Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject General containing a punto | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
a buen puntoготовый (Alex Lilo)
a buen puntoчаще с estar, llegar вовремя (Alex Lilo)
a las cinco en puntoточно в пять часов
a las tres en puntoровно в три часа
a puntoсобираясь (что-то сделать blue velvet)
a buen puntoготовый (Alex Lilo)
a puntoсвоевременно
a puntoвовремя
a punto fijoточно
a punto fijoдостоверно
a punto largoгрубо
a punto largoнеряшливо
bordar a punto de espigaвышивать ёлочкой
до готовности cocer a puntoдоварить
кончить печь cocer a puntoдопечь
до готовности cocer a puntoдоваривать
cocerse a puntoвыпечься
el tren está a punto de salirпоезд вот-вот отойдёт
estar a puntoбыть готовым
estar a punto deбыть готовым (к чему-л.)
estar a punto deбыть близким
estar a punto de derrumbarseпошатнуть (о доме и т. п.)
estar a punto de partirбыть под парами (о пароходе, паровозе)
estar a punto de perder la pacienciaистомиться от нетерпения
estar cocido a puntoдопечься
estar cocido a puntoзапечься
estar hecho a puntoзажариваться
estoy a punto de desfallecerвсё плывёт передо мной
estuve a punto de caerя чуть было не упал (me)
estuve a punto de salirя было собрался уехать
чулок и т. п. haber hecho a puntoнавязать (una cantidad)
la pared está a punto de derrumbarseстена грозит обвалом (de venirse abajo)
наладить - механизм и т. п. poner a puntoнастроить
poner a punto maquinaria, etc.приводить в готовность (Lavrov)
poner a puntoналадить (механизм)
poner a punto maquinaria, etc.доводить (Lavrov)
poner a puntoналаживать
puesta a punto maquinaria, etc.доводка (Lavrov)
puesta a punto del equipoобкатка оборудования
referencia topográfica de un punto a otro de posición conocidaпривязка
tener la respuesta a puntoне лезть за словом в карман
tiene la respuesta a puntoон за словом в карман не лезет
tiene siempre la respuesta a puntoон всегда найдётся, что ответить
ventaja a X puntosотрыв на Х пунктов (Alexander Matytsin)

Get short URL