Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Bulgarian
English
Japanese
Russian
Spanish
Terms
for subject
Automobiles
containing
y
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
Administración Ocupacional para la Seguridad
y
la Salud
Occupational Safety and Health Administration/OSHA
(OSHA)
aguja
y
asiento
needle and seat
apretar hasta el par de torsión indicado
y
después girar
torque-to-yield
baja
y
pega al fondo de su recorrido
bottoms out
cable entre la transmisión
y
el acelerador
throttle valve cable
(TV cable)
calefacción, ventilación
y
aire acondicionado
heating, ventilation and air conditioning
chasis
y
carrocería compuesta
unitized body
chasis
y
carrocería compuesta
unibody
departamento de envío
y
recibo
shipping and receiving department
dirección de piñón
y
cremallera
rack and pinion steering
dirección de piñón
y
cremallera asistida
power assisted rack and pinion steering
dínamo de encendido
y
alumbrado
ignition lighting generator
eje de mando
y
piñón
drive shaft and gear
embrague de baja
y
reversa
low-reverse clutch
empaquetadura de cobre
y
amianto
copper-asbestos gasket
engranajes del piñón
y
la corona
ring and pinion gears
engranes del piñón
y
la corona
ring and pinion gears
ensamblaje de maza
hub
y
tambor
drum-hub assembly
equipo de recuperación
y
reciclaje del refrigerante
refrigerant recovery and recycling equipment
extensión entre el techo
y
el panel trasero
sail panel
falla en la pintura con un filamento blanco
y
pálido
blushing
frenos de disco
y
tambor
disc/drum brakes
herramienta
y
lima vixen
pick and file
indicador de presión
y
vacío calibrado en pulgadas de agua
magnehelic gauge
Instituto Nacional para la Salud
y
Seguridad Ocupacional
National Institute for Occupational Safety & Health
(NIOSH)
juego de terrajas machos
y
hembras
tap and die
juego libre entre el vástago
y
la guía
stem-to-guide clearance
luces delanteras altas
y
bajas
high and low beam
magneto de encendido
y
alumbrado
ignition and lighting magneto
maniobrabilidad del vehículo
y
estabilidad
vehicle handling and stability
manómetro de presión
y
vacío calibrado en pulgadas de agua
magnehelic gauge
medidor de ángulo camber
y
caster
caster/camber gauge
movimiento rápido hacia arriba
y
hacia abajo
rapid up-and-down movement
multímetro digital de voltios
y
ohmios
digital volt-ohm meter
parando
y
avanzando al manejar en trafico
stop and go driving
pedal del freno blando
y
esponjoso
soft/spongy brake pedal
peso del chasis
y
la cabina en orden de marcha
chassis and cab road weight
pico
y
lima vixen
pick and file
pistones
y
anillos sobre medida
oversize pistons and rings
protector contra la intemperie alrededor de las puertas
y
ventanas, construido de tela
wind-lace
prueba de inspección
y
mantenimiento
I/M test
relación entre la altura
y
la anchura de la llanta
tire aspect ratio
(neumático)
sistema de densidad
y
velocidad
speed-density system
sistema de frenos de disco
y
tambor en diagonal
split diagonal disc/drum brake system
soldadura de oxígeno
y
acetileno
oxy-acetylene welding
suspensión de brazo largo
y
corto
long and short arm suspension
tornillos de torsión angular
y
estiramiento
torque-to-yield bolts
(torque-to-yield)
vibrar
y
rechinar
chatter
Get short URL