Reunión sobre – phrases

Terms for subject United Nations containing Reunión sobre | all forms | exact matches only | in specified order only

Spanish	Russian
Reunión Africana de Alto Nivel sobre la evaluación de los efectos sobre el medio ambiente	Африканское совещание высокого уровня по оценке воздействий на окружающую среду
Reunión conjunta de expertos sobre la relación entre la electricidad y el medio ambiente	Совместное совещание экспертов по изучению взаимосвязи между электроэнергией и окружающей средой
Reunión conjunta del Comité de seguridad RID y del grupo de trabajo sobre el transporte de mercaderías peligrosas	Совместное совещание Комитета по безопасности МПОГ и Рабочей группы по перевозке опасных грузов
Reunión consultiva regional sobre la movilización de recursos financieros para fuentes de energía nuevas y renovables	Региональное консультативное совещание по вопросу о мобилизации финансовых ресурсов для новых и возобновляемых источников энергии
reunión consultiva sobre electrónica	Консультативное совещание по вопросам электроники
Reunión consultiva sobre los aspectos financieros del Plan de Acción para Combatir la Desertificación	Консультативное совещание по финансовым аспектам Плана действий по борьбе с опустыниванием
Reunión de Alto Nivel sobre el Comercio, el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible	Совещание высокого уровня по торговле, окружающей среде и устойчивому развитию
Reunión de Alto Nivel sobre el Desarrollo Ecológicamente Racional y Sostenible en Asia y el Pacífico	Совещание высокого уровня по экологически безопасному и устойчивому развитию в азиатско-тихоокеанском регионе
Reunión de alto nivel sobre la energía para el desarrollo sostenible	Региональное совещание на высоком уровне по использованию энергетики в целях устойчивого развития
Reunión de consulta de expertos subregionales del Asia sudoriental cooperación técnica entre países en desarrollo para la capacitación e investigaciones sobre crédito agrícola	субрегиональная консультация экспертов для Юго-Восточной Азии по вопросу о подготовке кадров и исследованиям в области сельскохозяйственных банковских операций в рамках ТСРС
Reunión de estadísticos de Asia y el Pacífico sobre cuadros de insumo-producto	Совещание статистиков стран Азии и Тихого океана по таблицам затраты-выпуск
Reunión de expertos en sistemas de información sobre technologías ecológicamente racionales	Совещание экспертов по информационным системам в области экологически безопасных технологий
Reunión de Expertos sobre adolescencia, delincuencia y prevención del delito en la región de la CESPAP	Совещание группы экспертов по проблемам несовершеннолетних, преступности и предупреждения преступности в регионе ЭСКАТО
Reunión de expertos sobre aplicaciones de tecnología espacial para el desarrollo sostenible de Asia y el Pacífico	Совещание группы экспертов по применению космической техники в целях устойчивого развития азиатско-тихоокеанского региона
Reunión de expertos sobre criterios e indicadores para la ordenación forestal sostenible en las zonas áridas de África	Совещание экспертов по критериям и показателям устойчивого лесоустройства в засушливых зонах Африки
Reunión de expertos sobre criterios e indicadores para una ordenación forestal sostenible en América Central y el Caribe	Совещание экспертов по критериям и показателям устойчивого ведения лесного хозяйства в странах Центральной Америки и Карибского бассейна
Reunión de expertos sobre criterios e indicadores para una ordenación forestal sostenible en el Cercano Oriente	Совещание экспертов по критериям и показателям устойчивого ведения лесного хозяйства на Ближнем Востоке
Reunión de Expertos sobre el fomento de la capacidad en materia de energía renovable y eficiencia energética en los pequeños Estados insulares en desarrollo	совещание экспертов по вопросу укрепления потенциала в области использования возобновляемых источников энергии и энергетической эффективности в малых островных развивающихся государствах
Reunión de expertos sobre la interacción entre usarios y trabajadores locales de planificación de la familia	Совещание группы экспертов по взаимодействию между клиентами и сотрудниками по вопросам планирования семьи на низовом уровне
