 |
| Spanish | Portuguese |
| base de la cola | raiz da cauda |
| base de la cola | base da cauda |
| borla de la cola | borla |
| ciervo de cola blanca | veado-da-virgínia (Odocoileus virginianus mayensis) |
| cola de perro | rabo-de-cão (Cynosurus cristatus) |
| cola de rata azul | granadeiro-azul (Macruronus novaezealandiae) |
| langostino de cola roja | camarão-cauda-vermelha (Penaeus penicillatus) |
| medion de la cola | borla |
| merluza de cola azul | granadeiro-azul (Macruronus novaezealandiae) |
| nacimiento de la cola | raiz da cauda |
| nacimiento de la cola | base da cauda |
| ovino de cola adiposa | ovelha de cauda grossa (Ovis aries platyura) |
| ovino de cola ancha | ovelha de cauda grossa (Ovis aries platyura) |
| ovino de cola gruesa | ovelha de cauda grossa (Ovis aries platyura) |
| pintadilla cola larga | peixe-bobo "taraki" (Cheilodactylus macropterus, Nemadactylus macropterus) |
| plumas de la cola | penas da cauda |
| viento de cola | vento de retaguarda |