)
abrir un pocoприоткрывать (a medias)
abrir un pozoпробурить скважину
abrir levantar un puenteразвести мост
abrir una botella de vinoраспечатать бутылку вина
abrir una brechaпроделать проход
abrir una cuenta corrienteоткрывать текущий счёт
abrir una cuenta corrienteоткрыть текущий счёт
abrir una investigaciónначать следствие
abrir una investigaciónначать расследование
abrir una lataоткрыть консервы (de conservas)
abrir una trincheraрыть окоп
en un abrir y cerrar de ojosв мгновение ока
en un abrir y cerrar de ojosв один миг
en un abrir y cerrar de ojosвмиг
en un abrir y cerrar de ojos.на раз-два (Lavrov)
en un abrir y cerrar de ojosв одно мгновение
llegar en un abrir y cerrar de ojos hasta..мигом добежать до...