DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Patents containing Estados | all forms | exact matches only
SpanishRussian
aclarar el estado de la cosaвыяснить фактическое положение дел
armas del Estadoгосударственный герб
autoridad de Estadoсуверенная власть государства
autoridad de Estadoсуверенитет
autoridades administrativas de justicia del Estado federalМинистерство юстиции земли
autoridades administrativas de justicia del Estado federalземельное управление юстицией
autoridades ministerio de justicia del Estado federalМинистерство юстиции земли
autoridades ministerio de justicia del Estado federalземельное управление юстицией
bandera del Estadoгосударственный флаг
Boletín Oficial de la Oficina de Patentes de los Estados UnidosОфициальный бюллетень Патентного ведомства США
Boletín oficial del EstadoВестник федеральных законов
consejero de Estadoгосударственный советник
constatar el estado de la cosaвыяснить фактическое положение дел
Corte de Distrito de los Estados Unidos para el distrito de ColumbiaСуд федерального округа Колумбия США
el estado anteriorпрежнее состояние
el estado correspondiente de la técnicaсоответствующий уровень техники
el regalo recibido debe recaer al Estadoполученный подарок переходит к государству
el secretario de Estado puede reservarse algunas funcionesминистр может оставить за собой определённые функции
el último estado del registro precedenteокончательная форма предшествующей регистрации
emblema del Estadoгосударственная эмблема
enumeración de las ventajas en comparación con el estado de la técnicaперечисление преимуществ в сравнении с существующим уровнем техники
escudo del Estadoгосударственный герб
estado de la técnicaсостояние техники
estado de la técnicaизвестный уровень техники
estado de los asuntosсостояние дел
estado del procedimientoпроцедурная ситуация
Estado federalземля
Estado federalфедеративное государство
Estado que práctica un examen de novedadгосударство, проводящее экспертизу на новизну
gobierno del Estado federalземельное правительство
gobierno del Estado federalправительство земли
Hoja Oficial de la Oficina de Patentes de los Estados UnidosОфициальный бюллетень Патентного ведомства США
la documentación inicial es mantenida en el estado sin cambiarпервичные материалы остаются без изменения
limitación del estado de la técnicaотграничение от состояния техники
limitación del estado de la técnicaотграничение от уровня техники
Ministerio de EstadoМинистерство иностранных дел
ministro de Estadoминистр
Ministro de Estadoминистр иностранных дел
ministro de Estadoгосударственный министр
ministro de Estado encargado de Asuntos Culturalesминистр просвещения
ministro de Estado encargado de Asuntos Culturalesминистр культуры
ministro de Estado encargado de Asuntos Socialesминистр социального обеспечения
presidente del Estadoпрезидент государства
reposición de una causa en su estado anteriorвосстановление в первоначальное положение
residente en los Estados Unidosпроживающий в Соединённых Штатах
secreto de Estadoгосударственная тайна
sin haber estado sometida a inspección públicaбез выкладки для всеобщего обозрения
sin haber estado sometida a inspección públicaне будучи подвергнута публичной проверке
tesoro de Estadoгосударственная казна