DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing grupo | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRomanian
stat., agric.agricultura de grupoasociație agricolă
chem.análisis de grupos terminalesanaliza grupurilor terminale
comp., MSarchivo de información de grupo de trabajofișier de informații al grupului de lucru
comp., MSBorrar grupoGolire grup
comp., MSCalendario de grupoCalendar de grup
comp., MScalendario de grupocalendar de grup
comp., MSCambiar nombre de grupoRedenumire grup
comp., MSCliente de directiva de grupoClient politică de grup
comp., MSCliente de directiva de grupo para redes cableadasClient politică de grup cu fir
comp., MSCliente de directiva de grupo para redes inalámbricasClient politică de grup fără fir
environ.conducta de grupocomportament de grup
comp., MSConsola de administración de directivas de grupoConsola de gestionare a politicilor de grup
comp., MScontraseña de grupo en el hogarparolă pentru grup la domiciliu
comp., MSCrear nuevo grupoCreare grup nou
comp., MScuadro de grupocasetă grupare
comp., MSdirectiva de grupoPolitică de grup
comp., MSdirectiva de nomenclatura de grupospolitică de numire a grupului
environ.elemento del grupo 0element de grupa 0
environ.elemento del grupo metales alcalino-terrososelement de grupa II (metale alcalino-pământoase)
environ.elemento del grupo alcalinoselement de grupa I (alcalin)
environ.elemento del grupo IIIelement de grupa III
environ.elemento del grupo IVelement de grupa IV
environ.elemento del grupo Velement de grupa V
environ.elemento del grupo VIelement de grupa VI
environ.elemento del grupo VIIelement de grupa VII
comp., MSequipo de grupo en el hogarcomputer pentru grup la domiciliu
h.rghts.act.escisión del gruposeparare a unor grupuri
med.estudio de grupo humanostudiu de cohortă
gen.Foro del Caribe del Grupo de los Estados de África, del Caribe y del PacíficoForumul caraib al statelor din Africa, Caraibi și Pacific
comp., MSgrupo accionesgrup de acțiuni
gen.Grupo "Aceite de Oliva"Grupul de lucru pentru ulei de măsline
gen.Grupo "Acervo de Schengen"Grupul de lucru pentru acquis-ul Schengen
gen.Grupo "ACP África, Caribe y Pacífico"Grupul de lucru pentru ACP
gen.Grupo ACPgrupul statelor din Africa, zona Caraibilor și Pacific
gen.Grupo "Actividades Diversas"Grupul III
gen.Grupo "Actividades Diversas"Grupul "Activități diverse"
gen.Grupo ad hoc "Actuación derivada de las conclusiones del Consejo del 26 de abril de 2004 relativas a Chipre"Grupul de lucru ad-hoc pentru urmărirea concluziilor referitoare la Cipru ale Consiliului din 26 aprilie 2004
gen.Grupo ad hoc "Cambios indirectos del uso de la tierra CIUT"Grupul de lucru ad-hoc pentru ILUC
obs., polit.Grupo ad hoc "Criterios de sostenibilidad de los biocombustibles"Grupul de lucru ad-hoc pentru criterii de durabilitate pentru biocarburanți
obs.Grupo ad hoc de apoyo JAI-RELEXGrupul de sprijin ad-hoc JAI-RELEX
gen.Grupo ad hoc de apoyo JAI-RELEXGrupul de lucru JAI-RELEX
obs.Grupo ad hoc "Derechos Fundamentales y Ciudadanía"Grupul de lucru ad-hoc pentru drepturi fundamentale și cetățenie
gen.Grupo ad hoc "Derechos Fundamentales y Ciudadanía"Grupul de lucru pentru drepturi fundamentale, drepturile cetățenilor și libera circulație a persoanelor
obs.Grupo ad hoc "Estrategia conjunta UE-África"Grupul de lucru ad-hoc pentru strategia comună UE-Africa
gen.Grupo ad hoc "Gobierno Económico"Grupul de lucru ad-hoc pentru guvernanța economică
obs.Grupo ad hoc "IET Instituto Europeo de Tecnología"Grupul de lucru ad-hoc pentru Institutul European de Tehnologie IET
h.rghts.act., social.sc.grupo ad hoc InmigraciónGrupul de lucru ad hoc pentru imigrație
h.rghts.act., social.sc.grupo ad hoc InmigraciónGrupul ad hoc pentru imigrație
gen.Grupo ad hoc "Instrumentos Financieros JAI"Grupul de lucru ad-hoc pentru instrumentele financiare JAI
obs.Grupo ad hoc "Intercambio de Información"Grupul ad-hoc pentru schimbul de informații
gen.Grupo ad hoc "Intercambio de Información"Grupul de lucru pentru schimbul de informații și protecția datelor
gen.Grupo ad hoc "Mecanismo de cooperación y verificación para Bulgaria y Rumanía"Grupul de lucru ad-hoc pentru mecanismul de cooperare și de verificare pentru Bulgaria și România
fin.Grupo ad hoc "Mecanismo de Supervisión Bancaria"Grup de lucru ad-hoc pentru Mecanismul de supraveghere bancară
gen.Grupo ad hoc "Organismos Modificados Genéticamente"Grupul de lucru ad-hoc pentru organismele modificate genetic
gen.Grupo ad hoc "Proceso de Paz en Oriente Próximo"Grupul de lucru ad-hoc pentru procesul de pace în Orientul Mijlociu
gen.Grupo ad hoc "Redacción del Tratado de Adhesión de Croacia"Grupul de lucru ad-hoc pentru redactarea Tratatului de aderare cu Croația
gen.Grupo ad hoc "Seguridad Nuclear"Grupul ad-hoc pentru siguranță nucleară
comp., MSgrupo Administradoresgrup de Administratori
gen.Grupo "AELC Asociación Europea de Libre Comercio"Grupul de lucru pentru AELS
gen.Grupo "Amigos de la Presidencia"Grupul "Prietenii Președinției"
gen.Grupo "Ampliación y países en negociaciones de adhesión a la UE"Grupul de lucru pentru extindere și țări aflate în proces de negociere a aderării la UE
