| Subject | Spanish | English |
| agric. | abonadora con distribuidor de tornillo | auger distributor |
| tech. | accesorio de tornillo | threaded fitting |
| industr., construct. | aislador de tornillo | stator screw insulator |
| industr., construct. | aislador de tornillo de conexión | connector screw insulator |
| industr., construct. | aislador de tornillo de contacto | contact screw insulator |
| industr., construct. | aislador de tornillo de fijación | fixing screw insulator |
| agric. | alimentador de tornillo sin fin | header auger |
| chem. | alimentador de tornillo sin fin | screw-conveyor feeder |
| agric. | alimentador de tornillo sin fin | crop auger |
| gen. | apriete de tornillos | bolt torque |
| tech. | arandela abierta que puede colocarse sin necesidad de sacar la tuerca o el tornillo | C washer |
| pack. | arandela de detención о seguridad del tornillo | lock nut |
| pack. | arandela de detención о seguridad del tornillo | screw-locking device |
| pack. | arandela de detención о seguridad del tornillo | nut lock |
| mech.eng. | arandela de seguridad para tornillos y tuercas | tongued washer |
| mech.eng. | arandela de seguridad para tornillos y tuercas | tab washer with internal tongue |
| mech.eng. | arandela de seguridad para tornillos y tuercas | tab washer |
| mech.eng. | arandela de seguridad para tornillos y tuercas | tongued washer with internal tongue |
| mech.eng. | arandela de seguridad para tornillos y tuercas | safety washer |
| tech. | articulaciones del extremo de la varilla del tornillo nivelador de la aleta de compensación | trimtab jackscrew rod end hinges |
| tech. | barra de tornillo de banco | vice bar |
| mech.eng. | bomba de tornillo sin fin para alta presión | high pressure screw pump |
| mil., artil. | cierre de tornillo excéntrico | eccentric-screw breechblock |
| mech.eng. | collete de tornillo | screw neck |
| mech.eng. | compresor de tornillo sinfín | screw compressor |
| cables | conexión por apriete de tornillos | bolted connection |
| tech. | cortadora de ranuras del tornillo | screw slot cutter |
| industr., construct. | cremallera de tornillo sin fin | worm gear |
| chem. | cristalizador de tornillo sin fin | screw crystallizing tank |
| tech. | cuñas de hierro casadas con ajuste por tornillo | adjustable parallels |
| tech. | dirección por medio de tornillo sin fin | steering worm |
| mater.sc., mech.eng. | dosificadora de tornillo | screw-fed dosing machine |
| mater.sc., mech.eng. | dosificadora de tornillo | dosing screw-conveyor |
| mech.eng. | elevador de tornillo | grain tank unloading auger |
| tech. | engastador de tornillo | screw chaser |
| tech. | engranaje de tornillo sin fin sobre el eje | overhead worm gear |
| mech.eng. | engranaje de tornillo sin-fin | worm gearing |
| mech.eng. | engranaje de tornillo sin-fin | worm gears |
| mech.eng. | engranaje de tornillo sin-fin | worm drive |
| textile | engranaje de tornillo sinfín | screw mechanism |
| tech. | extensímetro de tornillo micrométrico | micrometer screw extensometer |
| chem. | extruidor dotado de varios tornillos | multiple-screw extruder |
| tech. | falsa escuadra de tornillos | bevel protractor |
| tech. | filete de tornillo | chaser |
| tech. | freno de tornillo | screw brake |
| tech. | garfio de tornillo | vise clamps |
| transp., construct. | gato de tornillo | screw jack |
| tech. | gato de tornillo | screw set jack |
| tech. | gato de tornillo | jackscrew |
| transp., mater.sc. | granetazo de un tornillo | staking |
| plumb. | grifo de válvula de tornillo | bibb |
| pack. | hembra de tornillo | screw-locking device |
| pack. | hembra de tornillo | lock nut |
| pack. | hembra de tornillo | nut lock |
| el. | horno de tornillo sin fin | screw conveyor furnace |
| industr., construct. | látigo de volante de tornillos | screw balance whip |
| tech. | mandril de tornillo | screw chuck |
| mech.eng. | mandril de tornillos | bell chuck |
| coal. | martillo para apriete de tornillos | impact wrench |
| industr., construct. | mecanismo de tornillo | metal fitting of the screw type |
| mech. | mordaza de tornillo | vise jaw |
| tech. | mordaza de tornillo | screw clamp |
| tech. | mordaza de tornillo de bancos | cheek |
| tech. | máquina de hacer tornillos | screw machine |
| pack. | máquina de tornillo sin fin | extruder |
| pack. | máquina de tornillo sin fin | screw extruder |
