DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing variación | all forms | exact matches only
SubjectSpanishEnglish
chem.accesorio recto sin variación de diámetrostraight fitting
life.sc.aviso de variación bruscasudden change report
life.sc.aviso de variación bruscanotice of sudden change
mech.eng.buje con eje de variación de paso suspendidounderslung feathering axis hub
mech.eng.buje de eje con variación de paso suspendidounderslung feathering axis hub
tech.caja del conjunto de manguito y eje de variación de pasopitch housing
econ., fin.cláusula de variación de preciosprice adjustment clause
econ., fin.cláusula de variación de preciosindexation clause
el.coeficiente de variación de fasewavelength constant
el.coeficiente de variación de fasephase constant
el.coeficiente de variación de fasephase change coefficient
textilecoeficiente de variación de finuracoefficient of fineness variation
textilecoeficiente de variación de la longitudcoefficient of length variation
econ.concepto de variación de activos/pasivos financierosconcept of change in financial assets/liabilities
fin.convención sobre magnitudes de variación mínimatick sizes convention
light.desplazamiento colorimétrico por variación del iluminanteilluminant colorimetric shift
transp., mech.eng.dispositivo de variación del régimen de aflojadoadjustable brake release device
forestr.efectos de la variación estacionalseasonality effects
transp.eje sin variación de batimientono-flapping axis
transp.eje sin variación de batimientoaxis of no flapping
transp.eje sin variación de pasono-feathering axis
fin.escala de magnitudes de variación mínimatick size
mech.eng.gama de variación de velocidadesfull range transmission
nat.sc., agric.gama de variación de velocidadesgear range
nat.sc., agric.gama de variación de velocidadesfull range
ITley de variación continuasmooth law
life.sc.línea de variación nulaagonic line
helic.mando de variación periódica del paso del rotorcycle pitch control
tech.mando de variación periódica del paso del rotorcyclic pitch control
el.manipulación por variación de frecuencia de audio o tonoaudio frequency-shift keying
commun.modulación de frecuencia por variación de inductanciafrequency modulation by inductance variation
IT, el.máxima variación de temperaturatemperature excursion
med.nistagmus por variación de posiciónposition change nystagmus
transp.pedal de disparo o de variación de campofire or field change pedal
transp.pedal de variación de campofield changer pedal
transp.pedal de variación de campofield change-over pedal
transp.pedal de variación de palanca de mandostick-range pedal
transp., mech.eng.plano sin variación de batimientono-flapping plane
transp., el.regulación por variación de tensiónvariable voltage control
mech.eng.relaciones de variación de velocidadesgear range
mech.eng.relaciones de variación de velocidadesratios
mech.eng.relaciones de variación de velocidadesfull range transmission
el.relé de variación brusca de potenciasudden power change relay
el.relé de variación brusca de tensiónsudden voltage change relay
el.shuntado por variación del número de espirasfield weakening by tapping
el.shuntado por variación del número de espirasfield tapping
el.tract.tasa de variación de velocidadspeed ratio
mech.eng.transmisión de variación continuastepless variable transmission
IT, dat.proc.variación acopladacoupled variation
comp., MSvariación al finalizarvariance at completion (The earned value field that shows the difference between the budget at completion [BAC] and the estimate at completion [EAC]. In Project, the EAC is the Total Cost field, and the BAC is the Baseline Cost field)
stat., tech.variación aleatoriachance variation
genet.variación alélicaallelic variation
el.variación angularangular variation
med.variación antigénicaantigen alteration
gen.variación antigénicaantigenic variation
transp., mech.eng.variación automáticawheel power adjustment
med.variación bacterianabacterial variation
math.variación binomialbinomial variation
math.variación binomialBernoulli variation
tech.variación bruscasudden alteration
energ.ind.variación bruscastep change
el.variación brusca de cargasudden power variation
el.variación brusca de frecuenciasudden change in frequency
el.variación brusca de potenciasudden power variation
el.variación brusca de potenciasudden load variation
el.variación brusca del nivelsudden level variation
gen.variación climáticaclimatic variation
gen.variación climáticaclimate variation
nat.sc., agric.variación clonalclonal variation
mech.eng.variación colectiva de pasoblade pitch variation
helic.variación colectiva del pasocollective pitch
genet.variación continuacontinuous variation
mech.eng.variación continua de velocidadesstepless speed variation