gen.Grupo "Antici"Grupul Antici
gen.Grupo "Aplicación de medidas específicas de lucha contra el terrorismo"Grupul de lucru pentru aplicarea unor măsuri specifice de combatere a terorismului
obs.Grupo "Armonización Técnica" JuguetesGrupul de lucru pentru armonizare tehnică jucării
gen.Grupo "Armonización Técnica"Grupul de lucru pentru armonizare tehnică
environ., UNGrupo Asesor sobre gases de efecto invernaderoGrupul consultativ privind gazele cu efect de seră al UNEP
gen.Grupo "Asia y Oceanía"Grupul de lucru pentru Asia și Oceania
gen.Grupo "Asilo"Grupul de lucru pentru azil
gen.Grupo "Aspectos Internacionales del Medio Ambiente"Grupul de lucru pentru chestiuni de mediu la nivel internațional
gen.Grupo "Asuntos Administrativos y Protocolo de la PESC"Grupul de lucru pentru afaceri administrative și protocol ale PESC
gen.Grupo "Asuntos Consulares"Grupul de lucru pentru afaceri consulare
gen.Grupo "Asuntos Generales"Grupul de lucru pentru afaceri generale
gen.Grupo AustraliaGrupul Australia
gen.Grupo AustralianoGrupul Australia
gen.Grupo "Aviación"Grupul de lucru pentru aviație
gen.Grupo "Ayuda Humanitaria y Alimentaria"Grupul de lucru pentru ajutoare umanitare și ajutoare alimentare
gen.Grupo "Azúcar e Isoglucosa"Grupul de lucru pentru zahăr și izoglucoză
gen.Grupo "Bosques"Grupul de lucru pentru silvicultură
gen.Grupo "Calidad de los Alimentos" Indicaciones Geográficas y Denominaciones de OrigenGrupul de lucru pentru calitatea produselor alimentare indicații geografice și denumiri de origine
gen.Grupo "Calidad de los Alimentos"Grupul de lucru pentru calitatea produselor alimentare
obs., construct.Grupo "Carta"Grupul de lucru privind integrarea Cartei/aderarea la Convenția europeană a drepturilor omului CEDO
obs., construct.Grupo "Carta"Grupul de lucru privind Carta
gen.Grupo "Codex Alimentarius" Higiene de la CarneGrupul de lucru Codex Alimentarius igiena cărnii
gen.Grupo "Codificación Legislativa"Grupul de lucru pentru codificare legislativă
gen.Grupo "Competencia"Grupul de lucru pentru concurență
gen.Grupo "Competitividad y Crecimiento"Grupul de lucru pentru competitivitate și creștere economică
gen.Grupo "Comunicaciones Electrónicas" Grupo de Alto Nivel de Coordinadores "SESAME"Grupul de lucru pentru comunicații electronice Grupul de coordonatori SESAME la nivel înalt
gen.Grupo Conjunto "Investigación y Cuestiones Nucleares"Grupul de lucru mixt pentru cercetare/chestiuni atomice
construct., lawGrupo Consultivo de Alto Nivel sobre el Futuro de la Política Europea de JusticiaGrupul consultativ la nivel înalt privind viitorul politicii europene în domeniul justiției
gen.Grupo Consultivo de Alto Nivel sobre el Futuro de la Política Europea de JusticiaGrupul privind viitorul justiției
econ., food.ind.Grupo consultivo de la cadena alimentaria y de la sanidad animal y vegetalgrupul consultativ pentru lanțul alimentar, sănătatea animală și sănătatea plantelor
commer.Grupo Consultivo Europeo de los ConsumidoresGrupul consultativ european al consumatorilor
construct.Grupo consultivo informal de alto nivel sobre el futuro de la política europea de asuntos de interiorGrupul consultativ la nivel înalt privind viitorul politicii europene în domeniul afacerilor interne
gen.Grupo consultivo informal de alto nivel sobre el futuro de la política europea de asuntos de interiorGrupul viitorului
environ., UNGrupo consultivo sobre gases que producen el efecto invernaderoGrupul consultativ privind gazele cu efect de seră al UNEP
agric., R&D.Grupo Consultivo sobre Investigación Agrícola InternacionalGrupul consultativ pentru cercetarea agricolă internațională
gen.Grupo "Contratación Pública"Grupul de lucru pentru achiziții publice
gen.Grupo "Cooperación Aduanera"Grupul de lucru pentru cooperare vamală
gen.Grupo "Cooperación en Materia Penal"Grupul de lucru pentru cooperare în materie penală
gen.Grupo "Cooperación para el Desarrollo"Grupul de lucru pentru cooperare în scopul dezvoltării
gen.Grupo "Coordinación" OCDEGrupul de coordonare OCDE
gen.Grupo "Crisis del sector del automóvil"Grupul interregional "Viitorul industriei auto în regiuni"
obs.Grupo "Crisis del sector del automóvil"Grupul "Criza industriei auto"
gen.Grupo "Crisis del sector del automóvil"Grupul "Viitorul industriei auto în regiuni"
gen.Grupo "Créditos a la Exportación"asigurare pentru export
gen.Grupo "Créditos a la Exportación"Grupul de lucru pentru credite la export
gen.Grupo "Cuestiones Agrarias" Organismos Modificados GenéticamenteGrupul de lucru pentru chestiuni agricole OMG
gen.Grupo "Cuestiones Agrarias Financieras" AGRIFÍNGrupul de lucru pentru chestiuni agrofinanciare AGRIFIN
gen.Grupo "Cuestiones Agrarias Horizontales" Refuerzo de los Medios de ControlGrupul de lucru pentru chestiuni agricole orizontale întărirea controalelor
gen.Grupo "Cuestiones Comerciales"Grupul de lucru pentru chestiuni comerciale
obs.Grupo "Cuestiones Financieras"Grupul de lucru pentru chestiuni financiare
gen.Grupo "Cuestiones Fiscales"Grupul de lucru pentru chestiuni fiscale
gen.Grupo "Cuestiones Generales, incluida la Evaluación"Grupul de lucru pentru chestiuni generale, inclusiv evaluare