Reunión de funcionarios superiores sobre la estructura intergubernamental subsidiaria de la Comisión	совещание старших должностных лиц по вспомогательной межправительственной структуре Комиссии
Reunión de las Naciones Unidas sobre tendencias futuras de la de la teleobservación y sus posibles repercusiones económicas	совещание Организации Объединённых Наций по рассмотрению будущих тенденции в области техники дистанционного зондирования и потенциального экономического эффекта
Reunión de mesa redonda sobre el envejecimiento de las poblaciones asiáticas	совещание "за круглым столом" по проблемам старения населения Азии
Reunión de personalidades sobre el proceso de desarrollo ambientalmente adecuado	Совещание видных деятелей по экологическому оздоровлению процесса развития
Reunión de un grupo subregional de expertos sobre la integración de consideraciones ambientales en los procedimientos de formulación de políticas económicas para el Asia meridional	Субрегиональное совещание группы экспертов по вопросам учета экономических аспектов в процессе разработки экономической политики для Южной Азии
Reunión del Grupo de Expertos sobre aplicaciones de la tecnología espacial para la adquisición y difusión de datos relacionados con desastres	Совещание группы экспертов по применению космической техники для получения и распространения данных о стихийных бедствиях
Reunión del Grupo de expertos sobre cooperación entre los países del Asia sudoriental para la comercialización de productos derivados de maderas tropicales	Совещание группы экспертов по сотрудничеству между странами Юго-Восточной Азии в области сбыта изделий из тропической древесины
Reunión del Grupo de Expertos sobre desarrollo y utilización de la mano de obra y la tecnología locales en los servicios para impedidos en las zonas rurales y en las zonas pobres de la región de Asia y el Pacífico	Совещание Группы экспертов по развитию и использованию местных людских ресурсов и технологии для помощи инвалидам в сельских и бедных районах стран Азии и Тихого океана
Reunión del Grupo de Expertos sobre el comercio intrarregional del arroz y los cereales y la armonización de planes nacionales	Совещание группы экспертов по международной торговле рисом и злачными культурами и по согласованию национальных планов
Reunión del Grupo de Expertos sobre futuras estrategias para el adelanto de la mujer	Совещание группы экспертов по вопросам перспективных стратегий для улучшения положения женщин
Reunión del Grupo de Expertos sobre la eliminación de las barreras sociales que se oponen a la integración de los inválidos en la vida de la comunidad	Совещание группы экспертов по ликвидации социальных барьеров на пути вовлечения инвалидов в общественную жизнь
Reunión del grupo de expertos sobre participación de la comunidad en la prevención de la delincuencia	Совещание группы экспертов по вопросу об участии общин в предупреждении преступности
Reunión del Grupo Especial de Expertos sobre integración de la mujer en el desarollo tecnológico	совещание Специальной группы экспертов по вопросу о вовлечении женщин в процесс технического развития
Reunión en mesa redonda sobre el papel de la mujer en la protección del medio ambiente	встреча "за круглым столом" по вопросу о роли женщин в охране окружающей среды
Reunión especial de expertos sobre la conceptualización de nuevos efoques de la prevención del delito y la justicia penal en el contexto del desarrollo y de un nuevo orden económico internacional	Специальное совещание группы экспертов по разработке концепций новых подходов к предупреждению преступности и уголовному правосудию в контексте развития и нового международного экономического порядка
Reunión especial intergubernamental y de interesados múltiples acerca de una plataforma intergubernamental político-científica sobre la diversidad biológica y los servicios de los ecosistemas	Специальное межправительственное и многостороннее совещание по вопросам межправительственной платформы научной политики в области биоразнообразия и экосистемных услуг
Reunión informal sobre la posible elaboración de un convenio internacional contra la delincuencia transnacional organizada	неофициальное совещание по вопросу о разработке международной конвенции против организованной транснациональной преступности
