DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject United Nations containing Asistencia | all forms | exact matches only
SpanishRussian
asistencia a países de bajos ingresos en dificultadesстраны с низким доходом, находящиеся в тяжёлом положении
asistencia al desarrollo y coopéración tecnológica para la producción menos contaminante en países en desarrolloСодействие развитию и техническое сотрудничество в интересах экологически более чистого производства в развивающихся странах
asistencia de emergencia después de un conflictoоказание чрезвычайной помощи в постконфликтный период
asistencia prestada por no profesionalesнеспециализированный уход
asistencia prestada por no profesionalesуход без привлечения профессионалов
asistencia técnica sobre evaluación ambiental y desarrollo de la acuiculturaэкологическая оценка и развитие аквакультуры
Comité de Asistencia para el DesarrolloКомитет содействия развитию (ОЭСР)
facilitación y coordinación de asistencia humanitariaупрощение и координация гуманитарной помощи
Fondo Especial de Asistencia de Emergencia para la Sequía y el Hambre AfricaСпециальный фонд чрезвычайной помощи для борьбы с засухой и голодом в Африке
Fondo Fiduciario de asistencia tecnica para promover la cooperación y la asistencia técnicas en materia de ordenación de la industria, el medio ambiente y las materias primasЦелевой фонд технической помощи для расширения технического сотрудничества и помощи в рациональном управлении промышленностью, природопользованием и сырьевыми запасами
Fondo Fiduciario de asistencia técnica ...Целевой фонд технического сотрудничества ...
Fondo Fiduciario de asistencia técnica para el suministro a los países en desarrollo de expertos contratados por períodos cortosЦелевой фонд для предоставления развивающимся странам услуг экспертов на краткосрочной основе
Fondo Fiduciario de emergencia para la asistencia humanitaria al IraqЧрезвычайный целевой фонд для гуманитарной помощи Ираку
Fondo Fiduciario para ayudar a los países en desarrollo y otros países que necesiten asistencia técnica para la aplicación del Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminaciónЦелевой фонд по оказанию помощи развивающимся и другим странам, нуждающимся в технической помощи, для осуществления положений Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением
Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el DesarrolloРамочная программа Организации Объединённых Наций по оказанию помощи в целях развития
Marco Integral de Desarrollo del Banco Mundial y a la estrategia común de asistenciaЛусакский протокола
Proyecto de asistencia en materia de cambios climáticos en las islas del Pacíficoпроект по оказанию помощи тихоокеанским островам в связи с изменением климата
Representante Especial del Secretario General para la coordinación de programas de asistencia humanitaria a CamboyaСпециальный представитель Генерального секретаря по координации программ гуманитарной помощи Камбодже
reunión de coordinadores de la asistenciaсовещание координаторов помощи
servicio de asistencia para las operaciones computadorizadas de dotación de personal prop.группа по оказанию помощи в вопросах электронной кадровой системы
Subcomité de Pequeños Territorios, Peticiones, Información y AsistenciaПодкомитет по малым территориям, петициям, информации и помощи
Tratado modelo de asistencia recíproca en asuntos penalesТиповой договор о взаимной помощи в области уголовного правосудия