DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing Contratos | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRomanian
econ., interntl.trade.Acuerdo sobre los contratos públicosAcord multilateral al OMC privind achizițiile publice
econ., interntl.trade.Acuerdo sobre los contratos públicosAcord privind achizițiile publice
gen.anuncio sobre contratos adjudicadosanunț de atribuire a contractului
gen.apertura de los contratos públicosdeschidere către concurență a contractelor de achiziții publice
gen.apertura de los contratos públicos a la competenciadeschidere către concurență a contractelor de achiziții publice
law, fin.Comisión Consultiva de Compras y ContratosComitet consultativ privind achizițiile publice și contractele
proced.law., commer.contrato a distanciacontract la distanță
lawcontrato celebrado por un consumidorcontract încheiat cu un consumator
econ.contrato comercialcontract comercial
lawcontrato comercialînchirierea spațiului comercial
lawcontrato de concesiónconcesiune
gen.Contrato de Consolidación Estatalcontract de sprijin în vederea consolidării statului
gen.contrato de las Administraciones Públicascontract de achiziție publică
comp., MSContrato de licencia Microsoft para ensambladores de equipos OEMAcord de licență Microsoft OEM System Builder
comp., MSContrato de licencia Microsoft para ensambladores de equipos OEMAcord Microsoft pentru constructorii de sisteme OEM
forestr.contrato de maderacontract de vânzare-cumpărare de lemn
gen.contrato de prestación de servicioscontract de servicii
gen.contrato de prestación de servicioscontract de prestare de servicii
energ.ind.contrato de rendimiento energéticocontract de performanță energetică
gen.contrato de servicioscontract de prestare de servicii
law, econ.contrato de utilización de un bien inmueble en régimen de disfrute a tiempo compartidocontract privind folosința pe durată limitată a bunurilor imobile
lawcontrato mercantilcontract comercial
fin.contrato por diferenciascontract pe diferență
gen.contrato público de defensaachiziții publice în materie de apărare
gen.contrato público de servicioscontract de prestare de servicii
fin.contrato "take or pay"contract de tip "take-or-pay"
gen.código de conducta sobre contratos públicos de defensaCodul de conduită privind achizițiile din domeniul apărării
gen.ejecución de un contratoexecutare a unui contract
lawincumplimiento de un contratoneexecutare a contractului
gen.normas de adjudicación de los contratos públicosreguli privind achizițiile publice
comp., MSplantilla de contratoșablon contract
gen.primas de contratos con/sin participación en los beneficiosprime de contracte cu/fără participare la beneficii
fin.procedimiento de adjudicación de contratosprocedură de achiziții
gen.procedimiento de adjudicación de contratosprocedură de atribuire a contractelor
fin.procedimiento de formalización de contratosprocedură de achiziții
polit.Servicio de Administración de ContratosServiciul de administrare a contractelor
polit.Servicio de Administración de Contratos PúblicosServiciul de administrare a achizițiilor publice
polit.Servicio de Ejecución de ContratosServiciul de executare a contractelor
polit.Unidad de Contratos PúblicosUnitatea de contracte și achiziții publice
polit.Unidad de Gestión de ContratosUnitatea de achiziții și gestionare a contractelor
gen.Vocabulario común de contratos públicosVocabularul comun privind achizițiile publice
fin.volumen contratos abiertostotal poziții deschise