gen.Grupo "Cuestiones Nucleares"Grupul de lucru pentru chestiuni atomice
gen.Grupo "Cuestiones Schengen"Grupul de lucru pentru chestiuni Schengen
gen.Grupo "Cuestiones Sociales"Grupul de lucru pentru chestiuni sociale
gen.Grupo "Cultivos Herbáceos" SemillasGrupul de lucru pentru culturi arabile semințe
gen.Grupo "Código de Conducta" Fiscalidad de las EmpresasGrupul de lucru pentru codul de conduită impozitarea companiilor
gen.Grupo "Danubio"Grupul "Dunărea"
gen.Grupo "Danubio"Grupul interregional "Dunărea"
environ.grupo de accióngrup de acţiune
gen.Grupo de Acción UE-TúnezGrupul operativ UE-Tunisia
comp., MSgrupo de actualizacióngrup de actualizare
comp., MSgrupo de administradores localesgrup local de administratori
fin.grupo de agencias de calificación crediticiagrup de agenții de rating de credit
comp., MSgrupo de almacenamientogrup de stocare
comp., MSgrupo de almacenamientofond comun de spațiu de stocare
gen.Grupo de Alto NivelGrupul de lucru la nivel înalt
gen.Grupo de Alto Nivelgrup la nivel înalt
gen.Grupo de Alto Nivel "Asilo y Migración"Grupul de lucru la nivel înalt pentru azil si migrație
gen.Grupo de Alto Nivel de la Unión Africana encargado de la aplicación de las recomendaciones para el SudánGrupul la nivel înalt de punere în aplicare al Uniunii Africane pentru Sudan
gen.Grupo de alto nivel de partes implicadas independientes sobre cargas administrativasGrupul la nivel înalt al părților interesate independente privind povara administrativă
social.sc.Grupo de alto nivel para la integración de la igualdad entre los sexosGrupul la nivel înalt pentru integrarea principiului egalității între femei și bărbați
R&D.Grupo de Alto Nivel "Programación Conjunta"Grupul la nivel înalt pentru programarea în comun
gen.Grupo de Alto Nivel sobre AgriculturaGrupul la nivel înalt pentru agricultură
gen.Grupo de Alto Nivel sobre Cargas AdministrativasGrupul la nivel înalt al părților interesate independente privind povara administrativă
commer.Grupo de Alto Nivel sobre Empleo y Crecimiento UE/EE. UUGrupul de lucru la nivel înalt UE-SUA pentru locuri de muncă și creștere economică
chem.Grupo de Alto Nivel sobre la Competitividad de la Industria Química en la Unión EuropeaGrupul la nivel înalt privind competitivitatea industriei chimice în Uniunea Europeană
ed., econ.Grupo de alto nivel sobre la modernización de la enseñanza superiorgrup la nivel înalt privind modernizarea învățământului superior
econ., environ., UNGrupo de alto nivel sobre la sostenibilidad mundialGrupul la nivel înalt pentru durabilitatea globală
gen.Grupo de alto nivel sobre multilingüismoGrupul la nivel înalt pentru multilingvism
gen.Grupo de Amigos del Pueblo SirioPrietenii poporului sirian
gen.Grupo de Amigos del Pueblo SirioGrupul prietenilor poporului sirian
crim.law.grupo de análisisgrup de analiză
comp., MSgrupo de aplicacionesfond comun de aplicaţii
h.rghts.act., social.sc.Grupo de Apoyo Mútuo por el Aparecimiento con Vida de Nuestros FamiliaresGrupul de sprijin reciproc pentru apariția în viață a rudelor noastre
gen.Grupo de capacidades UE-OTANGrupul de Capabilități NATO-UE
comp., MSgrupo de catálogosset de cataloage
gen.Grupo de ComunicaciónGrupul pentru comunicare
engl.grupo de conocimientos compartidos del entorno y prevención de conflictosShared Awareness and Deconfliction
gen.Grupo de Consejeros de Relaciones ExterioresGrupul de lucru al consilierilor pentru relații externe
gen.Grupo de Consejeros de Relaciones Exteriores SancionesGrupul de lucru al consilierilor pentru relații externe sancțiuni
gen.Grupo de Consejeros FinancierosGrupul de lucru al consilierilor financiari
gen.Grupo de Consejeros FinancierosGrupul de lucru al consilierilor financiari ai reprezentanțelor permanente
gen.Grupo de Consejeros/Agregados AgrícolasGrupul de lucru al consilierilor/atașaților pentru agricultură
busin., labor.org.Grupo de consulta de las empresas europeasGrupul de consultare a întreprinderilor europene
environ.grupo de consumidoresgrup de consumatori
h.rghts.act., ITGrupo de Contacto de Alto Nivel entre la UE y los EE. UU. sobre el intercambio de información y la protección de la vida privada y los datos personalesGrupul de contact la nivel înalt UE-SUA privind schimbul de informații și protecția vieții private și a datelor cu caracter personal
comp., MSgrupo de contactosgrup de persoane de contact
comp., MSgrupo de contactosgrup de conversație
econ.Grupo de ContadoraGrupul Contadora
med., pharma.grupo de controlgrup martor
energ.ind.Grupo de Coordinación del GasGrup de coordonare pentru gaz
energ.ind.Grupo de Coordinación para la Seguridad de AbastecimientoGrupul de coordonare în domeniul siguranței aprovizionării
gen.Grupo de Crisis InternacionalICG
gen.Grupo de Crisis InternacionalGrupul Internațional de Criză
gen.Grupo de Cuestoresgrupul chestorilor
law, social.sc.grupo de delincuenciagrup infracțional organizat
comp., MSgrupo de direccionesfond comun de adrese
gen.Grupo de Directores Generales de PescaGrupul de lucru al directorilor generali ai departamentelor de pescuit
comp., MSgrupo de discusióngrup de discuții