| auto. | método para apretar los tornillos de torsión angular | torque-angle bolt tightening method |
| mech.eng. | ojo de tensor de tornillo para cable | cable tension adjuster turnbuckle eye |
| tech. | pasador del tornillo de presión | locking screw pin |
| tech. | paso de tornillo | axial pitch |
| tech. | paso de un tornillo | pitch of a screw |
| mil. | piquete de tornillo | screw picket |
| industr., construct. | piñón de tornillo sin fin | endless screw pinion |
| tech. | plantilla para pasos de tornillos | screw pitch gauge |
| tech. | plato de apriete por tornillo | screw chuck |
| tech. | prensa de tornillo | arbor press |
| tech. | prensa de tornillo | screw clamp |
| fat.oil. | prensa de tornillo | expeller |
| tech. | prensa de tornillo en forma de C para sujetar piezas | C clamp |
| mech. | quijadas de tornillo | vise jaw |
| tech. | quijadas del tornillo de carpintero | jaws of vise |
| tech. | quijadas del tornillo de herrero | jaws of vise |
| tech. | resorte del tornillo de ajuste de marcha lenta | idle adjustment screw spring |
| mech.eng. | rodaja de tornillo del muelle de palanquita de ayuda de bloqueador | lock lever spring screw washer |
| mech.eng. | rosca de tornillo | thread |
| tech. | rosca de tornillo sin fin | worm thread |
| automat. | roscadora automática de tornillos | automatic screw machine |
| industr., construct. | rueda de piñón de tornillo sin fin | worm drive wheel |
| environ., mech.eng. | sala de bombas con tornillo a la llegada | inlet screw pump chamber |
| chem. | secadero de tornillo sinfín | screw dryer |
| tech. | talón de tornillo | vise clamps |
| tech. | tapa del tornillo de regulación | valve cap |
| antenn. | temperatura del tornillo de fijación | stud temperature |
| gen. | terminal de tornillo | screw-terminal |
| el. | terminal de tornillo de fijación | set screw terminal |
| el. | terminal de tornillo de fijación del cable | wire binding screw terminal |
| agric., mech.eng. | tornillo ajustador de la inclinación | land adjustment lever |
| agric., mech.eng. | tornillo ajustador de la inclinación | levelling control |
| agric., mech.eng. | tornillo ajustador de la inclinación | landing lever |
| agric., mech.eng. | tornillo ajustador de la inclinación | adjustable lateral lever |
| mech.eng. | tornillo ajustador de la presión | pressure adjusting screw |
| tech. | tornillo ajustador de resorte | spring adjusting screw |
| mech. | tornillo con cabeza de arandela | washer-head screw |
| tech. | tornillo con cabeza de botón | button-head screw |
| mech.eng. | tornillo con cabeza de gota de sebo | raised-head screw |
| tech. | tornillo con cabeza de horquilla | clevis head screw |
| tech. | tornillo con cabeza de ranuras en cruz | recessed-head screw |
| mech.eng. | tornillo con punta en forma de diente | teat-screw |
| mech.eng. | tornillo con punta en forma de diente | tit-screw |
| mech.eng. | tornillo con punta en forma de diente | dog point screw |
| mech.eng. | tornillo de agitación | mixing screw |
| mech.eng. | tornillo de agitación | mixing auger conveyor |
| tech. | tornillo de ajuste | trimming screw |
| mech.eng. | tornillo de ajuste | regulating screw |
| forestr. | tornillo de ajuste | grub screw |
| construct. | tornillo de ajuste | set screw |
| tech. | tornillo de ajuste | temper screw |
| tech. | tornillo de ajuste | adjuster screw |
| life.sc. | tornillo de ajuste central | central clamping screw |
| mech.eng., tech. | tornillo de ajuste de aire de marcha mínima | idle air adjusting screw |
| mech.eng., tech. | tornillo de ajuste de aire de marcha mínima | idle adjustment screw |
| tech. | tornillo de ajuste de corrimiento | shift adjustment screw |
| tech. | tornillo de ajuste de intensidad | rate adjustment screw |
| tech. | tornillo de ajuste de la válvula | valve adjusting screw |
| tech. | tornillo de ajuste de marcha lenta | idle adjustment screw |
| tech. | tornillo de ajuste de régimen | rate adjustment screw |
| tech. | tornillo de ajuste de velocidad | rate adjustment screw |
| tech. | tornillo de ajuste del entrehierro de la bocina | horn airgap adjusting screw |
| mech.eng. | tornillo de ajuste del juego de taqués del balancín de la válvula | valve rocker arm adjusting screw |
| mech.eng. | tornillo de ajuste del juego de taqués del balancín de la válvula | ball-end rocker bolt |
| mech.eng., tech. | tornillo de ajuste del ralentí | idle air adjusting screw |
| mech.eng., tech. | tornillo de ajuste del ralentí | idle adjustment screw |
