extenderse – phrases

Terms containing extenderse | all forms

Subject	Spanish	Portuguese
gen.	ES el Consejo podrá extender el beneficio de las disposiciones del presente capítulo a...	o Conselho pode determinar que as disposições do presente capítulo são extensivas a...
gen.	escobilla para extender el alquitrán	lambaz
stat.	extended group divisible design	delineamento divisível em grupos estendido
insur.	extender contractualmente la cobertura	la cobertura se pode fazer por convenção
law	extender copias del original	preparar e autenticar cópias dos documentos
fin.	extender el área de información	alargar a área de comunicação de informação
insur.	extender la garantía a tales daños	alargar a garantia a esses casos
gen.	extender longitudinalmente	estirar no sentido do comprimento
econ., fin.	extender sus actividades al extranjero	alargar a sua atividade ao estrangeiro
industr., construct., chem.	extendería cubierta	túnel de recozimento fechado
industr., construct., chem.	extendería cubierta	parte coberta da estenderia
industr., construct.	mesa para extender el lino, yute o fibras similares	banco de estender para linho, juta e fibras semelhantes
agric.	queso para extender	queijo para barrar