mech.eng.variación continua de velocidadescontinuous speed variation
genet.variación cromosómicachromosome variation
el.gen.variación cíclica de tensióncyclic voltage variation
el.variación cíclica diariadaily cyclic variation
pharma.Variación cíclica estacionalSeasonal cyclicity
pharma.Variación cíclica secularSecular cyclicity
snd.rec.variación de anchurawidth variation
transp., mater.sc.variación de atenuaciónattenuation characteristic
stat.variación de Bernoullibinomial variation
math.variación de BernoulliBernoulli variation
mech.eng.variación de caudalflow variation
mech.eng.variación de caudalflow fluctuation
earth.sc., transp.variación de centro de presióncentre-of-pressure variation
earth.sc., transp.variación de centro de presióncenter-of-pressure variation
anim.husb.variación de colorcolor variation
earth.sc., industr., construct.variación de coloridocolour change
el.variación de conductancia mutuamutual conductance variation
fin.variación de créditoschange in appropriations
transp., mater.sc.variación de espesorthickness variation
piez.variación de espesor para cinco puntosthickness variation for five points
piez.variación de espesor totaltotal thickness variation
transp.variación de exceso de peraltechange of excess cant
fin.variación de existenciasinventory change
fin.variación de existenciaschange in stock
IMF.variación de existenciaschanges in stocks
market.variación de existenciaschanges in stock-raw materials,consumables and goods for resale
market.variación de existenciasvariation in stocks
market.variación de existenciasstock change
market.variación de existenciaschange in stocks
account.variación de existenciaschanges in inventories
econ.variación de existencias a precios de producciónchange in stocks at basic prices
econ.variación de existencias de bienes mantenidos por sus productoreschanges in stocks of goods held by their producers
market.variación de existencias de mercaderíaschange in stock
econ.variación de existencias por productochanges in stocks by product
ITvariación de frecuenciafrequency variation
transp., mater.sc.variación de gananciagain-frequency response
transp.variación de insuficiencia de peraltechange in cant deficiency
el.variación de intensidadesvoltage range
IMF.variación de inventarioschanges in stocks
IMF.variación de inventarioschanges in inventories
fin.variación de inventarios de materias primas y mercancìasinventory change of raw materials and merchandises
tech.variación de la agujacompass variation
el.variación de la conductancia mutuatransconductance variation
tech.variación de la frecuenciafrequency swing
textilevariación de la longitud de la mallastitch length variation
meteorol.variación de la presiónpressure change
IMF.variación de la suficiencia de las reservas mundialesshift in the adequacy of global reserves
UN, agric.variación de las tasas de costo de la atención médicahealth-care trend rates
IMF.variación de las tenenciaschange in holdings (MBP5)
life.sc.variación de latitudlatitude variation
math.variación de LexisLexis variation
earth.sc., industr., construct.variación de longitudlength variation
tech., industr., construct.variación de longitud y destorsiónchange in length on untwisting
econ.variación de los precios por temporadasseasonality of prices
rem.sens.variación de luminosidadesbrightness range
transp.variación de pasofeathering
transp., mater.sc.variación de paso de palablade pitch variation
hobbyvariación de pasoschanging the gaits
transp., mech.eng.variación de peraltechange of cant
transp., mech.eng.variación de peraltecant variation
transp.variación de perfilprofile variation
math.variación de PoissonPoisson variation
econ., mater.sc.variación de preciochanges in price
bank.variación de preciosprice fluctuation
transp., agric.variación de presiónpressure variation
comp., MSvariación de programaciónschedule variance (The difference between the budgeted cost of work performed [BCWP] and the budgeted cost of work scheduled [BCWS]. This is calculated as follows: SV = Budgeted Cost of Work Performed - Budgeted Cost of Work Scheduled)
commun.variación de retardo de célulacell delay variation
fish.farm.variación de salinidadsalinity range
transp., mater.sc.variación de secciónsection change
commun.variación de señalsignal variation
comp., MSvariación de tematheme variant (One of the variations of a theme that make up a theme family)
tech., mech.eng.variación de temperaturatemperature variation
el.variación de temporizacióntiming variation
mech.eng., el.variación de tensiónregulation
el.variación de tensiónvoltage change
el.variación de tensión continuadirect voltage regulation
industr., construct.variación de torsióntwist fluctuation
industr., construct.variación de títulocount variation