| life.sc. | tornillo de ajuste horizontal | horizontal clamping screw |
| tech. | tornillo de ajuste mínimo del regulador | minimum governing adjustment screw |
| tech. | tornillo de alimentación | feed screw |
| tech. | tornillo de alimentador | feed screw |
| mech.eng. | tornillo de alta resistencia | high strength bolt |
| tech. | tornillo de anclaje | anchor bolt |
| tech. | tornillo de apriete | thumbscrew |
| tech. | tornillo de apriete | clamping screw |
| el. | tornillo de apriete y separación | jackscrew |
| agric. | tornillo de Arquímedes | spiral distributor |
| tech. | tornillo de Arquímedes | Archimedes spiral |
| environ., mech.eng. | tornillo de Arquímedes para la elevación de los lodos de retorno | return-sludge screw pump |
| tech. | tornillo de arreglo | regulating screw |
| industr., construct. | tornillo de asiento cabeza chata punta aguda | shouldered flat head screw pointed end |
| industr., construct. | tornillo de asiento cabeza chata punta de pivote | shouldered flat head screw pivot end |
| industr., construct. | tornillo de asiento cabeza chata punta normal | shouldered flat head screw normal end |
| industr., construct. | tornillo de asiento cabeza chata punta roma | shouldered flat head screw flat end |
| industr., construct. | tornillo de asiento cabeza convexa punta aguda | shouldered convex head screw pointed end |
| industr., construct. | tornillo de asiento cabeza convexa punta de pivote | shouldered convex head screw pivot end |
| industr., construct. | tornillo de asiento cabeza convexa punta normal | shouldered convex head screw normal end |
| industr., construct. | tornillo de asiento cabeza convexa punta roma | shouldered convex head screw flat end |
| tech. | tornillo de avance | lead screw |
| tech. | tornillo de avance | feed screw |
| tech. | tornillo de banco | bench vise |
| tech. | tornillo de banco con mordazas acojinadas | vice with padded jaws |
| tech. | tornillo de banco de base giratoria | utility vise |
| tech. | tornillo de banco de charnela | blacksmith vise (o de forjador) |
| tech. | tornillo de banco de mecánico | machinist vise |
| mech.eng. | tornillo de banco manual | hand vice |
| gen. | tornillo de banco para armero | gunsmith's vice |
| tech. | tornillo de banco para limar o afilar sierras | saw vise |
| tech. | tornillo de banco paralelo | machinist vise |
| construct. | tornillo de bloqueo | set screw |
| tech. | tornillo de borne | binding screw |
| mech.eng. | tornillo de brida | track bolt |
| tech. | tornillo de cabeza | cap screw |
| mech.eng. | tornillo de cabeza avellanada | flush screw |
| mech.eng. | tornillo de cabeza avellanada | countersunk screw |
| tech. | tornillo de cabeza chanfleada | pan head screw |
| tech. | tornillo de cabeza cilíndrica | fillister-head screw |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cilíndrica chata punta aguda | cylindrical flat head screw pointed end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cilíndrica chata punta de pivote | cylindrical flat head screw pivot end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cilíndrica chata punta normal | cylindrical flat head screw normal end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cilíndrica chata punta roma | cylindrical flat head screw flat end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cilíndrica convexa punta aguda | cylindrical convex head screw pointed end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cilíndrica convexa punta de pivote | cylindrical convex head screw pivot end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cilíndrica convexa punta normal | cylindrical convex head screw normal end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cilíndrica convexa punta roma | cylindrical convex head screw flat end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cilíndrica reforzada chata punta aguda | cylindrical reinforced flat head screw pointed end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cilíndrica reforzada chata punta de pivote | cylindrical reinforced flat head screw pivot end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cilíndrica reforzada chata punta normal | cylindrical reinforced flat head screw normal end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cilíndrica reforzada convexa punta aguda | cylindrical reinforced convex head screw pointed end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cilíndrica reforzada convexa punta de pivote | cylindrical reinforced convex head screw pivot end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cilíndrica reforzada convexa punta normal | cylindrical reinforced convex head screw normal end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cilíndrica reforzada convexa punta roma | cylindrical reinforced convex head screw flat end |
