cómo – phrases

Terms containing cómo | all forms

Subject	Spanish	Bulgarian
EU.	Albania y Bosnia y Herzegovina, países del Proceso de Estabilización y Asociación y candidatos potenciales, y Liechtenstein y Noruega, países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo, así como Ucrania, la República de Moldavia, Armenia, Azerbaiyán y Georgia.brbr* la Antigua República Yugoslava de Macedonia, Montenegro y Serbia siguen formando parte del Proceso de Estabilización y Asociación.brbr+ Islandia sigue siendo miembro de la AELC y del Espacio Económico Europeo.	„Към настоящата декларация се присъединяват страните кандидатки Турция, бившата югославска република Македония, Черна гора, Исландия+ и Сърбия*, страните от процеса на стабилизиране и асоцииране и потенциални кандидатки Албания и Босна и Херцеговина, страните от ЕАСТ Лихтенщайн и Норвегия, членуващи в Европейското икономическо пространство, както и Украйна, Република Молдова, Армения, Азербайджан и Грузия. <
EU.	Albania y Bosnia y Herzegovina, países del Proceso de Estabilización y Asociación y candidatos potenciales, y Liechtenstein y Noruega, países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo, así como Ucrania, la República de Moldavia, Armenia, Azerbaiyán y Georgia.brbr* la Antigua República Yugoslava de Macedonia, Montenegro y Serbia siguen formando parte del Proceso de Estabilización y Asociación.brbr+ Islandia sigue siendo miembro de la AELC y del Espacio Económico Europeo.	Бившата югославска република Македония, Черна гора и Сърбия продължават да участват в процеса на стабилизиране и асоцииране. <
gen.	Albania y Bosnia y Herzegovina, países del Proceso de Estabilización y Asociación y candidatos potenciales, y Liechtenstein y Noruega, países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo, así como Ucrania, la República de Moldavia, Armenia, Azerbaiyán y Georgia.brbr* la Antigua República Yugoslava de Macedonia, Montenegro y Serbia siguen formando parte del Proceso de Estabilización y Asociación.brbr+ Islandia sigue siendo miembro de la AELC y del Espacio Económico Europeo.	+ Исландия продължава да членува в ЕАСТ и в Европейското икономическо пространство."
comp., MS	Aparecer como ausente	Показване като отсъстващ
comp., MS	Archivo como copia impresa	файл като разпечатка
comp., MS	archivo de valores separados por comas	файл, съдържащ стойности, разделени със запетая
comp., MS	archivo delimitado por comas	файл, съдържащ стойности, разделени със запетая
comp., MS	archivo delimitado por comas	файл, разделен със запетая
comp., MS	archivo delimitado por comas	файл с разделени със запетая стойности
gen.	así como	както и (DiBor)
tech.	bomba de calor con aire como fuente caliente	въздушна термопомпа
mexic., comp., MS	comer+beber	заведения
gen.	Comité para el desarrollo y la consolidación de la democracia y del Estado de Derecho así como para el respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales	Комитет за мерки за развитие и укрепване на демокрацията и принципите на правовата държава и за зачитане правата на човека и основните свободи
gen.	Comité para el desarrollo y la consolidación de la democracia y del Estado de Derecho así como para el respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales	Комитет за демокрация и за правата на човека
gen.	constitución como nación	изграждане на нация
gen.	Convenio Europeo relativo al reconocimiento y la ejecución de decisiones en materia de custodia de menores, así como al restablecimiento de dicha custodia	Европейска конвенция за признаване и изпълнение на решения за упражняване на родителски права и възстановяване упражняването на родителските права
comp., MS	correo electrónico como Id. de inicio de sesión	имейл като ИД за влизане
h.rghts.act.	derechos como pareja	партньорски права
gen.	Directiva por la que se establecen normas relativas a los requisitos para el reconocimiento de nacionales de terceros países o apátridas como beneficiarios de protección internacional, a un estatuto uniforme para los refugiados o para las personas con derecho a protección subsidiaria y al contenido de la protección concedida	Директива относно стандарти за определянето на граждани на трети държави или лица без гражданство като лица, на които е предоставена международна закрила, за единния статут на бежанците или на лицата, които отговарят на условията за субсидиарна закрила, както и за съдържанието на предоставената закрила
gen.	Directiva por la que se establecen normas relativas a los requisitos para el reconocimiento de nacionales de terceros países o apátridas como beneficiarios de protección internacional, a un estatuto uniforme para los refugiados o para las personas con derecho a protección subsidiaria y al contenido de la protección concedida	Директива относно признаването
environ.	estiercol como combustible	горива от оборски тор (Животински екскременти, изсушавани и изгаряни за добив на енергия или преобразувани в течни или газообразни горива, като метан, посредством химични процеси)
comp., MS	Guardar como	Запази като
comp., MS	Guardar como correo electrónico	Запиши като имейл
comp., MS	Guardar como tipo	Запиши като тип
comp., MS	Iniciar sesión como	Влизане като
immigr.	lista común de extranjeros inscritos como no admisibles	общ списък на чуждите граждани, които са регистрирани като лица, на които не се разрешава влизане
comp., MS	Marcar como final	Маркирай като завършено
comp., MS	marcar como leído	маркирам като прочетено
comp., MS	Mostrar hora como	Покажи часа като
comp., MS	"Mostrarme como ""Ausente"" cuando mi equipo esté inactivo durante:"	Показвай ме, че отсъствам, когато компютърът работи на празен ход за:
fin.	negociación de inversiones como principal	извършване на инвестиционна дейност в качеството на принципал
comp., MS	nombre de la entidad no considerada como separada de su dueño	фирма, която за данъчни цели не се счита за самостоятелно юридическо лице
gen.	operación militar de la Unión Europea en apoyo de las operaciones de asistencia humanitaria como respuesta a la situación de crisis existente en Libia	военна операция на Европейския съюз в подкрепа на операциите за хуманитарна помощ в отговор на кризисното положение в Либия
forestr.	potencia expresada como caballos de vapor	конска сила
mexic., comp., MS	quitar como amigo	отказ от приятелство
h.rghts.act.	reconocimiento de parejas del mismo sexo como "parientes"	признаване на еднополовите партньори за близки роднини
comp., MS	Registrar respuesta de campaña como cerrada	Запиши отговор за затворена кампания
environ.	residuos de sustancias orgánicas utilizadas como disolventes excepto las categorías 07 00 00 y 08 00 00	отпадъци от органични разтворители, охлаждащи вещества, двигателни и ракетни горива с изключение на 07 и 08
environ.	uso como material de residuos	използване на отпадък като материал

Get short URL