utilizado – phrases

Terms for subject General containing utilizado | all forms | exact matches only

Spanish	English
Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Bolivia relativo a los precursores y sustancias químicas utilizados con frecuencia en la fabricación ilícita de estupefacientes o de sustancias sicotrópicas	Agreement between the European Community and the Republic of Bolivia on precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances
alcohol utilizado como combustible	alcohol fuel
amoniaco álcali volátil utilizado como detergente	volatile alkali ammonia detergent
amoniaco álcali volátil utilizado como detergente	ammonia volatile alkali detergent
Apaga las luces que no estés utilizando	Turn off lights you are not using
aparatos de juegos electrónicos que no sean de los que han sido concebidos para ser utilizados solamente con receptor de televisión	apparatus for electronic games other than those adapted for use with television receivers only
aparatos para juegos concebidos para ser utilizados solamente con receptor de televisión	apparatus for games adapted for use with television receivers only
circunstancia que incita a utilizar una terapéutica	sign
circunstancia que incita a utilizar una terapéutica	indication
Comisión Técnica de Aditivos y Productos o Sustancias Utilizados en los Piensos para Animales	Panel on additives and products or substances used in animal feed
Comisión Técnica de Aditivos y Productos o Sustancias Utilizados en los Piensos para Animales	Scientific Panel on additives and products or substances used in animal feed
Comité consultivo de Protección de los Animales Utilizados para la Experimentación y Otros Fines Científicos	Advisory Committee on the protection of animals used for experimental and other scientific purposes
Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas dirigidas a la supresión de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los aparatos eléctricos utilizados en medicina veterinaria	Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in electromedical equipment used in veterinary medicine
Comité de expertos gubernamentales de los costes de las infraestructuras utilizados por los transportes	Committee of government experts on transport infrastructure costs
Convención sobre la prohibición de utilizar técnicas de modificación ambiental con fines militares u otros fines hostiles	Convention on the Prohibition of Military or Any Other Hostile Use of Environmental Modification Techniques
Convenio aduanero relativo a las piezas de recambio utilizadas para la reparación de vagones EUROP	Customs Convention concerning Spare Parts Used for Repairing EUROP Wagons
créditos no utilizados	appropriations not used
equipo nuclear no utilizado según lo declarado	nuclear equipment not used as declared
funda utilizada en ficheros	file-cover
instalación extintora que utilice espuma de alta expansión	high expansion foam fire-extinguishing installation
instalación extintora que utilice vapores procedentes de la vaporización de líquidos	fire-extinguishing installation using vapours from vapourising liquids
instalación utilizada conjuntamente	joint-use facility
juegos automáticos que no sean de los que se accionan con monedas ni de los que han sido concebidos para ser utilizados solamente con receptor de televisión	automatic games, other than coin-operated and those adapted for use with television receivers only
La bacteria desarrolló resistencia a todos los fármacos que hemos utilizado	The bacteria developed resistance to all the drugs we used
los filtros de vitrofibra utilizados para las tomas se calcinan a 250o C	glas fibre filters used for sampling are calcinated at 250äC
no utilizar aire comprimido para llenar, vaciar o manipular	do not use compressed air for filling,discharging,or handling
Para construir la mesa utilizamos madera fina	construct the table we use fine wood
reactor de agua ligera que utiliza MOX nuevos	light water reactor using fresh MOX fuel
soporte utilizado en el arrollamiento de hilos metálicos	support for winding wire
sustancia utilizada para producir una reacción química	reagent
sustancia utilizada para producir una reacción química	reactive substance
utilizar guantes protectores cuando se administren primeros auxilios	wear protective gloves when administering first aid
utilizar la vía aérea sin escala prevista	transport by air without a scheduled stopover
utilizar un muestreador individual de aire	use of a personal air sampler
utilizar una participación como garantía	to use a participation as security
utilícense herramientas manuales de chispa reducida	use reduced-sparking hand-tools
utilícese un envase de seguridad adecuado para evitar la contaminación del medio ambiente	S57
utilícese un envase de seguridad adecuado para evitar la contaminación del medio ambiente	use appropriate containment to avoid environmental contamination
álcali volátil amoniaco utilizado como detergente	volatile alkali ammonia detergent
álcali volátil amoniaco utilizado como detergente	ammonia volatile alkali detergent

Get short URL