| tech. | tornillo de cabeza cilíndrica y plana | cheese head screw |
| mech.eng. | tornillo de cabeza con moleteado en cruz | screw with diamond knurls |
| tech. | tornillo de cabeza cuadrada | square headed screw |
| tech. | tornillo de cabeza cónica | pan head screw |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cónica 120 grado chata punta | 120 degree countersunk flat head screw normal end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cónica 120 grado chata punta aguda | 120 degree countersunk flat head screw pointed end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cónica 120 grado chata punta de pivote | 120 degree countersunk flat head screw pivot end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cónica 90 grado chata punta de pivote | 90 degree countersunk flat head screw pivot end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cónica 90 grado chata punta roma | 90 degree countersunk flat head screw flat end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cónica 120 grado convexa punta aguda | 120 degree countersunk convex head screw pointed end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cónica 90 grado convexa punta aguda | 90 degree countersunk convex head screw pointed end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cónica 120 grado convexa punta de pivote | 120 degree countersunk convex head screw pivot end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cónica 90 grado convexa punta de pivote | 90 degree countersunk convex head screw pivot end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cónica 120 grado convexa punta normal | 120 degree countersunk convex head screw normal end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cónica 90 grado convexa punta normal | 90 degree countersunk convex head screw normal end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cónica 120 grado convexa punta roma | 120 degree countersunk convex head screw flat end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cónica 90 grado convexa punta roma | 90 degree countersunk convex head screw flat end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cónica 90 grados chata punta aguda | 90 degree countersunk flat head screw pointed end |
| industr., construct. | tornillo de cabeza cónica 90 grados chata punta normal | 90 degrees countersunk flat head screw normal end |
| avia. | tornillo de cabeza embutida | flush screw |
| tech. | tornillo de cabeza hendida | grub screw |
| tech. | tornillo de cabeza hueca | socket head screw |
| tech. | tornillo de cabeza moleteado | thumbscrew |
| tech. | tornillo de cabeza perforada radiales | capstan bolt |
| tech. | tornillo de cabeza plana | flat-head screw |
| automat. | tornillo de cabeza ranurada | slotted head screw |
| tech. | tornillo de cabeza ranurada | slotted screw |
| construct. | tornillo de cabeza redonda | round-headed screw |
| tech. | tornillo de cabeza redonda y ranurada para destornillador | cheesehead bolt |
| mech. | tornillo de cabeza segmental | truss head screw |
| tech. | tornillo de carpintero | vise |
| tech. | tornillo de casquete | cap screw |
| mech.eng. | tornillo de centrar | stop screw |
| mech.eng. | tornillo de centrar | setscrew |
| mech.eng. | tornillo de centrar | dowel pin |
| pack. | tornillo de cierre | screw stopper |
| tech. | tornillo de cierre | lockscrew |
| mech. | tornillo de cierre | lock screw |
| pack. | tornillo de cierre | screw plug |
| tech. | tornillo de cierre del indicador de régimen | indicator range lockscrew |
| tech. | tornillo de contacto | contact screw |
| tech. | tornillo de corrección | adjusting screw |
| agric. | tornillo de doble rosca | spiral distributor |
| tech. | tornillo de doble rosca | double-acting-threaded screw |
| tech. | tornillo de dos ojillos | eye-and-eye turnbuckle |
| life.sc. | tornillo de enfoque | focusing screw |
| life.sc. | tornillo de enfoque | focusing tube |
| life.sc. | tornillo de enfoque | focusing gear |
| forestr. | tornillo de expansión | expander bolts |