Reunión Intergubernamental acerca del Programa Mundial sobre el Clima	Межправительственное совещание по Всемирной климатологической программе
Reunión Intergubernamental de funcionarios de ferrocarriles y carreteras sobre el desarrollo de las infraestructuras del transporte terrestre en Asia	Межправительственное совещание должностных лиц, занимающихся вопросами шоссейных и железных дорог, по развитию инфраструктуры наземного транспорта в Азии
Reunión Intergubernamental de los Estados ribereños del Mediterráneo sobre el "Plan Azul"	Межправительственная встреча Средиземноморских прибрежных государств по "Голубому плану"
Reunión intergubernamental para la creación de una red regional de centros de investigación y capacitación sobre lucha contra la desertificación	Межправительственное совещание по региональной сети исследовательских и учебных центров по борьбе с опустыниванием
Reunión intergubernamental sobre cooperación económico regional en Asia y el Pacifico	Межправительственное совещание по региональному экономическому сотрудничеству в азиатско-тихоокеанском регионе
Reunión interinstitucional sobre la mujer y el desarrollo	Межучрежденческое совещание по вопросу о роли женщин в процессе развития
Reunión internacional de expertos acerca del marco decenal de programas sobre consumo y producción sostenibles	Международная встреча экспертов по 10-летним рамкам программ обеспечение устойчивого потребления и развития
Reunión internacional de expertos sobre tendencias delictivas y estrategias de la prevención del delito, UNU-UNAFEI	Международное совещание экспертов по тенденциям преступности и стратегиям предупреждения преступности
Reunión Internacional relativa al Establecimiento del Comité Permanente Regional sobre los Sistemas de Información Geográfica SIG de Asia y el Pac¡fico	Международное совещание по вопросу о создании Регионального постоянного комитета по инфраструктуре географической информационной системы ГИС для азиатско-тихоокеанского региона
Reunión intersecretarial sobre problemas hidráulicos	Межсекретариатское совещание по проблемам водных ресурсов
Reunión Ministerial sobre la elaboración de un programa eficaz de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal	Совещание на уровне министров по созданию эффективной программы Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия
Reunión Ministerial sobre las Aplicaciones Espaciales	Совещание на уровне министров по применению космической техники
Reunión Mundial de convenciones y planes de acción sobre mares regionales	Всемирное совещание региональных морских конвенций и планов действий
Reunión Mundial sobre Medio Ambiente y Desarrollo	Международное совещание по вопросам окружающей среды и развития
Reunión Preparatoria Regional de Asia y el Pacífico sobre prevención del delito y tratamiento del delincuente	Азиатско-тихоокеанское региональное подготовительное совещание по предупреждению преступности по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями
Reunión regional africana de alto nivel sobre la energía y el desarrollo sostenible	Африканское региональное совещание высокого уровня по энергетике и устойчивому развитию
Reunión Regional Intergubernamental de América Latina y el Caribe sobre el medio ambiente	Региональное межправительственное совещание по окружающей в странах Латинской Америки и Карибского бассейна
Reunión Regional sobre una convención internacional para proteger y promover los derechos y la dignidad de las personas con discapacidad	Региональное совещание по международной конвенции о поощрении и защите прав и достоинства инвалидов
Reunión sobre la utilización de niños con fines delictivos	Совещание по вопросу об использовании детей в преступной деятельности
Reunión Subregional del Pacífico de la Comisión del Pacífico Meridional y la CESPAP sobre la mujer	Субрегиональное тихоокеанское совещание ЭСКАТО/Комиссии для южной части Тихого океана, посвящённое вопросам женщин
Réunion intergubernamental sobre la aplicación de la estrategia de desarrollo social para la región de la CESPAP	Межправительственное совещание по осуществлению стратегии социального развития для региона ЭСКАТО

Get short URL