trato – phrases

Terms for subject General containing trato | all forms | exact matches only

Spanish	English
aplicación del principio de gestionar los riesgos en lugar del criterio de tratar de evitarlos	risk avoidance
Asociación del Tratado Anglonorteamericano	Anglo-American Treaty Association
Asociación del Tratado Atlántico	Atlantic Treaty Association
Asociación del Tratado del Atlántico	Atlantic Treaty Association
Comité Europeo para la Prevención de la Tortura y de las Penas o Tratos Inhumanos o Degradantes	Council of Europe Anti-Torture Committee
Comité Europeo para la Prevención de la Tortura y de las Penas o Tratos Inhumanos o Degradantes	European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
Comité Europeo para la Prevención de la Tortura y de las Penas o Tratos Inhumanos o Degradantes	Committee for the Prevention of Torture
Convenio de Ginebra relativo al trato debido a los prisioneros de guerra	Geneva Convention relative to the Treatment of Prisoners of War
Convenio sobre la igualdad de trato seguridad social, 1962	Convention concerning Equality of Treatment of Nationals and Non-nationals in Social Security
Convenio sobre las migraciones en condiciones abusivas y sobre el fomento de la igualdad de oportunidades y de trato de los trabajadores migrantes	Convention concerning Migrations in Abusive Conditions and the Promotion of Equality of Opportunity and Treatment of Migrant Workers
Deja de argumentar y acepta el trato	Stop arguing and accept the deal
diferencias de trato derivadas de la condición de varón o mujer	gender asymmetry
Directrices sobre la política de la UE frente a terceros países en relación con la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes	Guidelines to EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
Directrices sobre la política de la UE frente a terceros países en relación con la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes	EU Guidelines on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
Directrices sobre la política de la UE frente a terceros países en relación con la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes	EU Guidelines on Torture
empleados que tratan de	employees trying to get even
exclusión del trato CE	exclusion from EC treatment
gobierno depositario del Tratado	the Government acting as depositary of the Treaty
imparcialidad en el trato del hombre y la mujer	gender-neutral attitude
la aplicación del trato de nación más favorecida	the application of most favoured nation treatment
malos tratos a menores	child abuse
malos tratos a menores	abuse of children
método de tratar las semillas	method of seed treating
método de tratar las semillas	method of disinfection of seeds
¿nos tratamos de 'tú'?	shall we just use 'tú'?
obligación de igualdad de trato	requirement of equal treatment
para tratar temas relativos a la	in order to deal with issues
plaga a tratar	target pest (a controlar)
prejuzgar el trato que debe darse a las concentraciones	to prejudice the appraisal of concentrations
presunta infracción del Tratado	alleged infringement of the Treaty
proyecto de tratado completo	complete draft treaty
Recomendación sobre la igualdad de oportunidades y de trato entre trabajadores y trabajadoras: trabajadores con responsabilidades familiares	Workers with Family Responsibilities Recommendation, 1981
Recomendación sobre la igualdad de oportunidades y de trato entre trabajadores y trabajadoras: trabajadores con responsabilidades familiares	Recommendation concerning Equal Opportunities and Equal Treatment for Men and Women Workers : Workers with Family Responsibilities
sensibilidad a las diferencias de trato por razón de sexo	gender awareness
superficies a tratar	target surfaces
trabajo al trato	piece work
trabajo al trato	piece rate
trata de seres humanos	traffic in human beings
Tratado "Cielos Abiertos"	Treaty on Open Skies
Tratado "Cielos Abiertos"	"Open Skies" Treaty
Tratado Constitutivo del Mecanismo Europeo de Estabilidad	Treaty establishing the European Stability Mechanism
Tratado de Adhesión	Treaty of Accession
Tratado de Adhesión	Accession Treaty
Tratado de Adhesión de Croacia	Treaty of Accession of Croatia
Tratado de Estabilidad	Treaty on Stability, Coordination and Governance
Tratado de Estabilidad	Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union
Tratado de Estado	State Treaty
Tratado de Lisboa	Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community
Tratado de No Agresión	Non-Aggression Treaty
Tratado de París	Treaty establishing the European Coal and Steel Community
Tratado de París	ECSC Treaty
Tratado de París	Paris Treaty
Tratado de Paz de Dayton	Dayton agreement
Tratado de Paz de Dayton	General Framework Agreement on Peace
Tratado de Paz de Dayton	Dayton Peace Accord
Tratado de Prüm	Prüm Treaty
Tratado de Reforma	Reform Treaty
Tratado de Reforma	Treaty of Lisbon
Tratado de Reforma	Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community
Tratado de Roma	Rome Treaty
Tratado de Roma	Treaty establishing the European Community
Tratado de Roma	Treaty establishing the European Economic Community
Tratado de Roma	Treaty on the Functioning of the European Union
Tratado de Seguridad Colectiva	Tashkent Treaty
Tratado de Seguridad Colectiva	Collective Security Treaty
Tratado de Tlatelolco	Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean
Tratado de Tlatelolco	Tlatelolco Treaty
Tratado de Unión	Unification Treaty
Tratado de Unión	Treaty of Union
Tratado de Varsovia	Warsaw Treaty
Tratado de Varsovia	Treaty of Friendship, Cooperation and Mutual Assistance
Tratado de Washington	Washington Treaty
Tratado del Atlántico del Norte	North Atlantic Treaty
Tratado del Atlántico Norte	North Atlantic Treaty
Tratado Euratom	EAEC Treaty
Tratado Euratom	Euratom Treaty
Tratado Euratom	Rome Treaty
Tratado Euratom	Treaty establishing the European Atomic Energy Community
Tratado FUE	Treaty on the Functioning of the European Union
tratado intergubernamental	intergovernmental treaty
Tratado sobre limitación de armas estratégicas	Strategic Arms Limitation Talks
Tratado sobre misiles antibalísticos	Anti-ballistic Missile Treaty
Tratado sobre misiles antibalísticos	Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems
Tratado sobre misiles antibalísticos	ABM Treaty
tratar temas relativos a la	deal with issues relative to the
trato discriminatorio	discriminatory treatment
trato nacional	national treatment
trato NMF	most-favoured-nation treatment
trato NMF	MFN treatment
yo te puedo tratar de "tú"	I can use "tú" with you

Get short URL