| tech. | tornillo de extensión | extension screw |
| tech. | tornillo de extensión accionado manualmente | manually operated extension screw |
| tech. | tornillo de fiador | toggle bolt |
| tech. | tornillo de fibra | fiber screw |
| tech. | tornillo de fijación | binder head screw |
| construct. | tornillo de fijación | setscrew |
| mech.eng. | tornillo de fijación | set screw |
| weap. | tornillo de fijación | lock screw |
| tech. | tornillo de fijación | lockscrew |
| avia. | tornillo de fijación | attaching screw |
| tech. | tornillo de fijación biselado | bezel lockscrew |
| tech. | tornillo de fijación de bisel | bezel lockscrew |
| tech. | tornillo de fijación de la bomba de aceite | oil pump retaining set-screw |
| mech.eng. | tornillo de fijación de la cazoleta | cup bolt |
| tech. | tornillo de fijación del eje del pistón | piston-pin lockscrew |
| tech. | tornillo de fijación del muñón | trunnion securing setscrew |
| weap. | tornillo de fijación del soporte posterior | breech bearing lock screw |
| tech. | tornillo de fijación en cero | zero set locking screw |
| tech. | tornillo de filetes convergentes | Hindley's screw |
| tech. | tornillo de gancho | hook screw |
| tech. | tornillo de garra de cabeza hundida | prong screw |
| tech. | tornillo de hombro | shoulder screw |
| life.sc. | tornillo de inclinación | tilting screw |
| auto. | tornillo de la cabeza | head bolt (culata) |
| tech. | tornillo de la caja de bornes | junction box screw |
| tech. | tornillo de la contrapunta | tail screw |
| tech. | tornillo de levantamiento | jacking screw |
| tech. | tornillo de llamada | adjusting screw |
| entomol. | tornillo de los tallos del café Xylotrechus quadripes | coffee stem borer |
| pack. | tornillo de madera | wood screw |
| tech. | tornillo de madera con cabeza de hierro | lag screw |
| tech. | tornillo de mano | thumbscrew |
| tech. | tornillo de mano | hand vise |
| mech.eng. | tornillo de mariposa | wing bolt |
| mech.eng. | tornillo de mariposa | wing screw |
| mech.eng. | tornillo de mariposa | thumb screw |
| tech. | tornillo de mariposa | thumbscrew |
| mech.eng. | tornillo de montaje | fastening screw |
| tech. | tornillo de montaje | mounting bolt |
| tech. | tornillo de montaje del medidor | meter mounting screws |
| auto. | tornillo de mordaza | caliper bolt (caliper) |
| tech. | tornillo de obturación | sealing screw |
| auto. | tornillo de ojo | eye bolt |
| tech. | tornillo de orejetas | wing screw |
| tech. | tornillo de orejetas | thumbscrew |
| tech. | tornillo de pasador | pin vise |
| mech.eng. | tornillo de paso constante | constant pitch screw |
| mech.eng. | tornillo de paso decreciente | decreasing pitch screw |
| auto. | tornillo de pellizco | pinch bolt |
| tech. | tornillo de pie | leg vise |
| tech. | tornillo de portadiferencial | carrier cap screw |
| life.sc. | tornillo de precisión de la alidada | horizontal tangent screw |
| life.sc. | tornillo de precisión vertical | vertical tangent screw |
| life.sc. | tornillo de precisión vertical | vertical drive |
| tech. | tornillo de prensa de taladrar | drill press vise |
| tech. | tornillo de presión | clamp bolt |
| tech. | tornillo de presión | clamp |
| tech. | tornillo de presión | cap screw |
| tech. | tornillo de presión | adjusting screw |
| tech. | tornillo de prolongamiento | extension screw |
| tech. | tornillo de puesta en cero | zero set locking screw |
| transp., mech.eng. | tornillo de punta | set screw |
| transp., mech.eng. | tornillo de punta | setting screw |
| tech. | tornillo de reglaje de la válvula | valve adjusting screw |
| mech.eng., tech. | tornillo de regulación del ralentí | idle air adjusting screw |
| mech.eng., tech. | tornillo de regulación del ralentí | idle adjustment screw |
| tech. | tornillo de resalto | shoulder screw |
| tech. | tornillo de retención | stop screw |
| tech. | tornillo de retroceso | back-up screw |
| mech.eng., tech. | tornillo de riqueza | air adjusting screw |
| transp., mater.sc. | tornillo de rosca a la derecha | right hand thread |
| transp., mater.sc. | tornillo de rosca a la derecha | left hand thread |
| mech.eng. | tornillo de rosca chapa | sheet metal screw |
| mech.eng. | tornillo de rosca chapa | selftapping screw |
| mech.eng. | tornillo de rosca chapa | couch screw |
| mech.eng. | tornillo de rosca cortante | tapping screw |
| mech.eng. | tornillo de rosca cortante | thread-cutting screw |