comp., MSgrupo de disponibilidad de base de datosgrup de disponibilitate pentru baze de date
comp., MSgrupo de distribucióngrup de distribuție
comp., MSgrupo de distribución dinámicogrup de distribuire dinamic
comp., MSgrupo de distribución universal habilitado para correo electrónicogrup de distribuire universal activat pentru e-mail
econ.grupo de empresasgrup de companii
busin., labor.org.grupo de empresas truncadogrup redus de întreprinderi
comp., MSgrupo de enrutamientogrup de rutare
crim.law.Grupo de Estados contra la CorrupciónGrupul de state împotriva corupției
comp., MSgrupo de estudiogrup de studiu
fin.Grupo de Expertos de Alto Nivel sobre la supervisión financiera de la UEGrupul la nivel înalt pentru supravegherea financiară
fin.Grupo de Expertos de Alto Nivel sobre la supervisión financiera de la UEGrupul de experți la nivel înalt privind supravegherea financiară
account.Grupo de Expertos en facturación electrónica e-facturacióngrup de experti pentru facturarea electronica
h.rghts.act.Grupo de expertos en la lucha contra la trata de seres humanosGrupul de experți pentru lupta împotriva traficului de ființe umane
h.rghts.act., social.sc.Grupo de expertos en la trata de seres humanosgrupul de experți privind traficul de persoane
law, ITgrupo de expertos "Plataforma para la conservación de datos electrónicos con fines de investigación, detección y enjuiciamiento de los delitos graves"grupul de experți "Platforma pentru păstrarea datelor electronice în vederea investigării, a depistării și a urmăririi infracțiunilor grave"
crim.law.Grupo de expertos sobre las necesidades políticas en materia de datos sobre la delincuencia y la justicia penalGrupul de experți privind necesitățile de politici publice în materie de date privind criminalitatea și justiția penală
gen.Grupo de Expertos VeterinariosGrupul de lucru al experților veterinari
gen.Grupo de Expertos Veterinarios ZootecniaGrupul de lucru al experților veterinari zootehnie
comp., MSgrupo de extensionesgrup de hunting
comp., MSgrupo de funciones integradogrup de roluri integrat
comp., MSgrupo de idiomasgrup de limbi
econ.grupo de interésgrup de interese
econ.grupo de interés económicogrup de interese economice
gen.Grupo de Jefes de los Servicios FitosanitariosGrupul de lucru al șefilor serviciilor fitosanitare
gen.Grupo de Jefes de los Servicios VeterinariosGrupul de lucru al șefilor serviciilor veterinare
gen.Grupo de Juristas-LingüistasGrupul de lucru al experților juriști-lingviști
comp., MSgrupo de llamada de equipogrup de apel al echipei
econ.Grupo de los 77Grupul celor 77
gen.Grupo de los Conservadores y Reformistas EuropeosGrupul Conservatorilor și Reformiștilor Europeni
econ.Grupo de los DiezGrupul celor 10
gen.Grupo de los Estados de África, el Caribe y el Pacíficogrupul statelor din Africa, zona Caraibilor și Pacific
gen.Grupo de los OchoGrupul de la Rio
econ.Grupo de los VeinteGrupul celor 20
econ.Grupo de los VeinticuatroGrupul celor 24
crim.law.Grupo de Lyongrupul Lyon
comp., MSgrupo de macrosgrup de macrocomenzi
comp., MSgrupo de medidagrup de măsurători
comp., MSgrupo de medios de importaciónfond comun de suporturi pentru import
comp., MSgrupo de noticiasgrup de știri
comp., MSgrupo de opcionesgrup de opțiuni
comp., MSgrupo de opcionesgrup de alegere
energ.ind.Grupo de organismos reguladores europeos de la electricidad y el gasGrupul european de reglementare în domeniul energiei electrice și al gazelor
fin.Grupo de Partes Interesadas del Sector de Valores y MercadosGrupul părților interesate din domeniul valorilor mobiliare și piețelor
econ.Grupo de países más industrializadosGrupul celormai industrializate țări
immigr.Grupo de países núcleo para las cuestiones de retornogrupul țărilor de bază în materie de returnare
immigr.Grupo de países núcleo para operaciones de retorno conjuntasgrupul țărilor de bază din operațiunea comună de returnare
social.sc.grupo de población desfavorecidocategorie socială defavorizată
environ.grupo de presióngrup de presiune
lawGrupo de Prevención de ConflictosGrupul de prevenire a conflictelor
comp., MSgrupo de productosclasă de produse
law, IT, lab.law.Grupo de protección de las personas en lo que respecta al tratamiento de datos personalesGrupul de lucru privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal
law, IT, lab.law.grupo de protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personalesGrupul de lucru privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal
comp., MSgrupo de recursosfond comun de resurse
gen.grupo de redaccióngrup de redactare
comp., MSgrupo de referenciagrup de referință
gen.Grupo de ReflexiónGrupul de reflecție asupra viitorului Uniunii
obs.Grupo de ReflexiónGrupul de reflecție pentru perioada 2020-2030
gen.Grupo de ReflexiónGrupul de reflecție
obs.Grupo de Reflexión sobre el Futuro de la Unión EuropeaGrupul de reflecție pentru perioada 2020-2030
gen.Grupo de Reflexión sobre el Futuro de la Unión EuropeaGrupul de reflecție
gen.Grupo de Reflexión sobre el Futuro de la Unión EuropeaGrupul de reflecție asupra viitorului Uniunii
