DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Oil / petroleum containing Cortes | all forms
SpanishRussian
aceite para corteэмульсия для смазки и охлаждения инструментов
aceite para corteэмульсионное масло
aceite para corteсмазочно-охлаждающая жидкость
acero para herramientas de corteвысокотвёрдая инструментальная сталь
angulo de corteугол заострения режущего инструмента
clivaje de corteкливаж разлома (кливаж, не зависящий от расположения минеральных частиц в породе)
cortar el vaporвыключить пар
cortar el vaporперекрыть пар
corte butanoбутан-бутиленовая фракция
corte de elevado número de octanoвысокооктановая фракция нефтепродукта
corte de naftaпервая широкая фракция дистиллята
corte de naftaбензино-лигроиновая фракция
corte delgadoшлиф
corte delgadoтонкое сечение
corte delgadoпрозрачный шлиф
corte delgadoсрез
corte estrechoузкая фракция
corte final livianoгазообразная фракция нефтепродуктов
corte final livianoлёгкая фракция нефтепродуктов
corte fraccionadoфракция
corte fraccionadoпогон
corte geológicoгеологический профиль
corte intermedioконтрольный разрез
corte intermedioпромежуточный разрез
corte livianoлёгкая фракция
corte livianoголовная фракция
corte liviano finalконечная лёгкая фракция
corte para aceites lubricantesдистиллят смазочных масел
corte para lubricantesмасляная фракция
corte pesadoтяжёлая фракция
corte pesado finalконечная тяжёлая фракция
corte pulirloаншлиф
corte pulirloполированный шлиф
corte transversalпрофиль
corte transversalгеологический разрез
deformación al corteдеформация при срезе
deformación al corteдеформация при скалывании
deformación al corteдеформация при сдвиге
diaclasa de corteтрещина скалывания
esfuerzo de corteсдвигающее напряжение
esfuerzo de corteполное касательное напряжение
esfuerzo de corteскалывающее напряжение
fracción de corte estrechoузкая фракция
fracción de corte muy estrechoфракция чёткого температурного разделения
fractura de corteизлом при срезе (скалывании)
medidor de resistencia de corteизмеритель величины срезывающего действия
medidor de resistencia de corteизмеритель величины срезывающего усилия
punto de corteточка среза
punto de corteотсечка
punto de corteточка обреза
punto de corteточка отсечки
resistencia al corteсопротивление срезу
tensión de corteнапряжение сдвига (serdelaciudad)
traza de corteлиния разреза
velocidad de corteскорость резания
velocidad de corteскорость проходки
velocidad de corteскорость сдвига бурового раствора (serdelaciudad)
velocidad de corteкоэффициент сдвига (serdelaciudad)
velocidad de corteскорость сдвига (serdelaciudad)
vibración de corteпоперечные колебания
vibración de corteколебания среза
vibración de corteколебания сдвига
zona de corteзона скалывания
zona de corteзона раздробления вследствие тектонических процессов
zona de corteнарушенная зона