DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Commerce containing a favor | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
asignaciones a favor de un terceroотчисления в пользу третьего лица́
carta de crédito a favor de la firma exportadoraаккредитив в пользу фирмы-экспортёра
conceder poderes a favor de la persona de confianzaдать полномочия доверенному лицу́
conceder poderes a favor de la persona de confianzaдавать полномочия доверенному лицу́
conferir poderes a favor del director generalвозложить полномочия на генерального дире́ктора
conferir poderes a favor del director generalвозлагать полномочия на генерального дире́ктора
contrato a favor de un terceroдоговор в пользу третьего лица́
cumplir obligaciones a favor de un terceroисполнить обязательства в пользу третьего лица́
cumplir obligaciones a favor de un terceroисполнять обязательства в пользу третьего лица́
cuota a favor de un terceroвзнос в пользу третьего лица́
endoso a favor de un terceroиндоссамент в пользу третьего лица́
endoso a favor de un terceroпередаточная надпись в пользу третьего лица́
endoso a favor del bancoиндоссамент в пользу банка
endoso a favor del bancoпередаточная надпись в пользу банка
exacción a favor de un terceroвзыскание в пользу третьего лица́
exacción a favor del compradorвзыскание в пользу покупателя
laudo a favor del demandanteрешение в пользу истца́ (ответчика, demandado)
laudo a favor del demandanteположительное для истца́ решение
otorgar poderes a favor de la persona de confianzaдать полномочия доверенному лицу́
otorgar poderes a favor de la persona de confianzaдавать полномочия доверенному лицу́
otorgar poderes a favor del director generalвозложить полномочия на генерального дире́ктора
otorgar poderes a favor del director generalвозлагать полномочия на генерального дире́ктора
pago a favor del licencianteплатёж в пользу лицензиара