unidades – phrases

Terms for subject Economy containing unidades | all forms | exact matches only

Spanish	English
activos financieros de unidades residentes frente a unidades ficticias no residentes	claims of resident units against notional non-resident units
agrupando o desagregando las unidades básicas de las investigaciones estadísticas	combining or subdividing the basic units of statistical inquiries
aportaciones de capital de no residentes a unidades ficticias residentes	capital investments by non-residents in notional resident units
beneficios realmente retirados por las unidades propietarias	profits actually withdrawn by the owner units
cambio de propiedad entre las unidades residentes y no residentes	transfer of ownership from resident to non-resident units
cambio de propiedad entre unidades no residentes y residentes	transfer of ownership from non-resident to resident units
clasificación sectorial de las formas jurídicas usuales de las unidades de producción	sector classification of standard legal types of producer units
clasificación sectorial de las unidades de producción	classification of producer units
comisiones pagadas a unidades no residentes	commissions paid to non-resident units
comisiones percibidas por las unidades residentes	commissions received by resident units
consumo final en el territorio económico de unidades residentes	final consumption of resident units on the economic territory
datos relativos a las unidades de análisis del SEC	data based on the units of analysis used in the ESA
encuestas a realizar entre las unidades que son objeto de investigación	surveys in which actual data are collected
equivalencia legalmente exigible entre el euro y las unidades monetarias nacionales	a legally enforceable equivalence between the euro and the national units
honorarios o retribuciones pagadas a las unidades no residentes	fees or other payments made to non-resident units
honorarios o retribuciones percibidos por las unidades residentes	fees or other payments received by resident units
importe bruto del alquiler recibido por las unidades residentes	gross rents or hire charges received by resident units
ingresos percibidos por las unidades residentes	amounts received by resident units
obras de arte realizadas durante el año y adquiridas por unidades de producción	works of art created during the year and purchased by producer units
operaciones de resto del mundo con las unidades residentes	transactions of the rest of the world with resident units
pagos realizados a las unidades no residentes	amounts paid to non-resident units
transportar en el resto del mundo bienes por cuenta de unidades residentes	transporting goods between different parts of the rest of the world on behalf of resident units
unidades beneficiarias	units which benefit
unidades de análisis	units of analysis
unidades de análisis económico	units designed for economic analysis
unidades, institucionales o de producción homogénea	units,whether institutional or of homogeneous production
unidades que se caracterizan por una actividad exclusiva	units characterised by a unique activity
unidades residentes	resident unit
unidades residentes del país	resident units of the country
unidades residentes ficticias	notional resident units
unidades residentes ficticias que proceden de unidades no residentes	notional resident units deriving from non-resident units
unidades y flujos económicos	units and economic flows
valores expresados directa o indirectamente en unidades monetarias	values expressed directly or indirectly in monetary units

Get short URL