| mech.eng. | tornillo de rosca cortante | self-tapping screw |
| mech.eng. | tornillo de rosca cortante | self-cutting screw |
| mech.eng. | tornillo de rosca cortante | drive screw |
| tech. | tornillo de rosca cuadrada | square threaded screw |
| tech. | tornillo de rosca cuadrada | square screw |
| mech.eng. | tornillo de rosca golosa | sheet metal screw |
| mech.eng. | tornillo de rosca golosa | selftapping screw |
| mech.eng. | tornillo de rosca golosa | couch screw |
| automat. | tornillo de rosca múltiple | multiple-threaded screw |
| mach. | tornillo de rosca simple | single thread screw |
| automat. | tornillo de rosca triangular | vee-threaded screw |
| weap. | tornillo de seguridad | lock screw |
| tech. | tornillo de seguridad | lockscrew |
| tech. | tornillo de seguridad del indicador de régimen | indicator range lockscrew |
| tech. | tornillo de separación y de refuerzo | stay |
| el. | tornillo de sintonización deslizante | slide screw tuner |
| mech.eng. | tornillo de sujeción | screw fastening |
| mech.eng. | tornillo de sujeción | threaded fastening |
| tech. | tornillo de sujeción | cap screw |
| mech.eng. | tornillo de sujeción | screw fastener |
| tech. | tornillo de sujeción | binding screw |
| tech. | tornillo de taladro de banco | drill press vise |
| tech. | tornillo de tapa decorativa | ornamental cap screw |
| transp., mech.eng. | tornillo de terminal | terminal screw |
| mech. | tornillo de traba | lock screw |
| oil | tornillo de yunque | anvil vise |
| tech. | tornillo excéntrico de insuficiencia de velocidad | underspeed eccentric screw |
| tech. | tornillo fijador de arriostramiento contra el balanceo | sway brace studs |
| auto. | tornillo para la mezcla de la marcha mínima | idle mixture needle (screw) |
| mech.eng. | tornillo para madera de acero inoxidable | wood screw, of stainless steel |
| tech. | tornillo para madera de cabeza cuadrada | lag screw |
| tech. | tornillo para piezas de máquina | cap screw |
| plumb. | tornillo portátil de la tubería de cadena | chain pipe vise |
| tech. | tornillo prisionero de ajuste | setscrew |
| tech. | tornillo prisionero de fijación | setscrew |
| tech. | tornillo prisionero de macho largo | full dog-point setscrew |
| tech. | tornillo prisionero de presión | setscrew |
| tech. | tornillo prisionero de retención | setscrew |
| tech. | tornillo regulador del sistema indicador de la celda del fuselaje | fuselage adjustment screw |
| textile | tornillo sin fin de barreta de agujas | faller screw |
| mech.eng. | tornillo sin fin de la dirección | steering worm |
| tech. | tornillo sin fin de suelo | soil screw auger |
| tech. | tornillo sin fin de suelo- | soil screw auger |
| tech. | tornillo sin fin para eje de inversión de marcha | endless screw of reversing shaft |
| construct. | tornillos de cabeza avellanada | countersunk screws |
| tech. | tornillos de montaje | erection bolts |
| auto. | tornillos de torsión angular y estiramiento | torque-to-yield bolts (torque-to-yield) |
| earth.sc., mech.eng. | tornillos en la camara de la bomba | screw pump chamber |
| gen. | tornillos micrométricos para instrumentos de óptica | micrometer screws for optical instruments |
| tech. | tornillos prisioneros de cierre automático | self locking setscrews |
| tech. | tornillos prisioneros de fijación automática | self locking setscrews |
| tech. | tornillos reguladores del sistema indicador de tanque lleno | full tank adjustment screws |
| tech. | tornillos reguladores del sistema indicador de tanque vacío | empty adjustment screws |
| agric., tech. | transportador de tornillo | screw auger |
| agric. | transportador de tornillo sin fin | screw conveyor |
| chem. | transportador de tornillo sin fin | screw transporter |
| agric. | transportador de tornillo sin fin | screw conveyer |
| life.sc. | valor de una revolución de un tornillo micrométrico | value of one micrometer screw revolution |
| industr., construct. | volante de tornillos | screw balance |
| industr., construct. | volante de tornillos regulado espiral breguet para amortiguador | timed screw balance with breguet hairspring for shock absorbing device |
| industr., construct. | volante de tornillos regulado para amortiguador | timed screw balance for shock absorbing device |
| mech.eng. | vástago del tornillo de la regulación | adjusting screw handle |
| mech.eng. | árbol de tornillo sin fin | worm |
