DictionaryForumContacts

   Spanish English
Terms for subject Law containing trabajos de | all forms | in specified order only
SpanishEnglish
acción de trabajoworker's share
acción de trabajoshare allotted to an employee
Acuerdo Interinstitucional de 20 de diciembre de 1994 sobre un método de trabajo acelerado con vistas a la codificación oficial de los textos legislativosInterinstitutional Agreement of 20 December 1994 - Accelerated working method for official codification of legislative texts
ambiente de trabajoworkplace climate
ambiente de trabajoworking atmosphere
ambiente en el lugar de trabajoworkplace climate
ambiente en el lugar de trabajoworking atmosphere
ambiente en el lugar de trabajowork climate
antecedentes de trabajoemployment history
arrendamiento contra prestación de trabajooccupational tenancy
articulación de los trabajosdivision of work
autorización de trabajopermission to work
autorización de trabajoentitlement to migrant employment permit
campo de trabajolabour camp
cese de la relación de trabajowork severance
comisiones, grupos de trabajo y otros órganos auxiliaressubcommittees, working parties and other subsidiary bodies
contratación de un extranjero sin autorización de trabajoillegal employment of a third country national
contratación de un extranjero sin autorización de trabajoemployment of a foreign national not entitled to work
contrato colectivo de trabajocollective bargaining agreement
contrato de trabajo en prácticaswork-experience contract
contrato de trabajo para la formaciónjob-training contract
convención de trabajolabor agreement
Corte Federal de TrabajoFederal Labour Court
court tribunal de indemnización por accidentes de trabajoworker's compensation
cuadrilla de trabajowork crew
declaración de accidente de trabajonotification of an accident at work
departamento de trabajo de los ee.uu.us department of labor
ejercicio de una actividad profesional sin autorización de trabajotaking up paid employment in breach of a condition of leave
el Derecho del trabajo y las condiciones de trabajolabour law and working conditions
elemento de trabajotask element
elemento de trabajowork element
elemento de trabajopart of work
equipo de trabajowork crew
formulario como elemento de prueba de los contratos de trabajoform to serve as proof of an employment contract
Grupo de Trabajo Consultivo de Alto Nivel Grupo Mandelkern sobre la calidad de la legislaciónMandelkern Group
Grupo de Trabajo Consultivo de Alto Nivel Grupo Mandelkern sobre la calidad de la legislaciónMandelkern Group on Better Regulation
Grupo de Trabajo Consultivo de Alto Nivel Grupo Mandelkern sobre la calidad de la legislaciónHigh-Level Advisory Group
Grupo de trabajo de las Naciones Unidas sobre la detención arbitrariaWorking Group on Arbitrary Detention
Grupo de trabajo multidisciplinario sobre la delincuencia organizadaMultidisciplinary Working Party on Organised Crime
Grupo de trabajo multidisciplinario sobre la delincuencia organizadaMultidisciplinary Group on Organised Crime
Grupo de trabajo para la aplicación de las normas de competenciaWorking group for the implementation of competition rules
Grupo de trabajo sobre los asuntos jurídicosWorking Party on Legal Affairs
Hoja de Trabajo Financiera para la mediación en una ejecución Hipotecariaforeclosure mediation financial worksheet
indemnización por accidentes de trabajoworker’s compensation
la inmigración,la estancia y el trabajo irregulares de nacionales de terceros Estados en el territorio de los Estados miembrosunauthorized immigration, residence and work by nationals of third countries on the territory of Member States
Ley danesa de 21 de abril de 1964 acerca de los órganos jurisdiccionales del trabajo anuncio de publicación nº 124the Danish Industrial Court Act of 21 April 1964 Bulletin n 124
ley reguladora de las condiciones de trabajoLaw on conditions on the workplace
Ley reguladora de las condiciones de trabajoLaw on Conditions at the Workplace
Ley reguladora de las condiciones de trabajoWorking Conditions Act
Ley reguladora de las condiciones de trabajoLabour Conditions Act
ley reguladora de las condiciones de trabajoWorking Conditions Act
ley reguladora de las condiciones de trabajolaw on the Work Environment
Ley sobre el seguro de accidentes de trabajoEmployment Accident Insurance Act
Ley sobre el subsidio de subsistencia para minusválidos y sobre el subsidio de trabajo para minusválidosDisability Living Allowance and Disability Working Allowance Act
Ley sobre las indemnizaciones de rehabilitación en el marco del seguro de accidentes de trabajoAct on lump-sum compensation paid under employment accident insurance
libre elección de trabajofree choice of employment
licencia de trabajowork furlough
lugar de trabajowork site
lugar de trabajo calientehot work place
lugar de trabajo calientehot industry
 permiso de trabajowork furlough
permiso de trabajo permanentepermanent work permit
principio de igualdad de retribución entre trabajadores y trabajadoras para un mismo trabajoprinciple of equal pay for male and female workers for equal work
principio de igualdal de retribución entre trabajadores y trabajadoras para un mismo trabajoprinciple of equal pay for male and female workers for equal work
principio general de excluir a las mujeres del trabajo nocturnogeneral rule that nightwork by women is prohibited
Programa de Asistencia de Trabajo del AlguacilSheriff’s Labor Assistance Program
Programa de Trabajo ExigidoWork Requirement Program
prohibición de la esclavitud y del trabajo forzadoprohibition of slavery and forced labour
proteccio en el trabajo de las trabajaradoras embarazadas,que hayan dado a luz recientemente o en período de lactanciasafety and health at work of women who are pregnant, or have recently given birth or are breastfeeding
proyecto de trabajowork project
puesto de trabajo a tiempo parcialpart-time job
Recomendación sobre la terminación de la relación de trabajo por iniciativa del empleadorRecommendation concerning termination of employment at the initiative of the employer
Recomendación sobre la terminación de la relación de trabajo por iniciativa del empleadorRecommendation concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer
Recomendación sobre los salarios, las horas de trabajo a bordo y la dotación de los buquesRecommendation concerning seafarers' wages and hours of work and the manning of ships
Reglamento de Provisión de Puestos de Trabajo y Promoción Profesional de los Funcionarios de Administración del EstadoRegulation on Recruitment and Promotion of Civil Servants
Reglamento de subsidio de subsistencia para minusválidos y subsidio de trabajo para minusválidosDisability Living Allowance and Disability Working Allowance Northern Ireland Order
renovación del permiso de trabajorenewal of work permit
Sentencia del Tribunal Central de TrabajoJudgment of the Central Labour Court
sistema de "reforma a través del trabajo"rehabilitation through labour
sistema de "reforma a través del trabajo"reform through labour
sistema de "reforma a través del trabajo"re-education through labour
trabajador en situación de suspensión temporal del contrato de trabajotemporarily laid off worker
trabajo de equipoteam work
trabajo de los extranjeroswork of foreign nationals
trabajo de ritmo determinado por la máquinamachine-paced work
trabajo nocturno de las mujeresnight work for women
"Trabajo Primero" de NJWFNJ Work First New Jersey
Tribunal Central de TrabajoCentral Labour Tribunal
tribunal de trabajo instituido por la Ley danesa de 21 de abril de 1964the Industrial Court under the Danish Act of 21 April 1964
técnico de planificación y organización del trabajowork study analyst