Jurídico – phrases

Terms for subject Commerce containing Jurídico | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
acto administrativo-jurídico	административно-правовой акт
bases jurídicas del embargo	правовые основы запрещения
cerrar una transacción con la persona jurídica	заключить сделку с юридическим лицом
cerrar una transacción con la persona jurídica	заключать сделку с юридическим лицом
compromisos de la persona jurídica	обязательства юридического лица́
concertación de la transacción con la persona jurídica	заключение сделки с юридическим лицом
concertar una transacción con la persona jurídica	заключить сделку с юридическим лицом
concertar una transacción con la persona jurídica	заключать сделку с юридическим лицом
cuenta bancaria de la persona jurídica	банковский счёт юридического лица́
cumplimiento de las obligaciones por la persona jurídica	исполнение обязательств юридическим лицом
derecho de la persona jurídica a la transacción de comercio exterior	право на внешнеторговую сделку юридического лица́
derechos de la persona jurídica	права́ юридического лица́
dirección jurídica	юридический адрес
documento jurídico	правовой документ
el laudo se basa en las normas jurídicas	решение основано на правовых нормах
el rechazamiento tiene base jurídica	отклонение имеет законное основание
exención basada en documentos jurídicos	основанное на правовых документах освобождение
formalidades jurídicas	юридические формальности
ingresos de la persona jurídica	доходы юридического лица́
la persona jurídica concierta un negocio de comercio exterior	лицо юридическое заключает внешнеторговую сделку
la persona natural puede ser persona jurídica	лицо физическое может быть юридическим лицом
motivación jurídica	юридическая обоснованность
motivación jurídica	правовая обоснованность
obligaciones de la persona jurídica	обязательства юридического лица́
persona jurídica de la parte soviética	лицо юридическое советской стороны
persona jurídica en la transacción de comercio exterior	лицо юридическое во внешнеторговой сделке
poder de la persona jurídica para firmar	право подписи юридического лица́
protección jurídica	юридическая защита
protección jurídica	правовая защита
protección jurídica de la marca	правовая охрана товарного знака
regulación jurídica de las operaciones de exportación e importación	правовое регулирование экспортно-импортных операций
regulación jurídica internacional de la licitación	международно-правовое регулирование торгов
regulación jurídico-administrativa	административно-правовое регулирование
responsabilidad de la persona jurídica	ответственность юридического лица́

Get short URL