econ.variación de valorvalue change
econ.variación de "valor a precios constantes"changes in the "value at constant prices"
econ.variación de valores corrienteschanges in current values
earth.sc., transp.variación de velocidadvelocity transition
industr., construct.variación de velocidadspeed variation
mech.eng., el.variación de velocidadregulation
earth.sc., transp.variación de velocidadspeed transition
mech.eng.variación de velocidadesspeed variation
mech.eng.variación de velocidadesspeed change
econ.variación de "volumen"change in "volume"
transp., mech.eng.variación de víatread changing
transp., mech.eng.variación de víaspacing wheel tread
transp., mech.eng.variación de vía por deslizamientosliding axle wheel tread adjustment
transp., mech.eng.variación de vía por manguitochanging by sliding axle
IT, el.variación debida al calorthermal shift
earth.sc.variación del aumentorange of magnification
UN, clim.variación del bienestar económico por habitantechange in per capita economic welfare
earth.sc., transp.variación del centro de presióncentre-of-pressure travel
tech.variación del centro de presióncenter of pressure travel
UN, clim.variación del climaClimate shift
transp., met.variación del colorcolour change
law, fin.variación del derecho de deducciónvariation in the deduction entitlement
el.variación del error mediovariation of the mean error
stat.variación del lotebatch variation
math.variación del lote o entre lotesbatch variation
lawvariación del lugar de estanciatransfer of stay
lab.law.variación del métodomethod variation
pharma.Variación del observadorObserver variation
transp., mech.eng.variación del paso cíclicocyclic pitch change
econ.variación del precio de imposiciónchange in the taxation price
el.variación del rendimiento del emisoremitter-efficiency variation
el.variación del retardo de grupogroup delay variation
tech.variación del rumboshift of course
chem.variación del tiempo de permanenciaspread in residence times
el.variación del tiempo de propagación diferencialvariation in differential transmission delay
el.variación del tiempo de propagación ida y retornoround trip variation in transmission delay
el.variación del tiempo de transmisiónvariation in transmission delay
el.variación del tiempo de transmisióntransmission time variation
econ.variación del tipo del IVA facturadochange in the rate of invoiced VAT
environ., agric.variación del valor netonet value change
avia.variación del ángulo de incidencia de las palascyclic feathering
stat.variación dentro de las clasesvariation within classes
stat.variación dentro de las clasesintraclass variance
stat.variación dentro de los bloquesintrablock variance
stat.variación dentro de los estratosvariation within the strata
life.sc., environ.variación diariaday-to-day variation
met., mech.eng.variación dimensionaldimensional change
genet.variación discontinuadiscontinuous variation
mech.eng.variación discontinua de velocidadesinterrupted speed transmission
mech.eng.variación discontinua de velocidadesdiscontinuous speed variation
life.sc., environ.variación diurnadiurnal variation
life.sc., environ.variación diurnadaily variation
meteorol.variación diurna de la temperaturadiurnal temperature variation
meteorol.variación diurna de la temperaturadiurnal changes in temperature
commun., ITvariación día a díaday-to-day variation
stat.variación entre clasesvariation between classes
stat.variación entre clasesinterclass variance
fin.variación entre fines de trimestreend-of-quarter to
fin.variación entre fines de trimestreend-of-quarter change
stat.variación entre gruposbetween-groups variance
stat.variación entre lotesbatch variation
stat.variación estacionalseasonal variations
environ.variación estacionalseasonal variation In time series, that part of the movement which is assigned to the effect of the seasons on the year
pharma.Variación estacionalSeasonal variation
stat.variación estacionalseasonal component
el.variación estacionalseasonal change
stat.variación estacionalseasonal pattern
stat.variación estacionalseasonal variation
stat.variación estacionalseasonal movements
stat.variación estacionalseasonal fluctuation
econ.variación estacional de los preciosseasonality of prices
stat., commun.variación estadísticastatistical variation
genet.variación fenotípicaphenotypic differences
genet.variación fenotípicaphenotypic variation
life.sc.variación genotípicavariation
life.sc.variación genotípicagenetic variation
genet.variación genéticagenetic variance
health., nat.sc.variación genéticagenetic variation
environ.variación genéticagenetic variation Change in one or more phenotypic characteristics, due to gene mutation or rearrangement, environmental effects, etc.
