DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Law containing trato | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
bosque tratado por entresacaforest managed on the selection system
conceder un trato de reciprocidadto accord reciprocal treatment
Convenio para la prevención de la tortura y de las penas o tratos inhumanos o degradantesConvention against Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
Declaración sobre la Protección de todas las Personas contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o DegradantesDeclaration on the protection of all persons from being subjected to torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
derecho a no sufrir penas o tratos crueles, inhumanos o degradantesfreedom from cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
infracción del Tratadoinfringement of the Treaty
interpretación del Tratadointerpretation of the Treaty
Manual para la investigación y documentación eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantesPrinciples on the effective investigation and documentation of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
Manual para la investigación y documentación eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantesIstanbul Protocol
metal tratadoprocessed metals
monte tratado por entresacaselection forest
monte tratado por entresacaforest managed on the selection system
principio de igualdad de tratoprinciple of equal treatment
principio de trato nacionalprinciple of treatment as nationals
Principios relativos a la investigación y documentación eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantesPrinciples on the effective investigation and documentation of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
Principios relativos a la investigación y documentación eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantesIstanbul Protocol
prohibición de la tortura y de las penas o los tratos inhumanos o degradantesprohibition of torture and inhuman or degrading treatment and punishment
reciprocidad de tratoreciprocal treatment
recurso por violación del Tratadoaction on grounds of infringement of the Treaty
recurso por violación del Tratadoaction brought on the ground of infringement of the Treaty
trata de blancaswhite slave traffic
trata de seres humanostrade in human beings
trata de seres humanostrafficking in persons
trata de seres humanostrafficking of human beings
trata de seres humanostrafficking in human beings
trata de seres humanoshuman trafficking
trata de seres humanosTHB
Tratado AntárticoAntarctic Treaty
tratado constitutivofounding treaty
tratado constitutivoconstituent treaty
tratado constitutivoconstituting treaty
tratado de amistadfriendship treaty
Tratado de cooperación AmazonicaAmazonian cooperation Treaty
tratado de ejecuciónenforcement treaty
Tratado de FusiónMerger Treaty
tratado de modificaciónamending treaty
Tratado de SvalbardTreaty concerning the Archipelago of Spitsbergen
Tratado de unificaciónUnification Treaty
Tratado de unificaciónTreaty between the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic on the Establishment of German Unity
Tratado de UnificaciónUnification Treaty
tratado dobledouble treaty
Tratado IPICIPIC Treaty
Tratado relativo a SpitsbergenTreaty concerning the Archipelago of Spitsbergen
Tratado relativo al archipiélago de SpitzbergSvalbard Treaty
Tratado relativo al archipiélago de SpitzbergSpitsbergen Treaty
Tratado relativo al archipiélago de SpitzbergTreaty concerning the Archipelago of Spitsbergen
Tratado sobre derecho de autorCopyright Treaty
Tratado sobre interpretaciones o ejecuciones y fonogramasPerformances and Phonograms Treaty
tratar condeal (with)
tratar de forzartampering (una cerradura)
tratar las quejasdealing with complaints
trato degradantedegrading treatment
trato inhumanoinhuman treatment
una certificación facilitada por el servicio central de la propiedad industrial del Estado miembro de que se tratea certificate furnished by the central industrial property office of the Member State concerned
una de las empresas de que se trate puede ser objeto de una sanción graveone of the enterprises concerned is liable to a serious penalty