gen.Grupo de reflexión sobre el horizonte 2020-2030Grupul de reflecție asupra viitorului Uniunii
obs.Grupo de reflexión sobre el horizonte 2020-2030Grupul de reflecție pentru perioada 2020-2030
gen.Grupo de reflexión sobre el horizonte 2020-2030Grupul de reflecție
comp., MSgrupo de repeticióngrup repetabil
h.rghts.act.Grupo de Retaguardiaunitate de ariergardă
comp., MSgrupo de rolesgrup de roluri
comp., MSgrupo de roles de administradorgrup de roluri de administrator
econ.Grupo de RíoGrupul de la Rio
comp., MSgrupo de seguridadgrup de securitate
comp., MSgrupo de seguridad universal habilitado para correo electrónicogrup de securitate universal activat pentru e-mail
comp., MSgrupo de servidores front-endfond comun Front End
comp., MSgrupo de SharePointgrup SharePoint
commer., nucl.phys.Grupo de Suministradores NuclearesGrupul furnizorilor nucleari
comp., MSGrupo de trabajoGrup de lucru
comp., MSgrupo de trabajogrup de lucru
gen.grupo de trabajo ad hoc UE-EE.UU. sobre protección de datosGrupul transatlantic de experți UE-SUA
gen.grupo de trabajo ad hoc UE-EE.UU. sobre protección de datosGrupul de lucru ad hoc UE-SUA privind protecția datelor
comp., MSgrupo de trabajo con seguridad habilitadagrup de lucru cu securitate activată
immigr.grupo de trabajo de alto nivel sobre migración y asiloGrupul de lucru la nivel înalt în domeniul migraţiei şi azilului
gen.grupo de trabajo del Comité de las Regionesgrup de lucru
gen.Grupo de Trabajo del CVMPGrupul de lucru CVMP
fin.Grupo de trabajo del EurogrupoGrupul de lucru Eurogrup
gen.Grupo de Trabajo en la Comisión Parlamentaria de Estabilización y Asociación UE-MontenegroGrupul de lucru UE-Muntenegru
environ., UNGrupo de Trabajo Especial sobre la Plataforma de Acción Mejorada de DurbanGrupul de lucru ad-hoc pentru Platforma de la Durban pentru o acțiune consolidată
environ.Grupo de Trabajo Especial sobre los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con arreglo al Protocolo de KyotoGrupul de lucru ad-hoc privind angajamentele viitoare ale părților incluse în anexa I la Protocolul de la Kyoto
busin., labor.org., account.Grupo de Trabajo Intergubernamental de Expertos en Normas Internacionales de Contabilidad y Presentación de InformesGrupul de lucru interguvernamental de experți pentru standardele internaționale de contabilitate și raportare
gen.Grupo de trabajo interinstitucional sobre las agencias reguladorasgrupul de lucru interinstituțional privind agențiile de reglementare
gen.Grupo de Trabajo UE-MontenegroGrupul de lucru UE-Muntenegru
econ.grupo de Visegradoțările Grupului Vișegrad
fin.Grupo del Banco Europeo de InversionesGrupul Băncii Europene de Investiții
gen.Grupo del Comité Militar Grupo "Objetivo Principal" (HTF)Grupul de lucru al Comitetului militar HTF
fin.Grupo del euroEurogrup
immigr.grupo delictivo organizadogrupare criminal organizat
immigr.grupo delictivo organizadogrup criminal organizat
gen.Grupo "Deporte"Grupul de lucru pentru sport
obs.Grupo "Derecho Civil"Comitetul pentru chestiuni de drept civil
gen.Grupo "Derecho Civil"Grupul de lucru pentru chestiuni de drept civil
obs.Grupo "Derecho de Sociedades" Contabilidad y Auditoría LegalGrupul de lucru pentru dreptul societăților comerciale contabilitate - audit legal
gen.Grupo "Derecho de Sociedades"Grupul de lucru pentru dreptul societăților comerciale
gen.Grupo "Derecho del Mar"Grupul de lucru pentru dreptul mării
gen.Grupo "Derecho en Línea"Grupul de lucru pentru e-legislație
gen.Grupo "Derecho Internacional Público"Grupul de lucru pentru drept internațional public
gen.Grupo "Derecho Penal Sustantivo"Grupul de lucru pentru dreptul penal material
obs.Grupo "Derechos Fundamentales, Derechos de los Ciudadanos y Libre Circulación de Personas"Grupul de lucru ad-hoc pentru drepturi fundamentale și cetățenie
gen.Grupo "Derechos Fundamentales, Derechos de los Ciudadanos y Libre Circulación de Personas"Grupul de lucru pentru drepturi fundamentale, drepturile cetățenilor și libera circulație a persoanelor
gen.Grupo "Derechos Humanos"Grupul de lucru pentru drepturile omului
gen.Grupo "Desarme Global y Control de Armamento" EspacioGrupul de lucru pentru dezarmare globală și controlul armamentului Spațiu
social.sc.grupo dianagrup țintă
gen.grupo directorgrup de coordonare
environ.grupo dirigentegrup ţintă
gen.Grupo "Empresarios"Grupul I
gen.Grupo "Empresarios"Grupul "Angajatori"
comp., MSgrupo en el hogargrup domiciliu
gen.Grupo "Energía"Grupul de lucru pentru energie
econ.Grupo Especial sobre Gobernanza EconómicaGrupul operativ privind guvernanța economică
gen.Grupo Especial sobre Gobernanza Económicagrupul operativ
gen.Grupo "Establecimiento y Servicios"Grupul de lucru pentru stabilire și servicii
gen.Grupo "Estadísticas"Grupul de lucru pentru statistică
gen.Grupo "Estatuto"Grupul de lucru pentru statutul personalului
gen.Grupo "Estructuras Agrarias y Desarrollo Rural"Grupul de lucru pentru structuri agricole și dezvoltare rurală
fin.Grupo "Eurogrupo"Grupul de lucru Eurogrup
gen.Grupo "Europa Oriental y Asia Central"Grupul de lucru pentru Europa de Est și Asia Centrală
