Escalera – phrases

Terms for subject General containing Escalera | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
ayudar a bajar la escalera	свести с лестницы
bajar por la escalera	спуститься по лестнице
bajar por la escalera	сойти с лестницы
bajar rodando las escaleras	скатиться кубарем с лестницы
bajar rápidamente por la escalera	сбежать с лестницы
caer rodar por las escaleras con estrépito	грохаться с лестницы
caja de la escalera	сложить дрова в клетку лестничная клетка (клеткой)
caja de la escalera	лестничная клетка
cortarse el pelo en escalera	подстричь волосы лестницей
de escalera	лестничный
en escalera	лестницей
en forma de escalera	лесенкой
escalera de bóveda	винтовая лестница (Alexander Matytsin)
escalera de caracol	витая лестница (de husillo)
escalera de caracol	винтовая лестница (de husillo)
escalera de cuerda	верёвочная лестница
escalera de escape de incendios	пожарная лестница
escalera de husillo	винтовая лестница
escalera de incendios	пожарная лестница
escalera de mano	переносная лестница
escalera de mano	лестница
escalera de mano	приставная лестница (de ganchos, portátil)
escalera de mano	ручная лестница
escalera de salvamento	пожарная лестница (de incendios)
escalera de salvamento	запасная лестница
escalera de servicio	чёрная лестница (excusada, falsa)
escalera de tijera	стремянка (de mano)
escalera de tijera	лестница-стремянка (doble)
escalera de tijera	стремянка
escalera deservicio de desahogo	чёрная лестница
escalera doble	стремянка
escalera excusada	потайная лестница (falsa)
escalera excusada	чёрная лестница (de servicio)
escalera mecánica	эскалатор (automática, móvil, rodante)
escalera mecánica automática, giratoria	эскалатор
escalera monumental	парадная лестница (de honor)
escalera plegable	составная лестница (extensible)
escalera plegable	складная лестница (de tijera, doble, portátil)
escalera principal	парадная лестница
escalera sin fin	эскалатор (Куба)
escaleras abajo	вниз по лестнице
escaleras arriba	вверх по лестнице
gente de escalera abajo	чёрная кость
hueco de la escalera	пролёт лестницы
ojo de escalera	лестничный пролёт
subir por la escalera	подняться по лестнице
subir la escalera	подниматься по лестнице
zanquín de escalera	косоур лестницы (несущий элемент лестницы, который формирует опорный каркас конструкции с креплением ступеней поверх балки в специально подготовленные спилы tania_mouse)

Get short URL