el.variación gradualtaper of a waveguide
el.variación gradualtaper
stat.variación gradual de tipo gaussianosecond law of Laplace
stat.variación gradual de tipo gaussianoLaplace-Gauss distribution
stat.variación gradual de tipo gaussianoLaplacean distribution
stat.variación gradual de tipo gaussianoLaplacian distribution
stat.variación gradual de tipo gaussianonormal probability density distribution
stat.variación gradual de tipo gaussianonormal distribution
stat.variación gradual de tipo gaussianoGaussian distribution
stat.variación gradual de tipo gaussianoGauss-Laplace distribution
commun.variación gradual del nivelfade up or down
life.sc.variación hereditariavariation
life.sc.variación hereditariagenetic variation
med.variación hereditariafluctuation
transp.variación horaria de pasajedaily passenger density diagram
pharma.variación individualindividual variation
el.variación inductiva de tensión continuainductive direct voltage regulation
IMF.variación interanualyear-on-year change
math.variación intercuartìlicoquartile variation
stat.variación intercuartílicaquartile variation
life.sc.variación interdiurna mediamean interdiurnal variability
med.variación intraindividualintra-individual variation
el.variación lenta de velocidadslow speed fluctuation
earth.sc.variación magnéticamagnetic variation
earth.sc.variación magnéticamagnetic declination
genet.variación merísticameristic variation
fin.variación monetariacurrency variance
corp.gov.variación monetaria de los costos del personalcurrency variance on staff cost
corp.gov.variación monetaria de los costos del personalstaff currency variance
pharma.Variación muestralSampling variation
med.variación multiclonalmulticlonal variation
fin.variación mínimatick
fin.variación mínimaminimum quotation spread
fin.variación mínimaminimum price change
fin.variación netanet change
gen.variación neta del programanet programme change
IT, dat.proc.variación no explicadaunexplained variation
life.sc., environ.variación nocturnanocturnal variation
life.sc., environ.variación nocturnanighttime variation
med.variación numérica del sacrocaudal variant
life.sc., el.variación polarpolar variation
el.variación por calentamientowarmup drift
transp., mech.eng.variación por cambio de disco y llantachanging position of rim and wheel
transp., mech.eng.variación por cambio de disco y llantachanging by reversing rim and wheel
industr., construct., chem.variación por desgaste del moldemould-wear variation
fin.variación por revaporizaciónrevaluation changes
IMF.variación porcentualpercentage change
mech.eng., el.variación propia de tensióninherent regulation
el.variación propia de tensión continuainherent direct voltage regulation
mech.eng., el.variación propia de velocidadinherent regulation
magn.variación relativa de la tensiónrelative voltage change
stat.variación residualunexplained variation
stat.variación residualresidual variation
el.variación residual de frecuenciaresidual frequency variation
el.variación resistiva de tensión continuaresistive direct voltage regulation
gen.variación secularsecular trend in climate
life.sc.variación secularsecular variation
gen.variación secularsecular trend
math.variación simultánea prueba de razónsimultaneous variance ratio test
stat.variación sistemáticadeviation
math.variación sistemáticasystematic variation
health.variación somaclonalsomaclonal variation
math.variación superpuestasuperposed variation
fin.variación supuesta del tipo de interésassumed interest rate change
environ.variación temporaltemporal variation
environ.variación temporaltemporal fluctuation
commun.variación temporal del paquetepacket timing
el.variación total de tensión continuatotal direct voltage regulation
stat.variación total entre líneastotal variation between arrays
med.variación transitoria del ECGtransient ECG change