environ., nucl.pow.Grupo Europeo de Reguladores de Seguridad NuclearGrupul european la nivel înalt pentru siguranța nucleară și gestionarea deșeurilor
environ., nucl.pow.Grupo Europeo de Reguladores de Seguridad NuclearGrupul european de reglementare pentru siguranța nucleară
gen.Grupo "Evaluación Colectiva"Grupul de lucru pentru evaluare colectivă
gen.Grupo "Evaluación de Schengen"Grupul de lucru pentru evaluarea Schengen
gen.Grupo "Exportación de Armas Convencionales" Tratado sobre el Comercio de ArmasGrupul de lucru pentru exportul de arme convenționale Tratatul privind comerțul cu arme
gen.Grupo "Fitosanidad"Grupul de lucru pentru sănătatea plantelor
gen.Grupo "Fitosanidad" Grupo RoosendaalGrupul de lucru pentru chestiuni fitosanitare Grupul Roosendaal
gen.Grupo "Fronteras"Grupul de lucru pentru frontiere
gen.Grupo "Frutas y Hortalizas" Frutas y Hortalizas FrescasGrupul de lucru pentru fructe și legume fructe și legume proaspete
chem.grupo funcionalgrupă funcțională
construct.Grupo "Futuro"Grupul consultativ la nivel înalt privind viitorul politicii europene în domeniul afacerilor interne
gen.Grupo "Futuro"Grupul viitorului
construct., lawGrupo "Futuro de la Justicia"Grupul consultativ la nivel înalt privind viitorul politicii europene în domeniul justiției
gen.Grupo "Futuro de la Justicia"Grupul privind viitorul justiției
environ.grupo genéticopatrimoniu genetic
comp., MSGrupo HogarGrup la domiciliu
comp., MSGrupo Hogar de WindowsGrup la domiciliu în Windows
gen.Grupo Horizontal "Drogas"Grupul orizontal de lucru pentru substanțe stupefiante
gen.Grupo IGrupul "Angajatori"
gen.Grupo IGrupul I
gen.Grupo Identidad, Tradición, SoberaníaGrupul Identitate, Tradiție, Suveranitate
gen.Grupo IIGrupul II
obs.Grupo IIGrupul "Salariați"
gen.Grupo IIGrupul "Lucrători"
gen.Grupo IIIGrupul "Activități diverse"
gen.Grupo IIIGrupul III
gen.Grupo "Información"Grupul de lucru pentru informații
environ.grupo informativogrup de ştiri
gen.Grupo "Informática Jurídica"Grupul de lucru pentru prelucrarea datelor cu caracter juridic
obs., construct.Grupo "Integración de la Carta y Adhesión al CEDH"Grupul de lucru privind Carta
obs., construct.Grupo "Integración de la Carta y Adhesión al CEDH"Grupul de lucru privind integrarea Cartei/aderarea la Convenția europeană a drepturilor omului CEDO
obs., construct.Grupo "Integración de la Carta y Adhesión al Convenio europeo para la protección de los derechos humanos"Grupul de lucru privind Carta
obs., construct.Grupo "Integración de la Carta y Adhesión al Convenio europeo para la protección de los derechos humanos"Grupul de lucru privind integrarea Cartei/aderarea la Convenția europeană a drepturilor omului CEDO
gen.Grupo "Integración, Migración y Expulsión"Grupul de lucru pentru integrare, migrație și expulzare
comp., MSgrupo integradogrup incorporat
obs.Grupo "Intercambio de Información y Protección de Datos"Grupul ad-hoc pentru schimbul de informații
gen.Grupo "Intercambio de Información y Protección de Datos"Grupul de lucru pentru schimbul de informații și protecția datelor
econ.Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio ClimáticoGrupul interguvernamental privind schimbările climatice
h.rghts.act.Grupo Internacional para los Derechos de las MinoríasGrupul Internațional pentru Drepturile Minorităților
gen.grupo interregionalgrup interregional
obs.Grupo Interregional de la Crisis del Sector del AutomóvilGrupul "Criza industriei auto"
gen.Grupo Interregional de la Crisis del Sector del AutomóvilGrupul interregional "Viitorul industriei auto în regiuni"
gen.Grupo Interregional de la Crisis del Sector del AutomóvilGrupul "Viitorul industriei auto în regiuni"
gen.Grupo Interregional de la SaludGrupul interregional "Sănătate"
gen.Grupo Interregional de la SaludGrupul "Sănătate"
gen.Grupo Interregional de las Regiones del Mar BálticoGrupul interregional "Regiunile Mării Baltice"
gen.Grupo Interregional de las Regiones del Mar BálticoGrupul "Regiunile Mării Baltice"
gen.Grupo Interregional de Regiones con Competencias LegislativasGrupul interregional "Regiuni cu competențe legislative"
gen.Grupo Interregional de Regiones con Competencias LegislativasGrupul "Regiuni cu competențe legislative"
gen.Grupo Interregional de Saar-Lor-LuxGrupul "Saar-Lor-Lux"
gen.Grupo Interregional de Saar-Lor-LuxGrupul interregional "Saar-Lor-Lux"
gen.Grupo Interregional del DanubioGrupul interregional "Dunărea"
gen.Grupo Interregional del DanubioGrupul "Dunărea"
obs.Grupo Interregional del Mar del NorteGrupul interregional "Marea Nordului"
gen.Grupo Interregional del Mar del NorteGrupul interregional "Marea Nordului - Canalul Mânecii"
gen.Grupo Interregional del Mar del NorteGrupul "Marea Nordului - Canalul Mânecii"
gen.Grupo Interregional del MediterráneoGrupul interregional "Mediterana"
gen.Grupo Interregional del MediterráneoGrupul "Mediterana"
gen.Grupo Interregional del VinoGrupul interregional "Vin"
gen.Grupo Interregional del VinoGrupul "Vin"
gen.Grupo "Investigación"Grupul de lucru pentru cercetare
obs.Grupo "JAI-RELEX"Grupul de sprijin ad-hoc JAI-RELEX
gen.Grupo "JAI-RELEX"Grupul de lucru JAI-RELEX
gen.Grupo "Juventud"Grupul de lucru pentru tineret
