DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject General containing Cinta | all forms | exact matches only
SpanishRussian
banda o cinta de Möbiusпетля Мебиуса (el símbolo gráfico internacional de reciclaje serdelaciudad)
cinta adhesivaскотч (sambodhi)
cinta adhesivaклейкая лента
cinta adhesiva doble caraдвусторонняя клейкая лента (Alexander Matytsin)
cinta americanaскотч (пластиковая лента с липким слоем, используемая в различных хозяйственных целях Unc)
cinta americanaклейкая лента (V.Safronov)
cinta de doble caraдвухсторонний скотч (ines_zk)
cinta de doble caraдвухсторонняя клейкая лента (ines_zk)
cinta de largo metrajeмногометражный фильм
cinta de lecturaляссе (Lucile)
cinta de metaфинишная ленточка (de llegada)
cinta de señalarзакладка (en un libro)
cinta de terciopeloбархотка
cinta de terciopeloбархатка
cinta de videoвидеокассета (lexicographer)
cinta en colorцветной фильм
cinta estrechaузкая лента
cinta magnetofónicaмагнитофонная плёнка
радио cinta magnetofónicaтонфильм
cinta magnitofónicaзапись на плёнку
cinta magnitofónicaплёнка магнитофона
cinta sonoraзвуковой фильм
cinta sonoraозвученный фильм
cinta transportadoraленточный транспортёр
coser poner una cinta al sombreroнашить ленту на шляпу
de cintaленточный (s)
dejar en cintaсделать ребёнка (сделать кого-либо беременной dabaska)
estar en cintaбыть беременной
grabar en cintaзаписывать на плёнку
la cinta para lavar la espaldaмочалка (длинная мочалка с ручками (для душа, ванны) DinaAlex)
орденская планка pasador de la cinta de condecoracionesколодка
poner las cintas de papel sobre el marco de la ventanaзаклеивать окно (para resguardarse de frío)
quitar la cinta de las trenzasвыплести ленту
recoger el pelo con una cintaсхватить волосы лентой
rosa de cintaрозетка
se destrenzó se cayó la cintaлента выплелась
sierra de cintaленточная пила (sin fin)
transportador a de cintaленточный транспортёр
transportador de cintaленточный транспортёр