gen.Grupo "Libre Circulación de Personas"Grupul de lucru pentru libera circulație a persoanelor
econ.grupo lingüísticogrup lingvisitic
comp., MSgrupo localgrup local
comp., MSgrupo local de dominiogrup local în domeniu
gen.Grupo "Lucha contra el Fraude"Grupul de lucru pentru combaterea fraudei
gen.Grupo "Machrek y Magreb"Grupul de lucru pentru Mashreq/Maghreb
gen.Grupo "MAMA"Grupul de lucru pentru Mashreq/Maghreb
gen.Grupo "Mar del Norte"Grupul interregional "Marea Nordului - Canalul Mânecii"
obs.Grupo "Mar del Norte"Grupul interregional "Marea Nordului"
gen.Grupo "Mar del Norte"Grupul "Marea Nordului - Canalul Mânecii"
gen.Grupo "Material de Doble Uso"Grupul de lucru pentru bunuri cu dublă utilizare
gen.Grupo "Medidas Estructurales"Grupul de lucru pentru măsuri structurale
gen.Grupo "Medio Ambiente"Grupul de lucru pe probleme de mediu
gen.Grupo "Mediterráneo"Grupul interregional "Mediterana"
gen.Grupo "Mediterráneo"Grupul "Mediterana"
gen.Grupo "Mertens"Grupul Mertens
gen.Grupo mixto de seguimiento CE-Estados Unidos de control de los precursores y sustancias químicasGrup mixt de urmărire CE-Statele Unite pentru controlul precursorilor și al substanțelor chimice
gen.Grupo Mixto Permanente sobre los PlátanosGrupul comun permanent privind bananele
gen.Grupo Multidisciplinar "Delincuencia Organizada"Grupul de lucru multidisciplinar pentru probleme de criminalitate organizată
gen.Grupo "Naciones Unidas"Grupul de lucru pentru Organizația Națiunilor Unite
gen.Grupo "Navegación"Grupul de lucru pentru transport maritim
gen.Grupo NicolaidisGrupul Nicolaidis
gen.Grupo "No Proliferación"Grupul de lucru pentru neproliferare
gen.Grupo "Nuevos Edificios"Grupul de lucru pentru construcții noi
comp., MSgrupo Operadores de copia de seguridadgrup Operatori de backup
comp., MSgrupo Operadores de servidorGrup operatori server
gen.Grupo "OPG"Grupul de lucru pentru Orientul Mijlociu/zona Golfului
gen.Grupo "Oriente Próximo y Golfo"Grupul de lucru pentru Orientul Mijlociu/zona Golfului
gen.Grupo "OSCE y Consejo de Europa"Grupul de lucru pentru OSCE și Consiliul Europei
econ.Grupo parlamentariogrup politic
busin., labor.org.Grupo Permanente de Consulta de las Empresas EuropeasGrupul de consultare a întreprinderilor europene
gen.Grupo PESDTask Force pentru Politica Europeană de Securitate și de Apărare
comp., MSgrupo pilotogrup pilot
law, dat.proc.Grupo "Policía y Justicia"Grupul de lucru pentru poliție și justiție
gen.Grupo "Política Europea de Armamento"Grupul de lucru pentru politica europeană de armament
gen.Grupo "Política Exterior de Pesca"Grupul de lucru pentru politica externă privind pescuitul
gen.Grupo "Política Interior de Pesca"Grupul de lucru pentru politica internă privind pescuitul
econ.grupo político PEgrup politic (PE)
gen.Grupo Político-MilitarGrupul politico-militar
gen.Grupo "Preparación de Conferencias Internacionales sobre Desarrollo"Grupul de lucru pentru pregătirea conferințelor internaționale pe teme de dezvoltare
gen.Grupo PresupuestarioGrupul pentru buget
comp., MSgrupo primordialfond comun primordial
gen.Grupo "PROBA"Grupul de lucru pentru produse de bază
gen.Grupo "PROCIV"Grupul de lucru pentru protecție civilă
gen.Grupo "Productos Alimenticios"Grupul de lucru pentru produse alimentare
gen.Grupo "Productos Animales" Carne de Ovino y CaprinoGrupul de lucru pentru produse de origine animală carne de oaie și de capră
gen.Grupo "Productos Básicos"Grupul de lucru pentru produse de bază
gen.Grupo "Productos Farmacéuticos y Sanitarios"Grupul de lucru pentru produse farmaceutice și dispozitive medicale
gen.Grupo "Productos Vegetales Especiales"Grupul de lucru pentru produse vegetale speciale
gen.Grupo "Productos Vegetales Especiales" Fibras TextilesGrupul de lucru pentru produse vegetale speciale fibre textile
environ.grupo profesionalgrup ocupaţional
gen.Grupo "Promoción de los Productos Agrícolas"Grupul de lucru pentru promovarea produselor agricole
gen.Grupo "Propiedad Intelectual e Industrial"Grupul de lucru pentru proprietate intelectuală
gen.Grupo "Propiedad Intelectual e Industrial" Dibujos y ModelosGrupul de lucru pentru proprietate intelectuală desene și modele
gen.Grupo "Protección Civil"Grupul de lucru pentru protecție civilă
gen.Grupo "Protección de Datos"Grupul de lucru pentru protecția datelor
gen.Grupo "Protección e Información de los Consumidores"Grupul de lucru pentru protecția și informarea consumatorului
gen.Grupo "Recursos Genéticos Agrícolas"Grupul de lucru pentru resurse genetice în agricultură
gen.Grupo "Recursos Propios"Grupul de lucru pentru resurse proprii
obs.Grupo "Red Judicial Europea"Grupul de lucru pentru Rețeaua Judiciară Europeană
gen.Grupo "Regiones con competencias legislativas"Grupul "Regiuni cu competențe legislative"
gen.Grupo "Regiones con competencias legislativas"Grupul interregional "Regiuni cu competențe legislative"
gen.Grupo "Regiones del mar Báltico"Grupul "Regiunile Mării Baltice"
gen.Grupo "Regiones del mar Báltico"Grupul interregional "Regiunile Mării Baltice"
gen.Grupo "Regiones Ultraperiféricas"Grupul de lucru pentru regiunile ultraperiferice
gen.Grupo "Región de los Balcanes Occidentales"Grupul de lucru pentru regiunea Balcanilor de Vest
gen.Grupo "Relaciones Transatlánticas"Grupul de lucru pentru relații transatlantice
gen.Grupo "RELEX" SancionesGrupul de lucru al consilierilor pentru relații externe sancțiuni
econ.grupo religiosogrup religios
gen.Grupo "Saar-Lor-Lux"Grupul interregional "Saar-Lor-Lux"
gen.Grupo "Saar-Lor-Lux"Grupul "Saar-Lor-Lux"
gen.Grupo "Salud"Grupul "Sănătate"
gen.Grupo "Salud"Grupul interregional "Sănătate"
gen.Grupo "Salud Pública"Grupul de lucru pentru sănătate publică
gen.Grupo "Sector Audiovisual"Grupul de lucru pentru audiovizual
gen.Grupo "Seguros"Grupul de lucru pentru asigurări
comp., MSgrupo Servicios del usuariofond comun de Servicii utilizatori
econ., fin.Grupo "Servicios Financieros" Requisitos de CapitalGrupul de lucru pentru servicii financiare cerințe privind capitalul
gen.Grupo "Servicios Financieros"Grupul de lucru pentru servicii financiare
gen.Grupo "Servicios Postales"Grupul de lucru pentru servicii poștale
gen.Grupo "SIS-SIRENE"Grupul de lucru SIS/Sirene
gen.Grupo "SIS-TECH Técnica del Sistema de Información de Schengen"Grupul de lucru SIS-TECH
gen.Grupo "Sistema de Preferencias Generalizadas"Grupul de lucru privind sistemul generalizat de preferințe
gen.Grupo sobre las capacidades entre la UE y la OTANGrupul de Capabilități NATO-UE
gen.Grupo sobre Política Europea de Seguridad y DefensaTask Force pentru Politica Europeană de Securitate și de Apărare
environ.grupo socioculturalgrup socio-cultural
econ.grupo socioculturalgrup sociocultural
gen.Grupo "SPG"Grupul de lucru privind sistemul generalizat de preferințe
gen.Grupo "Telecomunicaciones y Sociedad de la Información"Grupul de lucru pentru telecomunicații și societatea informațională
gen.Grupo "Terrorismo" Aspectos InternacionalesGrupul de lucru pentru probleme de terorism aspecte internaționale
obs.Grupo "Trabajadores"Grupul "Salariați"
gen.Grupo "Trabajadores"Grupul II
gen.Grupo "Trabajadores"Grupul "Lucrători"
gen.Grupo "Transporte - Cuestiones Intermodales y Redes"Grupul de lucru pentru transport - chestiuni intermodale și rețele
gen.Grupo "Transportes Terrestres"Grupul de lucru pentru transport terestru
gen.Grupo "Tribunal de Justicia"Grupul de lucru pentru Curtea de Justiție
gen.Grupo "UE-Túnez"Grupul operativ UE-Tunisia
comp., MSgrupo universalgrup universal
gen.Grupo "Unión Aduanera"Grupul de lucru pentru uniunea vamală
gen.Grupo Unión por la Europa de las NacionesGrupul Uniunea pentru Europa Națiunilor UEN
comp., MSgrupo Usuarios avanzadosgrupul Utilizatori puternici
gen.Grupo "Vino"Grupul interregional "Vin"
gen.Grupo "Vino"Grupul "Vin"
gen.Grupo "Vinos y Alcoholes" Bebidas EspirituosasGrupul de lucru pentru vinuri și alcool băuturi spirtoase
gen.Grupo "Visados"Grupul de lucru pentru vize
immigr.grupo vulnerablegrup vulnerabil
gen.Grupo "África"Grupul de lucru pentru Africa
econ.grupo étnicogrup etnic
environ.grupos socialesgrup social
comp., MSid. de grupo de trabajoID grup de lucru
environ.Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climáticoraport de evaluare al Grupului interguvernamental privind schimbările climatice
med.ingesta diaria tolerable de grupodoză zilnică tolerabilă de grup
econ.intercambio por grupos de paísesschimburi comerciale între grupuri de state
comp., MSmensaje instantáneo de grupomesaj instant de grup
mexic., comp., MSmensajes a gruposMMS către grup
gen.mesa de grupo políticobiroul unui grup politic
gen.mesa de grupo políticobiroul grupului
comp., MSmiembro de grupomembru al grupului
comp., MSmiembro de grupo de rolesmembru grup de roluri
gen.miembro que no forma parte de ningún grupomembru care nu aderă la niciun grup
comp., MSMMS para grupoMMS către grup
comp., MSmoderador de grupomoderator grup
comp., MSmotor de directivas de grupomotor politică de grup
math.muestreo por grupos naturalessondaj esantionare pe grupuri
comp., MSnivel de gruponivel grup
comp., MSnombre de gruponume de grup
comp., MSNuevo grupoGrup nou
comp., MSpertenencia a un grupoapartenență la un grup
comp., MSpestaña Grupo de respuestafila Grup răspunsuri
lawpresidente de grupo interregionalpreședintele unui grup interregional
h.rghts.act., social.sc.Programa de acción comunitario 2004-2008 para prevenir y combatir la violencia ejercida sobre los niños, los jóvenes y las mujeres y proteger a las víctimas y grupos de riesgo programa Daphne IIProgramul de acțiune comunitară "programul Daphne", 2000-2003 de prevenire și combatere a violenței împotriva copiilor, a tinerilor și a femeilor
comp., MSpropietario del grupoproprietar grup
comp., MSQuitar del grupoEliminare din grup
comp., MSred ad-hoc de grupoRețea ad-hoc de grup
gen.Registro de grupos de interésregistrul reprezentanților de interese
insur., busin., labor.org.seguro de grupogrup de asigurări
comp., MSsitio de gruposite de echipă
comp., MSSitio de grupo de trabajoSite pentru lucru în grup
comp., MSSolucionador de problemas de Grupo HogarDepanator grup la domiciliu
comp., MStransición de grupotranziție de grup
econ.viaje en grupocălătorie în grup
comp., MSWindows Live GruposGrupuri Windows Live
Showing first 500 phrases